SONNTAG, 4. MAI 2014

Melange

Delphi-Filmpalast am Zoo (☎ 3121026) Ai Weiwei — The Fake Case. Filmpremiere. 11.00 Kantstr. 12 a

Deutsches Theater (☎ 28441225) Theatertreffen: Homo ludens — der spielende Mensch. Filmvorführung und Gespräch mit Ivan Panteleev. 18.00, Box Schumannstr. 13 a

Domäne Dahlem (☎ 6663000) Kleiner historischer Jahrmarkt. Artisten, Gaukler u. a., 11.00-19.00 Königin-Luise-Str. 49

Galerie im Körnerpark (☎ 56823939) Instant Distantplay. Performance von Kaspar König. 17.00 Schierker Str. 8

Gartenstadt Frohnau 10. Gartenlust & Kunstgenuss Frohnau. Kunsthandwerk, Kunst, Design. 11.00-18.00 Ludolfingerplatz und Zeltinger Platz

Gutshof Britz Cocomedivale. Historisches Musik- und Gauklerfest. 10.00-21.00 Alt-Britz 81

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Das Anthropozän-Observatorium #3: Down to Earth. Filme, Ausstellung. 11.00-19.00; Rencontres internationales Paris/Berlin/Madrid. Screenings, Info: art-action.org. 17.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

JUP (☎ 48638200) Interkulturelles Café. 15.00 Florastr. 84

Späth'sche Baumschulen (☎ 63900332) Späth'er Frühling. Workshops, Bühnenprogramm, Kinderaktionen u. v. m. 9.00-18.00 Späthstr. 80-81

Konzert

12grad Aetherloge Feline & Strange: Space Radio Show. Mit Poison Garden. 21.00 Frankfurter Allee 24

Badehaus Naked Jazz Bath. Jazz-Jamsession hosted by Eric Vaughn. 20.00 Revaler Str. 99

Begegnungshalle der Deutschen Rheuma-Liga Berlin (☎ 32290290) Weltklänge. Girolamo Deraco und das Etymos Ensemble. 17.00 Mariendorfer Damm 161 a

Berghain/Kantine (☎ 29360210) Flight Facilities, Pablo Nouvelle. Electronic Disco, Pop. 21.00 Rüdersdorfer Str. 70

Bi Nuu (☎ 69566840) Reptile Youth. 21.00 Schlesisches Tor

Café im Körnerpark (☎ 89752523) Salonmusik: Geordie Little. Virtuose Gitarrenmusik. 18.00 Schierker Str. 8

Cassiopeia (☎ 29362966) Damaged Head, Nasty Pack, Nervous Nerds. Hardrock, Punk; 23.00: Sunday Selection, DJs: Red Sun, Mystic Roots. 20.00 Revaler Str. 99

Comet Club (☎ 44008140) Reckless Love. Karten: 61101313. 20.00 Falckensteinstr. 47

Freiluftkino Mitte im Haus Schwarzenberg (☎ 28599973) Punkfilmfest — Warm-up. 14.00-19.00: Floh- und Trödelmarkt, 20.15: Wayne Lost Soul (Acoustic Punk), 20.45: "Attack of the Living Dead Punkers" (OV), "The Heart of Bruno Wizard" (OV). 21.00 Rosenthaler Str. 39

Heimathafen Neukölln (☎ 56821333) Marcus Wiebusch. 21.00 Karl-Marx-Str. 141

Kastanienallee 85/86 Sangre de Muerdago. Folk, bei schlechtem Wetter im Kastanienkeller. 18.00

Kulturbrauerei - Maschinenhaus (☎ 44315151) Freunde von Niemand: Vega, Bosca, Bizzy Montana, Timeless, u.a. 20.00 Knaackstr. 97

Lido (☎ 61101313) Moop Mama, Figub Brazlevic. Brass, Rap. 20.00 Cuvrystr. 7

Linienstr. 206 Xtreme Blues Dog. Blues, Punk, Trash u. a. 20.00

Madame Claude (☎ 84110861) Open Mic. 21.00 Lübbener Str. 19

Monarch Piho Hopu. Free Jazz, DJ Marco Thorn. 21.00 Skalitzer Str. 134

Philharmonie (☎ 25488999) Education-Projekt: Kinderoper — konzertant: Der kleine Manon. Mitglieder der Berliner Philharmoniker, Stipendiaten der Akademie Musiktheater heute, Gesangsstudenten der Hochschulen Baden-Württembergs, von 5-8 J. 16.00, Kammermusiksaal Herbert-von-Karajan-Str. 1

Postbahnhof/FritzClub (☎ 61101313) The Black Keys. 21.00 Straße der Pariser Kommune 8

Privatclub (☎ 89617385) Aidan Knight. Singer-Songwriter, Indiepop. 20.00 Skalitzer Str. 85-86

Schokoladen (☎ 2826527) Open Stage. Play Your Songs Unplugged. 20.30 Ackerstr. 169-170

Tipi am Kanzleramt (☎ 39066550) Georgette Dee & Terry Truck: Der Seemann und der Prinz. 19.00 Große Querallee

