30. Januar

Melange

Akademie der Künste (☎ 200571000) Tranation (USA 2003). Filmvorführung und -vorstellung von Rosa von Praunheim. 15.00, Black Box Pariser Platz 4

Berlinische Galerie (☎ 78902600) Vom Körper aufs Papier. Aktzeichnen für Laien und Fortgeschrittene. 11.00 Alte Jakobstr. 124

Heimathafen Neukölln (☎ 2309930) Neuköllnale — der Neukölln-Film-Tag. Mein Vater, mein Onkel; 18.30: Berlin: Hasenheide; Moruk; Neukölln Unlimited. 16.00 Karl-Marx-Str. 141

Märkisches Museum (☎ 308660) Pianola, Orchestrion, Grammofon & Co. Vorführung der mechanischen Musikinstrumente. 15.00 Am Köllnischen Park 5

Messe Berlin (☎ 30380) Internationale Grüne Woche. Weltgrößte Messe für Ernährung, Landwirtschaft und Gartenbau, umfassendes internationales Nahrungs- und Genussmittelangebot, Sonderschauen zu Heimtieren, Jagd und Angeln, Ausstellungsbereich für Küchengeräte und Kücheneinrichtungen, Karten: 30696969. 10.00-18.00 Messedamm 22

Philharmonie (☎ 25488132) John Taverners: The Veil of the Temple — Eine Reise ans Ende der Nacht. Musikfilm. 17.45, Foyer Herbert-von-Karajan-Str. 1

ufafabrik (☎ 755030) Fokus Korea: Intangible Asset No. 82, Changgo. Filmvorführung. 19.00, Kinosaal im Varieté Salon Viktoriastr. 10-18

X-B-Liebig (☎ 4224691) Solibrunch der der Berliner-Tierrechts-Aktion (BerTA). 12.00 Liebigstr. 34

Z-Bar (☎ 28389121) Videoscreening: Das Weekend. Arbeiten von Steffen Kasperavicius und Paul Rascheja: Immer ich! 23.00 Bergstr. 2

Konzert

7 Stufen (☎ 53094072) Phill Edwards Duo. Jazz, Soul. 19.00 Großbeerenstr. 32

b-flat (☎ 2833123) Barbara Buchholz & Sasha Puschkin Duo. Modern Jazz. 21.00 Rosenthaler Str. 13

Cassiopeia (☎ 29362966) Bracewar, Foundation, Breaking Point. Hardcore. 20.00 Revaler Str. 99

Heilig-Kreuz-Kirche Kreuzberg (☎ 69401241) Trio Anima. Peter Geisler (Klarinette), Claudio Corbach (Violoncello), Haruyo Yamazaki (Klavier), Werke von Beethoven, Mendelssohn Bartholdy, Brahms. 16.00 Zossener Str. 65

Huxleys Faun. Karten: 78099810. 20.00 Hasenheide 107-113

Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Konzerthausorchester Berlin, Leitung: John Axelrod. Fazil Say (Klavier), Patricia Kopatchinskaja (Violine), Werke von Mozart, Beethoven, Haydn, Say. 16.00, Großer Saal Gendarmenmarkt 2

Magnet Club (☎ 44008140) Last Days Of April. 20.00 Falckensteinstr. 48

Philharmonie (☎ 25488132) Scharoun Ensemble Berlin. Werke von Hans Werner Henze, Karten: 25488999. 16.00, Kammermusiksaal Herbert-von-Karajan-Str. 1

Philharmonie (☎ 25488132) Fest der Kulturen: Chor für türkische Volksmusik, Gospel-Projektchor, Rundfunkchor Berlin u. v. a. Karten: 20298722. 19.00 Herbert-von-Karajan-Str. 1

Postbahnhof am Ostbahnhof (☎ 6981280) Belinda Carlisle. Karten: 0234/9471940. 20.00 Straße der Pariser Kommune 8

Radialsystem V (☎ 288788588) Ultraschall — Festival für Neue Musik: Arditti Quartet, Hsin-Huei Huang. 16.00 Holzmarktstr. 33

rbb Berlin/Haus des Rundfunks (☎ 979930) Ultraschall — Festival für Neue Musik: Deutsches Sinfonie-Orchester Berlin, Leitung: Lucas Vis. Werke von Bianchi, Wozny, Vermeulen u. a., Karten: 20298711. 20.00 Masurenallee 8-14

Schaubühne (☎ 890023) tanzBar: Studies for a Self-Portrait. Konzert mit Alex Nowitz. 20.30, Studio Kurfürstendamm 153

Schlot (☎ 4482160) The Alliteration. 21.00 Chausseestr. 18

Supamolly (☎ 29007294) Joujou. Französische Chansons. 21.00 Jessnerstr. 41

WestGermany (☎ 0179/8593744) Gay Beats, Gelbart. 22.00 Skalitzer Str. 133

White Trash (☎ 50348668) C-Types. Surf; DJ Lobotomy. 22.00, Restaurant Schönhauser Allee 6-7

Zimmer 16 (☎ 4731819) Tobias Unkelbach Trio: Poltergeist. CD-Release, Jazz, Groove. 20.00 Florastr. 16

