Samstag, 14. September 2013

Melange

44. Fest an der Panke Pankow tanzt. Künstlerboulevard, Sozialmarkt, Musik, Tanzshows u. m. Sa 11.00-22.00, So 11.00-20.00 Breite Straße und Ossietzkystr.

6. Lange Nacht der Bilder Lichtenberg und Friedrichshain Motto: Lebenswelten — 217 offene Galerie, Ateliers, Werkstätten. Information: www.kulturring.org/lange-nacht. 14.00-1.00

Deutsches Technikmuseum (☎ 902540) Wir machen Betrieb auf dem Eisenbahnmodell Anhalter Bahnhof. Vorführung. 11.00-15.00, Lokschuppen II Trebbiner Str. 9

Dock 11 (☎ 35120312) Pool 13 — Internationale Tanzfilm Plattform. Filmfestival für Tanz- und Animationsfilm, Infos: www.pool-festival.de. 20.00 Kastanienallee 79

Fest der Nationen Kiezfest mit Bühnenprogramm. bis 15.9., Fr 15.00-23.00, Sa 11.00-23.00, So 11.00-20.00 Prager Platz

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Teens 23: Auf- und Untersicht. Fotografie-Workshop, ab 14 J., Anmeldung: junior@cos-berlin.com. bis 15.9., Sa+So 11.00-16.30 John-Foster-Dulles-Allee 10

Kater Holzig (☎ 51052134) Katerflohmarkt. 12.00 Michaelkirchstr. 23

Kulturhaus Karlshorst (☎ 475940611) Eröffnungsveranstaltung: Lange Nacht der Bilder. 18.00: Vernissage: Frank Silberbach; Buchpräsentation. 17.30 Treskowallee 112

Ökowerk (☎ 3000050) Digitale Spiegelreflexfotografie und Systemkameras — Grundlagen. Foto Hess Workshop, Anmeldung: www.foto-hess.de. 10.00-18.00 Teufelsseechaussee 22-24

Ökowerk (☎ 3000050) Aktion saubere Havel. Müllsammelaktion am Havelufer, Treff: Parkplatz Große Steinlanke an der Havelchaussee. 11.00-14.00 Teufelsseechaussee 22-24

Tempelhofer Freiheit Festival der Riesendrachen. Familienfest mit Spielen, Drachenvorführungen, Livemusik u. a. 11.00-20.00

Wagenburg Lohmühle 5. Recycled Creativity Festival. Musik, Upcycle-Workshops, Filme, Diskussionen. 15.00 Lohmühlenstr. 17

Yaam (☎ 6151354) City Cup Finale. Street Soccer Meisterschaft; 21.00: Live: CJ Taylor, Dean Dawson, Afrob; 23.00: EuroCup Soundclash mit Shanty Crew, Mango Tree, Magic Tuts u. a. 12.00-20.00 Stralauer Platz 35

Zitadelle Spandau (☎ 3549440) 32. Burgfest. Mittelalterlicher Markt, Vorführungen, Kinderaktionen u. v. m. bis 15.9., Sa 10.00-22.00, So 10.00-20.00 Am Juliusturm

Konzert

Bassy Cowboy Club (☎ 2818323) Django Lassi. Gipsy Swing, DJs: Johnny No, The Mytch. 22.00 Schönhauser Allee 176 a

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Nina Hagen: Brecht-Lieder zur Klampfe. 20.00 Bertolt-Brecht-Platz 1

Bi Nuu (☎ 69566840) Berlin Beat Explosion 13. Mit Big Boss Man, The Mentalettes. 22.00 im U-Bhf. Schlesisches Tor

Boxhagener Platz 10. Weltfest. Infos, Konzerte mit Zola Artist, Blessed Love Sound u. a. 14.30 Boxhagener Platz

Chesters (☎ 85713255) Hourglass. 20.00 Glogauer Str. 2

Crystal (☎ 78099810) Max Giesinger. 20.00 Columbiadamm 9

Galerie theARTer (☎ 50381385) Lord of the Lost. Rock-Talk mit Le Comte Caspar. 20.00 Hagenstr. 56

JWD (☎ 3356000) Godzilla. Rock. 22.00 Eiswerder Str. 22

Kulturbrauerei (☎ 44315150) Haudegen, Support: Alex Diehl. Rock. 19.00 Knaackstr. 97

