Die Stadt Köln hält die eigenen Bühnen offenbar zu einem Gutteil für entbehrlich. Morgen soll im Rat das zwischen den Intendanten ausgehandelte Sparkonzept verabschiedet werden. Die Halle Kalk und das West-End-Theater werden spätestens Ende 2004 für den regulären Spielbetrieb geschlossen