Der Tag

Torsten Frings bleibt beim Fußball-Bundesligisten Werder Bremen. Der Nationalspieler schlug ein Angebot von Juventus Turin aus und verlängerte seinen bis 2009 datierten Vertrag bis 2011. Damit verbunden ist laut dem Fachmagazin Kicker eine kräftige Gehaltserhöhung auf geschätzte vier Millionen Euro pro Jahr. +++ Mit 1,2 Milliarden Euro fördert die EU-Kommission die Wirtschaft in Niedersachsen. Ein Großteil des Geldes fließt an die Region Lüneburg an der ehemaligen Zonengrenze. Wie das Wirtschaftsministerium mitteilte, stehen die EU-Mittel von 2007 bis 2013 bereit. +++ Nashorn-Baby „Heini“ kann eine Woche nach seiner Augen-Operation rund vier Meter weit sehen. Das sagte eine Sprecherin des Serengeti-Parks im Kreis Soltau-Fallingbostel. Ein Augentierarzt hatte den blind geborenen „Heini“ von seinen vollständig getrübten Linsen befreit. +++ 4,1 Prozent mehr Lohn erhalten ab Juli die 4.200 Beschäftigten der VW-Tochter Auto 5000 GmbH, ein Jahr später kommen weitere 1,7 Prozent dazu. Der gestern erzielte Tarifabschluss orientiert sich an dem jüngsten Abschluss der Metallindustrie. +++