7. Februar

Melange

Babylon Berlin:Mitte (☎ 2425969) Haiti lebt! Ein Abend mit haitianischer Kultur. 18.00 Rosa-Luxemburg-Str. 30

Club Transmediale 2010 CTM.10. www.clubtransmediale.de. bis 7.2.

frannz club (☎ 72627930) HörTheater-Premiere: "Tom Sawyers Abenteuer", präsentiert vom Deutschlandradio Kultur. Hörspiel nach Mark Twain, Bearbeitung/Regie: Alexander Schuhmacher, Komposition: Jo Ambros; anschließend im Gespräch: Alexander Schuhmacher, Andreas Nohl (Übersetzer), Stefanie Hoster (Redaktion), Moderation: Heike Tauch. 20.00 Schönhauser Allee 36

Konzert

Ausland (☎ 4477008) Playdate: Düren, Owl & Mack. 15.00 Lychener Str. 60

Bassy Cowboy Club (☎ 2818323) The Kongsmen. R 'n' B, Rock 'n' Roll, Rockabilly; anschl. Party. 21.00 Schönhauser Allee 176 a

C-Club Peter Heppner & Band, Melotron. 21.00 Columbiadamm 9-13

Centre Bagatelle (☎ 868701668) Junge Künstler: Hung Nguyen-Duc. Gitarrenabend. 18.00 Zeltinger Str. 6

Heilig-Kreuz-Kirche Kreuzberg (☎ 69401241) Orgelkonzert Reinhard Hoffmann. Werke von Bach, Sibelius u. a. 16.00 Zossener Str. 65

Heimathafen Neukölln (☎ 2309930) TV Noir — das Wohnzimmer der Songwriter. Zu Gast: Olli Schulz und Klez.e. 20.00 Karl-Marx-Str. 141

Schloss Biesdorf (☎ 5143736) Verklungene Tage. Hans-Joachim Scheitzbach (Cello), Henrik Heilmann (Klavier), Werke von Mendelssohn Bartholdy, Tschaikowsky, Sammartini u. a. 11.00 Alt-Biesdorf 55

Schlot (☎ 4482160) Doublekeys. 19.00 Chausseestr. 18

Theaterdock (☎ 3975426) Horst Eckhart Trio. Jazz. 20.30 Lehrter Str. 35

Tiyatrom (☎ 6152020) Siddik Dogan ve Orkestrasi. 17.00 Alte Jakobstr. 12

Valentin Stüberl Stubenmusi: Lina Paul & The Alma Church Choir. Schon ab 18.00: Leseshow Parlant Papap. 20.00 Donaustr. 112

Wendel (☎ 61074029) Virgil Segal. Songwriter. 21.00 Schlesische Str. 42

Wild at Heart (☎ 6119231) The Monofones. Garagepunk. 22.00 Wiener Str. 20

Klub

Café "Zapata" (☎ 2816109) Kid Watusi. Afro, Gypsy, Cumbia Beats. 22.00 Oranienburger Str. 54-56 a

Duncker (☎ 4459509) Das war vor Jahren. New Wave, Indie-Pop, 80er, DJ Ron. 22.00 Dunckerstr. 64

Eschschloraque (☎ 30872573) DJ Mumpi. Electro, House. 22.00 Rosenthaler Str. 39

MS "Hoppetosse" (☎ 5332030) Yaam Sunday Selection. DJ Mystic Roots und Gäste. 23.00 Eichenstr. 4

SO 36 (☎ 61401307) Café Fatal. Tanzkurs; bis 22.00: Strictly Ballroom, anschl. die besten Hits. 18.00 Oranienstr. 190

Suicide Circus Freaks. Franklin de Costa, Paul Frick. 23.00 Revaler Str. 99

White Trash (☎ 50348668) Last Exit Sunday. DJ Lobotomy, live: Kulku. 20.00, Restaurant Schönhauser Allee 6-7

Zurmoebelfabrik/Brunnen 70 Moebelhouse. ab 22.00 Brunnenstr. 70/71, Zugang über den Fahrstuhl

Kunst

Kunstraum t27 (☎ 56821964) Projektionen, kuratiert von Deborah Phillips. Veranstaltung zur aktuellen Ausstellung "InFahrt". 19.30 Thomasstr. 27

Mies van der Rohe Haus (☎ 97000618) Mies verstehen: Führung durchs Haus. 11.30 Oberseestr. 60

NGBK (☎ 6165130) Elsewhere. Vorstellung von drei Videoprojekten von Esra Ersen zur Ausstellung "Selected Artists 2009". 17.00 Oranienstr. 25

Bühne

Distel (☎ 2044704) LaLeLu: Grundlos eitel. A-cappella-Comedy. 19.00 Friedrichstr. 101

Lido (☎ 61101313) Bildwechsel. 20.00 Cuvrystr. 7

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Der Besuch der alten Dame. 18.00 Am Festungsgraben 2

