Während der Teilung wurden zahllose indische Frauen vergewaltigt, verschleppt, getötet. Über ihr Schicksal schweigen die Geschichtsbücher  ■ Von Urvashi Butalia

Aus Angst vor Gewalt ist Indien in bezug auf Bücher wachsamer geworden. Zensur- Themen sind Sex, Religion – aber vor allem auch Landkarten  ■ Von Urvashi Butalia

Die Geschichte der blutigen Teilung Indiens 1947 ist wohlbekannt: Zwölf Millionen Vertriebene, über eine Million Tote. Die Geschichte von Zehntausenden Frauen, die „um der Ehre ihrer Gemeinschaft willen“ ermordet, entführt und vergewaltigt wurden, ist allerdings noch nicht erzählt – zu lange währte ihr traumatisches Schweigen  ■ Von Urvashi Butalia