In Nordirland spaltet der einst blutige Konflikt zwischen Protestanten und Katholiken weiter auch den Fußball. So wird das Publikum in Belfast beim Spiel gegen Deutschland traditionell dominant protestantisch sein

18 Verletzte und 13 Festnahmen bei Zusammenstößen zwischen Polizei und protestantischen Extremisten in Belfast

Der Protestant Ian Paisley torpediert den Friedensprozess in Nordirland – wegen der „bösen“ Katholiken

Knochenarbeit und politische Diskussionen. Auch dabei kann man sich erholen. Zumindest bei einem Workcamp auf einemHof in Nordirland, wo katholische und protestantische Kinder das friedliche Zusammenleben proben. Ein Erfahrungsbericht

Seit gestern marschieren militante Protestanten nach Portadown. Auch die andere Seite macht mobil  ■   Aus Dublin Ralf Sotschek

■ Die Oranier, wie die Unionisten inzwischen zutiefst gespalten, fürchten sich vor den Folgen des britisch-irischen Abkommens. Deshalb verteidigen sie ihre Paraden mit allen Mitteln

Nach dem Brandanschlag vom Sonntag, bei dem drei katholische Kinder ums Leben kamen, kippt die Stimmung in Nordirland. Unionisten-Chef Trimble fordert ein Ende der Belagerung in Drumcree  ■ Aus Portadown Ralf Sotscheck

■ Sinn Féin, Sozialdemokraten und irische Regierung fordern die Oranier zu Verhandlungen auf

Ian und Gary sind zwei der Belagerer der nordirischen Stadt Portadown. Sie sind dem Oranier-Orden mit 18 beigetreten – wie schon ihre Väter und Großväter  ■ Aus Portadown Ralf Sotscheck

■ 8.000 Protestanten belagern weiter Kirche in Portadown wegen verbotener Traditions-Parade

■ Militante Protestanten schießen auf nordirische Polizisten. Der Oranier-Orden demonstriert weiter für seine Parade in Portadown. Nächsten Montag ist der Höhepunkt der Oranier-Märsche

■ Nordirland: In Drumcree steht der Friedensprozeß auf dem Spiel