ACHTELFINALE: JAPAN - PARAGUAY 3:5 NACH ELFMETERSCHIESSEN: Oscar Cardozo schießt Paraguay ins Viertelfinale

Dank der besseren Nerven im Elfmeterschießen hat sich gestern Paraguay im Achtelfinale gegen Japan mit 5:3 durchgesetzt. Oscar Cardozo verwandelte den entscheidenden Elfmeter. Paraguay trifft nun im Viertelfinale auf den Sieger der Partie zwischen Spanien und Portugal, die bei Redaktionsschluss noch nicht beendet war.

Wer sich vom Duell der beiden Überraschungsmannschaften dieser WM einen besonderen Unterhaltungswert versprochen hatte, der wurde enttäuscht. Zum Leidwesen der etwa 35.000 Zuschauer im Loftus Versfeld-Stadion in Pretoria hatten sowohl Japan als auch Paraguay größte Probleme mit ihrem Aufbauspiel. Eine Vielzahl der Pässe wurden dem Gegner in die Füße gespielt. Und auch wenn die Paraguayer für sich eine leichte Feldüberlegenheit verbuchen konnte, zahlte sich das angesichts ihrer statisch wirkenden Angriffe nicht aus. Für die Südamerikaner hatte Lucas Barrios in der ersten Halbzeit noch die beste Chance, doch der Torwart Eiji Kawashima parierte. Die Japaner wiederum wurden allenfalls nach Standardsituationen und durch Distanzschüsse gefährlich. Die Spielzeit verrann, ohne dass sich ein Akteur auf dem Rasen um einen bemerkenswerten Spannungsmoment hätte verdient machen können. Es kam, was kommen musste: die Verlängerung. Doch der entscheidende Treffer fiel auch in dieser halben Stunde nicht. Das Elfmeterschießen musste diese Partie entscheiden. Und Cardozo wurde so zum Matchwinner. (taz)