■ Wirte am Prenzlauer Berg fühlen sich existenzgefährdet: Schankgärten dürfen nur noch bis 22 Uhr, am Wochenende bis 24 Uhr öffnen. Bezirksamt will beraten
■ Die Verlängerung der U-Bahn-Linie 8 bis Hermannstraße ist fertiggestellt. Umsteigen zum S-Bahn-Südring ist ab Samstag möglich. Kosten: satte 126 Millionen