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Tango Türk. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Schaubühne (☎ 890023) Kabale und Liebe. 19.30; Klassen Feind. 20.00, Studio Kurfürstendamm 153

Scheinbar-Varieté (☎ 7845539) Captain's Diner. Mit Horst Blue, Tricksi van Bederen und C. Heiland. 20.30 Monumentenstr. 9

Schlot (☎ 4482160) Der Frühschoppen — fünf Berliner und ein Pfannkuchen. Mit Hans Duschke, Horst Evers, Hinark Husen, Andreas Scheffler, Sarah Schmidt und Jürgen Witte. 13.00 Chausseestr. 18

schwelle 7 (☎ 0173/6118404) Bowen Lounge. Mit György Liebe. 15.00 Uferstr. 6

Tanzfabrik (☎ 7865861) Freistil spezial. Improvisationen mit Rosalind Crisp, Andrew Morrish, Oleg Soulimenko, Martin Clausen und Heide Moldenhauer. 20.00 Möckernstr. 68

Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Kleiner Mann, was nun? 18.00 Kurfürstendamm 206-209

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Wie es mir gefällt. Tank Theater. 20.00 Eisenbahnstr. 21

Tribüne (☎ 3419001) Rendez-vous. 19.00 Otto-Suhr-Allee 18

Vaganten-Bühne (☎ 3124529) Der Tod eines Bienenzüchters. 20.00 Kantstr. 12 a

Zebrano (☎ 29049411) Club Genie und Wahnsinn. Gäste: Mara Rot, Lars Fricke, Moderation: Sebastian Krämer. 20.00 Sonntagstr. 8

Wort

Kaffee Burger (☎ 28046495) Reformbühne Heim & Welt. Lesebühne mit Jacob Hein, Heiko Werning, Uli Hannemann, Jürgen Witte, Falko Hennig und Ahne, Gäste: Tristan Steinweg und Marc-Uwe Kling. 20.00 Torstr. 58

Supamolly (☎ 29007294) Literarisch-musikalischer Abend. Mascha Malente liest eigene Lyrik; jiddische und hebräische Lieder mit Michaele Schön (Gesang) und Konstantin Popov (Gitarre). 20.00 Jessnerstr. 41

Kinderhort

Die Schaubude (☎ 4234314) Maximilianes Abenteuer: Maximiliane und der Dinosaurier. Theater Lakritz, ab 3 J. 15.00 Greifswalder Str. 81-84

Grips Mitte (☎ 39747477) Flimmer-Billy. Ab 6 J. 16.00 Klosterstr. 68

Kappedeschle Kaspertheater (☎ 7812633) Kasper auf dem Jahrmarkt. 16.00 Schustehrusstr. 3

Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Wir entdecken das Konzerthaus. Familienführung, ab 5 J., Treff: Besucherservice (begrenzte Teilnehmerzahl). 11.00 Gendarmenmarkt 2

Museum für Kommunikation (☎ 202940) Kunterbunter Karneval. Familiensonntag, Verwandlungen mit selbst gestalteten Kostümen. 14.00-17.00 Leipziger Str. 16

Ökowerk (☎ 3000050) Als Indianer zum Fasching. Bastelworkshop mit Marie-Luise Büchner. 11.30-15.30 Teufelsseechaussee 22-24

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Der kleine Tag. Musical-Hörspiel, ab 6 J. 14.30Munsterdamm 90

Prenzlkasper (☎ 21791060) Kasper, Räuber, Rumpelhexe. Ab 3 J. 11.00; Kasper auf der Ritterburg. 15.30; Kasper und die Feuerwehr. Ab 3 J. 17.00 Senefelderstr. 6

Puppentheater-Museum (☎ 6878132) Krach am Ententeich. Ab 3 J., Anmeldung erforderlich. 16.00 Karl-Marx-Str. 135

Ratz-Fatz (☎ 67775025) Frau Holle. Kindertheater Mobil, ab 3 J. 10.00 Schnellerstr. 81

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Der Fuchs und die Fee. Theater Jaro, von 3-8 J. 16.00, Zimmertheater Grunewaldstr. 55

Theater Mirakulum (☎ 4490820) Der Wunschring. Ab 5 J. 16.00 Brunnenstr. 35

Theater o. N. (☎ 4409214) Der kleine Häwelmann. Ab 5 J. 16.00 Kollwitzstr. 53

Varia Vineta (☎ 43723244) Frau Holle. 11.00, 16.00 Berliner Str. 53

Lautsprecher

Clash (☎ 32526387) Freiheit für das Baskenland — für den Sozialismus. Infoveranstaltung. 17.00 Gneisenaustr. 2 a

Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Politische Organisierung und Menschenrechte in Nordkurdistan/Türkei. 19.00 Skalitzer Str. 130

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Transmediale: Fluid Democracy. Symposium mit Matteo Pasquinelli, Sascha Lobo, Steve Lambert u. a., Moderation: Tiziana Terranova. 16.30-19.00 John-Foster-Dulles-Allee 10