HIER SPRICHT DIE SONSTIGE PARTEI NICHT: „Does anybody speak English?“ „No, no“

WAHLKAMPF? WIR DOCH NICHT Europas Monarchisten bleiben stumm. E-Mails mögen sie auch nicht

Für die meisten europäischen Kleinparteien ändert sich mit dem heutigen Tage nichts. Die Telefone standen nämlich auch vorher schon still. Und wenn mal jemand anrief, dann war es wieder nur irgendeine deutsche Tageszeitung, die komische Fragen stellte. Bei der „Monarchistischen Volkspartei“ Portugals (Partido Popular Monarquico) hat man das Telefon deshalb offenbar in einen Raum gestellt, den nicht mal während Wahlkampfzeiten jemand betritt. Der E-Mail-Account muss gleich nebendran stehen, denn auch auf Mails reagiert niemand. Es mag an der Einstiegsfrage liegen, die sie abschreckt: „Sprechen Sie Englisch?“.

Auch die französischen Monarchisten , die „Königliche Allianz“ (Alliance Royale) hat damit Probleme. Nach mehreren Anrufversuchen, die immer mit „un moment s’il vous plaît“ beendet werden, schickt man schließlich die Ehefrau des Vizekandidaten ans Telefon, die erläutert, dass hier keiner Englisch spreche außer sie selbst, dass sie selbst aber zur Partei nichts sagen wolle, es aber ein Mitglied gebe, dass Deutsch spreche. Dieses französisch-königliche Mitglied jedoch verhält sich sowohl am Telefon wie auch am Mail-Account so wie sein portugiesischer Monarchistenkollege: stumm.

Auch im Osten Europas öffnet Englisch nicht alle Türen. Wie gern hätte man gewusst, warum die slowakische Partei mit dem schönen Namen „TIP“ so heißt, wie sie heißt, und warum sämtliche Kandidaten in weißen Hemden und pinken Krawatten und Halstüchern auftreten – zumindest auf der Homepage – und damit aussehen wie Kassiererinnen eines gehobenen Supermarkts. Doch leider ergeben die Anrufe bei TIP immer wieder nur folgenden Dialog: „Do you speak English?“ „No, no“. „Anybody in your party?“ „No, no“. „But there must be somebody speaking English?“ „No, no“. „The top candidate? „No, no“.

Ob es auch am Englischen lag, dass bei der „Partei von Wales“ (Plaid Cymru) niemand das Telefon abnahm? DORIS AKRAP