Volksbühne/Roter Salon (☎ 24065777) The Desoto Caucus. 21.00 Rosa-Luxemburg-Platz

WestGermany The Claudia Quintet. Jazz, Progressive Rock, Minimal. 21.00 Skalitzer Str. 133

Yorckschlösschen (☎ 2158070) La Berlinga. Tango Brunch. 11.00 Yorckstr. 15

Klub

Chalet (☎ 69536290) Solipsistic Sundays. DJs: October, u.a. 23.00 Vor dem Schlesischen Tor 3

Matrix (☎ 29369990) Reload. House, Hip-Hop, Electro; DJ Em-Tee. 22.00 Warschauer Platz 18

SO 36 (☎ 61401307) Café Fatal: 19.00 Tanzkurs; bis 22.00: Strictly Ballroom, anschl. die besten Hits; Special: Kiss Kiss Berlin Live: Gérome Castell. Oranienstr. 190

Südblock (☎ 60941853) ... frühe Vögel. DJ-Brunch. 10.00 Admiralstr. 1-2

Kunst

CIAT Contemporary Institute for Art&Thought Cake&Tarts II. Kontemplation: 16.00-16.20, Essen: 16.21-19.00 Zossenerstr. 34

Galerie Abakus (☎ 8015042) Eröffnung: Aiga Müller: Trau deinen Augen. Malerei, Scherbenobjekte. 16.00 Parkstr. 104

Galerie Mutter Fourage (☎ 8052311) Eröffnung: Ferdinand Joesten, Thomas Diermann: Doppelpunkt. Fotografie, Skulptur. 12.00 Chausseestr. 15 a

ifa-Galerien reconstruction II: Stadtspaziergang mit Elfi Müller zur Austellung „Solo für…Liina Siib – Lass schwingen und springen! Spin around and twirl“. Anmeldung: barsch@ifa.de. Treffpunkt Galerie Wichtendahl, 12.00 Joachimstr. 7

Kommunale Galerie Berlin (☎ 902916704) Eröffnung: Horst Hirsig: Momente. Augenblicke. 12.00 Hohenzollerndamm 174-176

Rockelmann & (☎ 86384134) Dialog on Sight. Künstlergespräch. 12.00

Schönleinstr. 5

Wolf Kahlen Museum Eröffnung: VideoKunstReihe 2014. In Anwesenheit von Wolf Kahlen. 11.00, 13.00 und 15.00 Am Pulverturm (Bernau bei Berlin)

Bühne

ada Studio & Bühne für zeitgenössischen Tanz (☎ 21800507) 10 Times 6. 10 Tanzstücke, keines länger als 6 Minuten, mit Marlène Colle, Joschka Kling, Anna Natt u. a. 20.30 Uferstudios, Studio 7, Uferstr. 23

Brotfabrik (☎ 4714001) Die Arbeit der Zeit. 20.00 Caligariplatz

Circus Schatzinsel (☎ 22502461) Forum Neuer Zirkus: Junger neuer Zirkus. Mit Zirkus Zickzack und Circus Schatzinsel; 15.00: Shorts; 19.00: circa zwanzig. Kurzstücke. 11.00 May-Ayim-Ufer 4

Deutsches Theater (☎ 28441225) Theatertreffen: Amphitryon und sein Doppelgänger. Gastspiel Schauspiel Zürich, Karten: 25489100. 19.30; Theatertreffen: Verkommenes Ufer/Medeamaterial/Landschaft mit Argonauten — Mommsens Block. Karten: 25489100. 20.00 Schumannstr. 13 a

Deutsch-Russisches Museum Berlin-Karlshorst (☎ 50150810) Die Hungerplan-Konferenz — Die Neuordnung Europas und der Vernichtungskrieg 2. Mai 1941/2014. Dokumentartheater des Historikerlabors. 11.00 Zwieseler Str. 4

Dock 11 (☎ 35120312) The Wetting Party. Tanzstück von Eldon Pulak. 20.30 Kastanienallee 79

English Theatre Berlin (☎ 6911211) Isaac's Eye. 17.00 Fidicinstr. 40

Garn-Theater (☎ 78951346) Das Lächeln am Fuße der Leiter. Nach Henry Miller. 20.30 Katzbachstr. 19

Grips Theater (☎ 39747477) Die letzte Kommune. 18.00 Altonaer Str. 22

HfM "Hanns Eisler"/Charlottenstraße (☎ 203092101) La finta giardiniera. Oper von Wolfgang Amadeus Mozart. 16.00, Studiosaal Charlottenstr. 55

Karl-Marx-Allee 91 a unitedOFFproductions: Feierabend! Karten: 0173/2371199. 20.00 M 3 Kunsthalle (☎ 5368602) Homo Utopiens. Skulpturentanzstück der Künstlergruppe Dimensionen. 21.00 Mengerzeile 1-3

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Der Kirschgarten. 18.00 Am Festungsgraben 2

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Ein Geist kommt selten allein. Vinetabühne 1900 e. V. 16.00, Saal Karl-Marx-Str. 131-133

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Sarg niemals nie. 20.00, Studio Karl-Marx-Str. 131-133