Lovelite (☎ 29006850) Omega Massif, I Not Dance, N, Kasan, Caleya. Karten: 61101313. 20.00 Simplonstr. 38/40

Madame Claude (☎ 84110861) Habemus Samstag: Savage Jaw, Mia Zabelka, Paulo Chinatown DJ-Set. Ambient, Noise, Pop. 21.00 Lübbener Str. 19

Naherholung Sternchen ensemble für neue musik zürich: Sitzprobe — ein Reigen für Ensemble und Sopran. 20.00 Berolinastr. 7

Philharmonie (☎ 25488999) Musikfest Berlin: Berliner Philharmoniker, Leitung: Alan Gilbert. Thomas Zehetmair (Violine), Werke von Lutoslawski, Janácek, Bartók. 20.00; Musikfest Berlin: Rias Kammerchor, Ensemble Musikfabrik, Leitung: James Wood. Anu Komsi (Sopran), Nigel Robson (Tenor), Werke von Kagel, Janácek, Strawinsky, Karten: 25489100. 20.00, Kms.l Herbert-von-Karajan-Str. 1

Potse Potse-Drugstore-Festival. Mit Nordwand, Schlepphoden u. a. 19.00 Potsdamer Str. 180

Privatclub (☎ 89617385) Big Skies. Indie, 20.00 Skalitzer Str. 85-86

Scherer8 David Necchi & Schwarze Haarzunge, Dampf in Allengassen u. a. 21.00 Schererstr. 8

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Catherine Gordeladze (Klavier). Werke von Scarlatti, Chopin, Gottschalk u. a., 20.00, Großer Salon Grunewaldstr. 55

Sepp Maiers 2raumwohnung (☎ 34353256) Hada Benedito: Stummfilm & Piano. 20.30 Langhansstr. 19

SO 36 (☎ 61401307) ZSK, Support: Kmpfsprt. 19.00 Oranienstr. 190

oder Turmführung. 12.00 Reformationsplatz 1

Supamolly (☎ 29007294) Cherry Bandora, DJ Freak Ass E. Oriental, Greek, Psychedelic Surf. 22.00 Jessnerstr. 41

ufafabrik (☎ 755030) Schnaftl Ufftschik. 19.00, Viktoriastr. 10-18

Urban Spree (☎ 74078597) Rainbow Arabia, Crime. 20.00; Local Suicide & Killerrr present: Electrosexual, Yasmin Gate, Dualesque, Local Suicide, DJs: Lois Plugged, Frucki. 21.00 Revaler Str. 99

Wild at Heart (☎ 6117010) Bad Reputation, The Minestompers, DJ Wildball. Psychobilly. 22.00 Wiener Str. 20

Klub

://about blank Blank Generation. 23.59; Perspectives Festival. Mit Ada, Chra, Kyoka, Tinker u. a. bis 14.9., Fr 17.00, Sa 12.00 Markgrafendamm 24 c

Astra Kulturhaus (☎ 61101313) Star FM Club — StarFM Maximum Rock Party!. Rock, Indie, Trash. 23.00 Revaler Str. 99

Badehaus Braufest Berlin: Finale Aftershow. Mit Balkantronika. 22.00 Revaler Str. 99

Begine (☎ 2151414) LebensLust. Tanzparty mit DJane Marion von Donnadanza, nur für Frauen. 20.00 Potsdamer Str. 139

Berghain/Panorama Bar (☎ 29360210) Klubnacht. Byetone, Phase, Marcel Dettmann u. a.; Panorama Bar: Noze, Margaret Dygas, Oleg Poliakov u. a. 24.00 Am Wriezener Bahnhof

Brunnen 70 Wedding Present. Mit Din 3000, Hardy Meinhof, Dr. Bartholdy u. a. 23.00 Brunnenstr. 70

Cassiopeia (☎ 29362966) Bord 2 Roll. DJs: Schooly, Doodlebug, Han Shok u. a. 23.00 Revaler Str. 99

Chalet Ketaloco. DJs: Tigerskin, Don Cabron, Deejames, No Shit Like Deep u. a. 23.59 Vor dem Schlesischen Tor 3

Chesters (☎ 85713255) Everything is True. Objekt & Call Super. 23.00 Glogauer Str. 2

