hin und weg

Abenteuerliche Ferien verspricht die Arbeitsgemeinschaft Natur und Umwelt Kindern von 8 bis 11 Jahren. Auf dem Gelände des Hamburger Umweltzentrums wird vom 10. bis 15. Juli ein Indianerzeltlager errichtet. Die Kinder kochen über dem Feuer und unternehmen Entdeckungstouren. Gebühr: 148 Euro, Geschwisterkind 130 Euro. Anmeldung möglichst schnell unter ☎ 600 38 60.

Für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren verkauft der HVV für 18,50 Euro Ferienfahrkarten. Die Tickets sind innerhalb der Sommerferien (30. Juni bis 10. August) drei Wochen lang wochentags ab 9 Uhr und am Wochenende ganztägig gültig.

Einen Trip im Doppeldeckerbus nach Berlin und zurück bietet Autokraft während der Sommerferien günstiger an. Kinder bis 15 Jahre in Begleitung der Elternzahlen nichts, ein Erwachsener 30 Euro. Die Familientageskarte (zwei Erwachsene mit bis zu drei Kindern) kostet 40 Euro. Das Angebot gilt nur dienstags, drei Tage vorher reservieren: ☎ 018 03/25 22 55 (9 Cent/Min.) www.berlinlinie.de.

Internetbucher können montags bis freitags schon für 14 Euro mit dem Schiff nach Helgoland fahren. Abfahrt Cuxhaven, früh buchen empfohlen. Infos: www.frs.de.