Renaissance-Theater (☎ 3124202) Premiere: Der nackte Wahnsinn. 20.00 Knesebeckstr. 100

Schaubühne (☎ 890023) Die heilige Johanna der Schlachthöfe. 19.30, Studio Kurfürstendamm 153

Schaubühne (☎ 890023) Soll mir lieber Goya den Schlaf rauben als irgendein anderes Arschloch. 20.00 Kurfürstendamm 153

Scheinbar-Varieté (☎ 7845539) Lina Lärche: Am Anfang schon am Ende. 20.00 Monumentenstr. 9

Sophiensæle (☎ 2835266) Undo, Redo and Repeat. Choreografie: Anna Till, Christina Ciupke. 20.00, Festsaal Sophienstr. 18

Stachelschweine (☎ 2614795) Premiere: Alle mal herhören! 18.00 Tauentzienstr. 9-12

Supamolly (☎ 29007294) Endspiel nach Samuel Beckett. Theater-Lese-Performance der Ratten 07. 20.00 Jessnerstr. 41

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Iwanow. Gastspiel Peter's Friends. 20.00 Eisenbahnstr. 21

ufaFabrik (☎ 755030) Das Geld liegt auf der Fensterbank, Marie: Paradiesseits. 19.00, Varieté-Salon Viktoriastr. 10-18

Vierte Welt (☎ 01578/8440941) Der japanische Volksfeind. Lecture-Performance von Ren Saibara. 20.00 Adalbertstr. 96

Volksbühne (☎ 24065777) Der Klang der Offenbarung des Göttlichen. 20.00; Das Haus des Dichters. 21.00, Parkettcafé Rosa-Luxemburg-Platz

Zebrano (☎ 29049411) Club Genie und Wahnsinn. Moderation: Sebastian Krämer, Gast: Karl-Heinz Helmschrot. 19.30 Sonntagstr. 8

Wort

Bebelplatz StadtLesen. Open-Air-Lesefestival, Readers Corner. ab 9.00 Unter den Linden

frannz club (☎ 72627930) HörTheater: Premiere: Lichtbogen. Hörspiel von Irmgard Maenner. 20.00 Schönhauser Allee 36

Kaffee Burger (☎ 28046495) Reformbühne Heim & Welt. Lesebühne mit Jakob Hein, Heiko Werning, Uli Hannemann, Jürgen Witte, Falko Hennig und Ahne, Gäste: Meikel Neid & Die Stepinskis; ab 23.00: Black Man Flys, DJs: Sammy or Cruz. 20.00 Torstr. 58-60

Kinderhort

Berlinische Galerie (☎ 78902600) Kunstsonntag: Zeichnen im Museum. Ab 8 J. 11.00-14.00 Alte Jakobstr. 124-128

Brotfabrik (☎ 4714001) Mimi & Gaston. Clown-Theaterstück, ab 4 J. 11.00, 16.00 Caligariplatz

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Knobeln, Basteln, Spielen — Familiensommer im FEZ. 12.00-18.00 Straße zum FEZ 2

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Der Grüffelo. Ab 3 J. 16.00 Gleditschstr. 5

Jüdisches Museum (☎ 25993300) Halacha und Hefezopf — was kommt in den Schabattopf? von 6-12 J., Treff: Meeting Point, Foyer, Altbau EG, Anmeldung: 25993305. 11.00 Lindenstr. 9-14

Labyrinth Kindermuseum (☎ 800931150) Platz da! Kinder machen Stadt. Erlebnisausstellung, von 3-11 J. 11.00-18.00 Osloer Str. 12

Lern- und Erfinderlabor (☎ 31170380) Bastel-Strolche — bauen, basteln, werkeln. Familienangebot, ab 4 J., Anmeldung erbeten. 13.00-17.00 Keplerstr. 10

Naturpark Schöneberger Südgelände (☎ 70090624) Die Sonntagsforscher. Ab 5 J. 12.00-17.00, neben der Lokhalle Am S-Bhf. Priesterweg

Ökowerk (☎ 3000050) Papier-Werkstatt: Von der Erde bis zum Mond. 12.30, 15.30 Teufelsseechaussee 22-24

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Musiktheaterakademie: Klang, Körper, Kunst des Tanzes. Von 9-13 J., mit Sasha Waltz u.a., mit Anmeldung. 11.00, Werkstatt Bismarckstr. 110

Theater Jaro (☎ 3410442) Paulina und der tanzende Briefkasten. Von 3-9 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30

Zimmer 16 (☎ 48096800) Pettersson und Findus. Puppentheater Lampion. 11.00, 16.00 Florastr. 16

Lautsprecher

Collegium Hungaricum (☎ 2123400) Pandamonium: China trough the Looking Glass: Shanghai Meets Beijing. Podiumsdiskussion. 16.00 Dorotheenstr. 12-14

Freies Museum Berlin (☎ 34721814) Kitchen Lectures zur Ausstellung "Emotional Tracking". Gespräche und Filmvorführungen. 15.00 Bülowstr. 90

Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Unguided Tour. Heiner Goebbels über die Ruhrtriennale 2014, Anmeldung: anmeldung@ruhrtriennale.de. 17.00 Hallesches Ufer 32