Clash (☎ 32526387) Queer-Burlesque-Party. 21.00 Gneisenaustr. 2 a

Gretchen (☎ 25922702) Recycle — Berlin's finest Drum 'n' Bass: Klute, Jubei u. a.. 23.30 Obentrautstr. 19-21

International (☎ 24756011) Girls Town: Circus of Love. DJs: Marsmädchen, Vikki Red, Ploycebell u. a., live: Keye Katcher. 23.00 Karl-Marx-Allee 33

Kaffee Burger (☎ 28046495) Russendisko mit Kaminer und Gurzhy. 22.00 Torstr. 58-60

Kater Holzig (☎ 51052134) SaSoMo — Memento & Dantze & Frieda's Label Showcase. Cargo Crew Cult Berlin, Idriss D, Dadara, Madmotormiquel, Fabrizio Maurizi u. a. 23.00 (bis Mo, 16.9.) Michaelkirchstr. 23

Kingkongklub (☎ 28598538) 10 Jahre Underground @ Kingkongklub. DJs: Philipp Strobel, Steve Morell, Al-eX Plush Anders u. a. 22.00 Brunnenstr. 173

Lido (☎ 61101313) Balkan Beats Party. Roberto Soko DJ-Set, Live: Mr. Zarko. 22.00 Cuvrystr. 7

Loftus Hall 2 Years Anniversary Open Air. 12.00-22.00; Our Hobby Is Different. DJs: Dresvn DJ-Team, Richard Zepezauer, Bastus, Sören Miehe. 23.00 Maybachufer 48

Lovelite (☎ 29006850) Epic Fail Floor Party. Pop, Rock, Hip-Hop; DJ: Eric Jr. 23.00 Simplonstr. 38/40

Postbahnhof/FritzClub (☎ 61101313) FritzClub Party. Black, Charts, Indie, Rock, Electro. 23.00 Straße der Pariser Kommune 8

Prince Charles Horse Meat Disco. DJs: James Hillard, Severino, Hintergrundrauschen. 23.00 Prinzenstr. 85 f

Ritter Butzke The Great Butzke Playhouse. Grant Lazlo, Senor Markuesen u. a. 24.00 Lobeckstr. 30-35

Spree-Wiesn (☎ 29771568) Lanni's NY Wiesn. Reservierung erbeten. ab 18.00 Ecke Friedrich-List-Ufer/Invalidenstr.

Stattbad (☎ 86383155) Macro Night: KiNk, Peter Kruder, Stefan Goldmann, Dadub u. a. 23.59 Gerichtstr. 65-69

Südblock (☎ 60941853) Queerblock präsentiert: Release Party "Die Preziöse". Live: MC Xuparina, DJs: Inge, Zaenk, Talula. 23.00 Admiralstr. 1-2

Suicide Circus Re:Sender. Okain, Benno Blome, Adrian Martin u. a. 23.59 Revaler Str. 99

Tresor (☎ 62908750) Kanzlernacht. Ante Perry, Anna Reusch, Holgi Star u. a. 23.59 Köpenicker Str. 70

Watergate (☎ 61280395) Clubmotoren/Exploited. DJs: Amirali, Adana Twins, Homework u. a. 23.55 Falckensteinstr. 49 a

Weekend (☎ 24631676) Jay Haze versus Anthony Collins. 24.00 Alexanderstr. 7

Kunst

BQ (☎ 23457316) Eröffnung: David Shrigley: Big Shoes. 14.00 Weydingerstr. 10

Büro für bestimmte Dinge Eröffnung: Helen Smith, Jeremy Kirwan-Ward: Zwei Wände. 19.00 Sonnenallee 147

Campagne Première (☎ 40054300) Eröffnung: Marco Poloni: Displacement Island. Wandinstallation. 18.00 Chausseestr. 116

Contemporary Fine Arts (☎ 2887870) Eröffnung: Walter Pichler. 11.00 Am Kupfergraben 10

Cruise & Callas (☎ 74927880) Eröffnung: Sibylla Dumke. 19.00 Alexandrinenstr. 1

Duve Berlin (☎ 77902302) Eröffnung: Roman Liska: Research in Motion. 19.00 Gitschiner Str. 94/94 a

Klemm's (☎ 40504953) Eröffnung: Renaud Regnery: Viet Cong. Di-Sa 11-18 19.00 Prinzessinnenstr. 29

Lüttgenmeijer (☎ 28045805) Eröffnung: Ger van Elk: Sieben automatische Landschaften. Di-Sa 12-18 19.00 Bartningallee 2

