Niedersachsens Umweltministerin Griefahn ließ Töpfers Ultimatum verstreichen / Polizei kann den Castor-Transport zum Atomzwischenlager Gorleben noch immer nicht schützen ■ Von Lorenz Redicker
Nächste Woche rollt der erste Transport abgebrannter Brennelemnete nach Gorleben / Die niedersächsische Landesregierung will den Konflikt symbolisch entschärfen ■ Aus Hannover Jürgen Voges
Siemens in Hanau ließ Reste aus der Brennelementefertigung in Tomsk recyceln / Fischer stoppte Export nach Rußland / Wer hat die Sicherheit der Anlage in Tomsk überprüft? ■ Von Hermann-Josef Tenhagen
■ Bund und Länder einigen sich auf ein Schlachtverbot für die 10.000 in Deutschland gehaltenen Rinder britischer Herkunft / Bestände werden lebenslang beobachtet, Transporte bedürfen einer Genehmigung
■ Nach Müllskandalen wird der deutsche Plastikmüllexport nach Osteuropa stark eingeschränkt / Statt dessen setzen die Konzerne auf „rohstoffliche Verwertung“
Die für Plastikverwertung verantwortliche DKR wußte angeblich nichts über einen Transport auf die Philippinen / Sollte wieder Müll illegal abgelagert werden? ■ Aus Bremerhaven Bernhard Pötter