Streng an Recht und Gesetz orientiert, arbeitet der hessische Umweltminister am Ausstieg aus der Plutoniumwirtschaft/ Als nächsten Schritt will er die 5. Teilerrichtungsgenehmigung für den MOX-Verarbeitungsbetrieb aussetzen — ein entscheidender Schlag gegen die Plutoniumwirtschaft ■ Von Klaus-Peter Klingelschmitt
Das Verfahren gegen eine WAA-Gegnerin mußte vor dem Schwandorfer Schöffengericht eingestellt werden/ Die Anklage wegen besonders schwerem Landfriedensbruchs brach in sich zusammen ■ Aus Schwandorf Bernd Siegler
■ Verwaltungsgericht: Gegen den Rahmenbetriebsplan für das Endlager Gorleben dürfen sich Nachbarn nicht wehren/ Erst gegen detaillierte Genehmigungen sollen rechtliche Schritte möglich sein
■ Oberverwaltungsgericht weist Klage eines Anwohners um Aussetzung der Betriebsgenehmigung zurück/ Umstrittener Reaktor kann weiterlaufen/ Gericht erkannte keine »überzeugenden Bedenken« des Antragstellers/ Kläger Antelmann enttäuscht
Hauptangeklagter Vygen gesteht kurz vor Toresschluß/ Auch der Ex-Chef der Transnuklermutter Nukem Manfred Stephany soll von schwarzen Kassen gewußt haben/ Verfahren wegen Meineid? ■ Von Klaus-Peter Klingelschmitt anau/Frankfurt (taz) — Kurz vor Schluß des größten Atomprozesses der Nachkriegsgeschichte scheint der Hauptangeklagte, der Atommanager Peter Vygen, nicht mehr von der Glaubwürdigkeit seiner Aussagen überzeugt zu sein. Transnuklearmanager Vygen gab auf und gestand die Beteiligung an den Bestechungen. Gleichzeitig bezichtigte er seinen damaligen Chef, den Ex-Geschäftsführer der Transnuklearmutter Nukem, Manfred Stephany, der Mitwisserschaft.