Sommer & Kohl (☎ 23005581) Eröffnung: Alexandre da Cunha: Contratempo. 18.00 Kurfürstenstr. 13/14

Soy Capitán (☎ 0176/70287981) Eröffnung: Matthias Dornfeld: Alles Gute! 19.00 Prinzessinnenstr. 29

Tanas (☎ 89564532) Tanas im Dialog: Gespräch mit Michael Glasmeier. 14.00 Heidestr. 50

The Taut and Tame (☎ 42013790) Eröffnung: Humphrey Spender. Fotografie. 19.00 Hanseatenweg 3

Uqbar Eröffnung: Aykan Safolu - Off-White Tulips. 19.00 Schwedenstr. 16

Urban Spree (☎ 74078597) Eröffnung: Geffen Rafaeli: Daily Doodle Berlin. Di-Sa 12-20 19.00 Revaler Str. 99

Wentrup (☎ 48493600) Eröffnung: Gregor Hildebrandt: In Jade stände eine Stadt. 18.00 Tempelhofer Ufer 22

Bühne

Acud-Theater (☎ 44359497) Die toten Seelen. 20.30 Veteranenstr. 21

Alexanderplatz Premiere: One App at a Time. 18.00

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Festival Black Lux: Repitologia/Shoot First. Kurzperformances. 20.00 Naunynstr. 27

Ballhaus Ost (☎ 44039168) Nico and the Navigators: OFS Oderbruch — eine szenische Collage. 20.00 Pappelallee 15

bat-Studiotheater (☎ 755417777) Buschfeuer: Die Ordnung der Dinge oder: Granit. 20.00 Belforter Str. 15

Berliner Kriminal-Theater (☎ 47997488) Inspektor Campbells letzter Fall. 20.00 Palisadenstr. 48

BKA-Theater (☎ 2022007) 25 Jahre BKA: Kay Ray: Die Kay Ray Show. 20.00; Horst Blue Late Night Show. Mit Hauke Schmidt, C. Heiland, Masud u. a. 23.59 Mehringdamm 34

Deutsche Oper (☎ 34384343) Staatsballett Berlin: Ballett-Gala zur Spielzeiteröffnung. 19.00 Bismarckstr. 35

Kookaburra (☎ 48623186) Martina Brandl: Jedes zehnte Getränk gratis! 20.30 Schönhauser Allee 184

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Brennero Crash. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Ratibor-Theater (☎ 6186199) Die Gorillas: Gurke oder Banane. Improvisationstheater. 20.30 Cuvrystr. 20

Schaubühne (☎ 890023) Romeo und Julia. 20.00; Notizen aus der Küche. 20.30 Kurfürstendamm 153

Tanzfabrik Berlin in den Uferstudios (☎ 7868343) Temporaries. Von Dusan Brocic, Ana Dubljevic, Igor Koruga u. a. 18.00; Time for Disappearance. Von Seung-Yoon Choi. 20.00, Uferstr. 23

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Immer weiter ... Die Etage. 16.00, 20.00 Eisenbahnstr. 21

Uferstudios (☎ 46060887) False. Tanzperformance von Milla Koistinen. 20.30, Studio 14 Uferstr. 23

Volksbühne (☎ 24065777) Frau Luna. Operette von Paul Linke. 19.30 Rosa-Luxemburg-Platz

Wort

Berolinahaus/Alexanderhaus Lesung: "Berlin Alexanderplatz", der ganze Roman. Information: 0179/7480118. bis 19.9., tgl. 14.00, 18.00 Alexanderplatz

Collegium Hungaricum (☎ 2123400) Int. Literaturfestival Berlin: Habib Selmi leist aus "Die Frauen von al-Bassatin". Moderation: Larissa Bender. 18.00 Dorotheenstr. 12-14

Haus der Berliner Festspiele (☎ 25489100) 13. Internationales Literaturfestival Berlin: Salman Rushdie: Von den "Mitternachtskindern" zu "Die bezaubernde Florentinerin". 19.45: Lesung mit Gideon Lewis-Kraus; 20.00: Der Traum Baudelaires. Roberto Calasso im Gespräch mit Lila Azam Zanganeh; 21.00: Jeet Thayil liest aus seinem Buch "Narcopolis". 18.00, Große Bühne Schaperstr. 24

