■ Jetzt amtlich verkündet: Die Wirtschaft wächst - um 2,8 Prozent im 1. Halbjahr 1994 / Normalbürger merken davon allerdings vorerst nicht viel und halten sich darum mit Mehrkonsum zurück
Der Bremer Schiffbaukonzern Vulkan investiert hochsubventioniert im Osten und baut dafür im Westen drastisch Arbeitsplätze ab / Eine Weserwerft wird schließen müssen ■ Aus Wismar Ulrike Fokken
Gewinne des Chemiegiganten erodierten im Geschäftsjahr 1993 / Konzernchef Hilger sieht „Silberstreif am Horizont“ / Luft im Kühlmittel sorgte für Explosion ■ Aus Frankfurt/Main Klaus-Peter Klingelschmitt
Die US-Notenbank erhöht zum erstenmal seit fünf Jahren die Zinsen / Kursrutsch an der Wall Street, Achselzucken in der Clinton-Administration ■ Von Erwin Single