■ Cash & Crash: Schöne Bescherung

Bequem ist das Spekulantenleben gewiß nicht. In diesem Jahr jedoch hat sich das Schwitzen wieder einmal gelohnt. Um über 40 Prozent legte der Dax bisher zu – der größte Anstieg seit acht Jahren. Angefacht von den weltweit fallenden Zinsen wurden mutige Investoren fast uneingeschränkt mit einem warmen Gewinnregen überschüttet. Das Schnäppchen des Jahrzehnts schlug, wer auf Bank- und Versicherungswerte setzte: Ein Einsatz von 100.000 Mark zu Jahresbeginn wurde zu Weihnachten mit einen Kursgewinn von 154.000 Mark belohnt. Selbst die Aktien der krisengeschüttelten Maschinenbauer legten um die Hälfte zu, sogar mit Anlagen bei den vor sich hinrostenden Stahlkonzernen ließen sich noch 20 Prozent holen. Manch einer, der in die Röhre schauen mußte, weil er sein Geld lieber auf die Bank trug, die damit kräftig spekulierte, wird unter dem Christbaum vor Wut ins Sparbuch gebissen haben. Termingelder bringen gerade noch fünf Prozent Zinsen – rechnet man Inflation, Steuern und Bankgebühren ab, bliebt unter dem Strich ein Verlust. Dennoch trauen sich die ängstlichen Deutschen nicht auf das Börsenparkett, nur vier Prozent des gebunkerten Vermögens von über 450 Milliarden Mark flossen in dem goldenen Börsenjahr in Aktienpakete.

Nächstes Jahr steht eine neue Nervenprobe bevor. Die hinter den Kapitalsammelstellen stehenden Banken sagen ausnahmslos weitere Kursavancen für 1994 voraus. Doch wenn die Kurse wieder Kapriolen schlagen, ist zwar der Kitzel garantiert, der Gewinn jedoch noch lange nicht. Einmal mehr stehen zum Jahresende beim vor Spannung fast zerspringenden Kleinspekulanten Kaffeesatz, Astrologie und die Wahrsager aus den unzähligen Börsenbriefen hoch im Kurs. Dort wird nacherzählt, wie man Gewinne hätte machen können, wenn die Großmutter Räder hätte. Jeder rühmt sich mit Eigenlob, daß die Balken krachen. Gekracht hat es aber meist in den Portefeuilles mancher Kleinanleger, die von windigen Anlageberatern ins Bockshorn gejagt wurden. Die Chancen stehen also gut, im neuen Jahr wiederum mit ganz heißen Tips auch noch den verbleibenden Rest des mühsam Ersparten in den Sand zu setzen. Wie hieß es doch in dem Cole- Porter-Song „Mr. and Mrs. Fitch“ so schön? „When they called for cash – the crash arrived.“ Erwin Single