NACHRICHTEN

Im Landkreis Verden hat es ein leichtes Erdbeben gegeben. Die Erschütterung mit der Stärke 1,9 ereignete sich bereits am Freitagabend, wie das Landesamt für Bergbau mitteilte. Das Epizentrum lag im Bereich des Erdgasfeldes Völkersen. Ein Zusammenhang mit der Erdgasförderung sei sehr wahrscheinlich. +++ Steuerhinterzieher müssen nach Einschätzung der Kieler Finanzministerin Monika Heinold damit rechnen aufzufliegen. „Wer sein Geld auf einem Schweizer Konto versteckt, findet sich schnell in einem deutschen Gerichtssaal wieder“, sagte die Grünen-Politikerin. Im letzten Monat seien in Schleswig-Holstein 56 neue Selbstanzeigen eingegangen. +++ Eine Woche nach der Havarie von zwei Frachtern auf dem Nord-Ostsee-Kanal gehen die Bergungsarbeiten voran. Das Öl-Wasser-Gemisch aus dem Schiffsinneren ist abgesaugt und die Hälfte der Ladung aus dem Schiff geholt worden, wie das Havariekommando Cuxhaven mitteilte. Sobald die Entladung abgeschlossen ist, können Taucher ihre Arbeit aufnehmen. +++ Das Land Schleswig-Holstein will für die rechtliche Betreuung von alten, kranken oder behinderten Menschen mehr Geld zur Verfügung stellen. Nachdem im Haushalt 2013 die Mittel für die 20 Betreuungsvereine um 15 Prozent gekürzt wurden und derzeit bei knapp über 500.000 Euro liegen, wird die Förderung im Haushalt 2014 um rund 20 Prozent auf über 600.000 Euro angehoben. +++