15.000 lesbische und schwule AthletInnen nehmen ab heute an den Gay Games in Amsterdam teil. Zwei von 300 HamburgerInnen sind Sybille Bauriedl und Detlev Matzen  ■ Von Tina Fritsche

Morgen steigt zum ersten Mal eine lesbische CSD-Party in einer Hamburger Kirche. Organisatorinnen erwarten 700 Gäste  ■ Von Tina Fritsche

Indina Beuche hat 20.000 Besucherinnen in einem halben Jahr: Manche hinterlassen kleine Notizen und manche keine Spur  ■ Von Tina Fritsche