AUSSTELLUNG Das Fahrrad: zurzeit und weltweit das meistbenutzte Verkehrsmittel überhaupt. In Hamburg ist zu sehen, wie es ins Rollen kam. Und wie es weiterrollen könnte

STERNFAHRT Radfahrer wollen der künftigen „Europäischen Umwelthauptstadt“ Hamburg Beine machen

FAHRRAD-STERNFAHRT Auf 20 Routen fahren Radler in diesem Jahr zum Fest an der Binnenalster

Wenn der geplatzte Reifen die Radreise platzen läßt – fehlt der ambulante Mechaniker  ■ Von Heike Haarhoff