■ Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte gibt Klage einer Kurdin statt. Eine Delegation der Menschenrechtskommission des Europarates war eigens in die Türkei gereist, um den Fall zu klären
Europäischer Gerichtshof lehnt Klage der britischen Regierung ab. London wollte Mindestvorschriften für Arbeitszeit, Pausen und Urlaub verhindern. Nur die Sonntagsruhe muß weichen ■ Von Christian Rath
BritInnen stimmen gegen Aktionsprogramm zum Katastrophenschutz. Trotz Blockadepolitik reagieren Partner in Brüssel gelassen ■ Aus Brüssel Christian Rath
Der portugiesische Ministerpräsident Gutterres fordert in Bangkok die Freilassung eines Ost-Timor-Aktivisten und unterbreitet Indonesien zugleich ein Angebot ■ Aus Bangkok Christian Rath