Haus der Demokratie und Menschenrechte (☎ 20165520) Politik & Literatur & Grundeinkommensbewegung. Buchvorstellung; 19.00: Astrid Wenke liest "Eine Milliarde Süderlenau"; 20.00: Vortrag und Gespräch mit Klaus Sambor, Stan Jourdan, Mod.: Michael Fülle. 18.00, Greifswalder Str. 4

Z-Bar (☎ 28389121) Paul Bokowski, Kirsten Fuchs und Uli Hannemann lesen aus "Hauptsache nichts mit Menschen". Lesung und Hörbuch-Live-Aufzeichnung. 20.30 Bergstr. 2

Kinderhort

Archenhold-Sternwarte (☎ 536063719) Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, von 8-10 J. 14.00 Alt-Treptow 1

Deutsche Kinemathek - Museum für Film und Fernsehen (☎ 3009030) Mit der Höllenmaschine in die Urzeit des Kinos. Kinderkolloquium, Anmeldung: ahahn@deutsche-kinemathek.de. bis 14.9., Fr+Sa ab 10.00 Potsdamer Str. 2

Deutsche Oper (☎ 34384343) Familienführung durch den Kostümfundus und das Bühnenbildmagazin sowie über die Bühne der Deutschen Oper Berlin. Ab 6 J., Treff: Kassenhalle. 15.30 Bismarckstr. 35

Domäne Dahlem (☎ 6663000) Die Kochkiste — die tolle Knolle. Familienworkshop, Anmeldung erforderlich. 10.00-14.30 Königin-Luise-Str. 49

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Familienwochenende: Per Raumschiff zu den fantastischen Acht. bis 15.9., Sa 13.00-19.00, So 12.00-18.00 Straße zum FEZ 2

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Kukla und die schöne Wassilissa. Ab 4 1/2 J. 16.00 Puschkinallee 16 a

Galli-Theater (☎ 27596971) Der Froschkönig. 16.00 Oranienburger Str. 32

Kinderbuchhandlung Libelle (☎ 41724996) Barbara Friedl-Stocks liest aus ihrem Buch "Lexa — verhext und weggezaubert!. Ab 10 J. 16.00 Bänschstr. 44

Labyrinth Kindermuseum Berlin (☎ 800931150) Ganz weit weg — und doch so nah. Eine Abenteuerreise in ferne Länder und Kulturen. Erlebnisausstellung, von 3-11 J. Fr+Sa 13.00-18.00, So 11.00-18.00 Osloer Str. 12

Linienhof 2-Jahre-KTS13-Soliparty. Performace, Musik, DJanes. 19.00 Karpfenteichstr. 13

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Frerk, du Zwerg. Ab 8 J. 16.00, Studio Karl-Marx-Str. 131-133

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Der kleine Rabe — Alles meins!. Theater Vagabunt, ab 3 Jahre, 16.00, Grunewaldstr. 55

Tierpark Berlin-Friedrichsfelde (☎ 515310) BVG-Kinderparty. 10.00-18.00; Junior Zoo-Universität: Beobachtungen im Hochland Äthiopiens. 12.00 Am Tierpark 125

ufafabrik (☎ 755030) Das magische Instrument. Musikalisches Märchen mit Schnaftl Ufftschik, von 5-12 J. 15.00, Theatersaal Viktoriastr. 10-18

Waldbühne (☎ 74737500) 15. Berliner Taschenlampenkonzert. Mit Rumpelstil. 19.00 Am Glockenturm

Lautsprecher

Arndt (☎ 20613870) Akademie und Markt. Diskussion, Moderation: Jan Kage. 16.00 Potsdamer Str. 96

Bildungswerk der Heinrich-Böll-Stiftung (☎ 61128967) Ästhetik des Widerstands. Workshop mit Navid Thürauf, Max Zeterberg, Anmeldung: cames@bildungswerk-boell.de. bis 15.9. Kottbusser Damm 72

Museum für Naturkunde (☎ 20938591) Schöne neue Welt — Chancen und Risiken der Gentechnik. Podiumsdiskussion. 20.00 Invalidenstr. 43

Platz vor dem Roten Rathaus Grundeinkommen ist ein Menschenrecht — Bedingungslos!. Demonstration, Start: Neptunbrunnen, Ziel: Schweizer Botschaft Berlin. 13.00-15.00