Zusammen mit der Bundestagswahl wurde in Schleswig-Holstein über die Rechtschreibreform abgestimmt. Das Votum: Alles soll beim alten bleiben. Die Kultusministerin nimmt das Ergebnis betrübt zur Kenntnis  ■ Aus Kiel Simone Siegmund

■ Hamburgs Volksentscheid über den Volksentscheid scheiterte zwar knapp. Trotzdem versprechen die Parteien: Plebiszite werden einfacher

Einst wollten sie Sieger machen. Doch bei dieser Wahl reicht den Hamburger Meinungsmachern die stille Hoffnung  ■ Von Josef Otto Freudenreich

■ Weil die Vorabend-Soap "Marienhof" antifaschistische Zivilcourage thematisiert, bekommen ihre Macher Drohbriefe von rechts