Klub

Bassy Cowboy Club (☎ 2818323) Lucky Star Dancing. Disco, Funk, Soul, Pop; DJs: Vikki Red und Gäste. 18.00 Schönhauser Allee 176 a

Berghain/Panorama-Bar (☎ 29360210) Blueprinted Berlin. Honey Dijon, Ata live, nd_baumecker. 12.00 Am Wriezener Bahnhof

Delicious Doughnuts (☎ 28099274) Nu100dayVisualised by Ed 2000. Space, Nu Disco, Nu Funk, Cosmic, Balearic. 23.00 Rosenthaler Str. 9

Horst Krzbrg Der kleine Nils. Acid Pauli, Frivolous, Pizeta, Erich Lesovsky, Ronald Christoph, Katovl Menovsky u. a. 18.00 Tempelhofer Ufer 1

Kingkongklub (☎ 28598538) Bitch Bar. DJs: Barschlampen-DJs, Alex Insane Anders. 22.00 Brunnenstr. 173

Südblock (☎ 60941853) ... frühe Vögel. DJ-Frühstück mit Brigata Criminale. 10.00 Admiralstr. 1-2

Kunst

Galerie "Atelier Oellermann" (☎ 8534528) Eröffnung: Susanne und Thomas Harndt: Neue Arbeiten 2010. Sa+So 12-17 11.00 Waidmannsluster Damm 144

NGBK (☎ 6165130) Podiumsdiskussion über selbstverwaltete Projekte. Mit Amir Fattal, Heimo Lattner, Johannes Paul Raether und Lars Teichmann, Moderation: Lena Ziese. 16.30 Oranienstr. 25 NGBK (☎ 6165130) dear friends, I don't have any upcoming show and it would be great not to see you anywhere. Vortrag von Ulf Aminde. 18.00 Oranienstr. 25

Bühne

Acud-Theater (☎ 44359497) Marginale: Theater Majak: Teledeepern. 20.00 Veteranenstr. 21

Ballhaus Ost (☎ 47997474) Die Fozen — eine Gespenster-Seance. Pawel Schwejka, Theater Streunende Hunde. 20.00 Pappelallee 15

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Ödipus auf Kolonos. Von Sophokles. 17.00 Bertolt-Brecht-Platz 1

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Warten auf Godot. Von Samuel Beckett. 20.15, Probebühne Bertolt-Brecht-Platz 1

Deutsches Theater (☎ 28441225) Die Sorgen und die Macht. 19.00, Kammerspiele Schumannstr. 13 a

Deutsches Theater (☎ 28441225) Geschichten von hier II: Kapitulation. 20.30, Box Schumannstr. 13 a

F 40/Theater Thikwa (☎ 695050922) Sturzflug — Lachforschung mit Texten von Karl Valentin. 20.00 Fidicinstr. 40

Garn-Theater (☎ 78951346) Der Großinquisitor. 20.30 Katzbachstr. 19

Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Theatersport: Bühnenpiraten. Improvisation. 20.00 Kurfürstendamm 206-209

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Gastspiel des Nationaltheaters Weimar: (K)ei(N)Land — Studien zur deutschen Seele 1. 16.00: Einführung von Tine Rahel Völcker und Nora Schlocker; 20.00: (K)ei(N)Land — Studien zur deutschen Seele 2, anschließend Publikumsgespräch. 17.00, Studio Am Festungsgraben 2

Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Das Versprechen. 18.00 Am Festungsgraben 2

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Der Freischuss. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Renaissance-Theater (☎ 3124202) Hello I'm Johnny Cash. 18.00 Knesebeckstr. 100

Schaubühne (☎ 890023) Die Heimkehr des Odysseus. 20.00 Kurfürstendamm 153

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Premiere: Antigona. Oper von Tommaso Traetta. 18.30 Bismarckstr. 110

Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Premiere: Der lustige Witwer. 18.00 Kurfürstendamm 206-209

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Herbstsonate. Sidat! Simon Dach Projekttheater. 20.00 Eisenbahnstr. 21

theaterkapelle (☎ 40984300) Der Welt abhanden gekommen? 20.00 Boxhagener Str. 99

Tribüne (☎ 3419001) Das Interview. Nach dem gleichnamigen Film von Theo van Gogh. 19.00 Otto-Suhr-Allee 18

ufafabrik (☎ 755030) Fokus Korea: Rin. Creative Group Noni. 15.30, Varieté Salon Viktoriastr. 10-18

Volksbühne (☎ 24065777) Schmeiß dein Ego weg! Von René Pollesch, mit Margit Carstensen, Christine Groß, Martin Wuttke u. a. 18.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Volksbühne (☎ 24065777) Hitlerine. 19.00, 3. Stock Rosa-Luxemburg-Platz

Wort

Ausland (☎ 4477008) Grenzgänger Literaturbühne. Walchow Productions präsentiert: Akte X — Sofortmaßnahmen. 20.00 Lychener Str. 60

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Und der Haifisch, der hat Zähne. Literarisch-musikalisches Nachtcafé über die Entstehung der "Dreigroschenoper". 20.00, Foyer Bertolt-Brecht-Platz 1

Kaffee Burger (☎ 28046495) Reformbühne Heim & Welt. Lesebühne mit Jacob Hein, Heiko Werning, Uli Hannemann, Jürgen Witte, Falko Hennig und Ahne, Gäste: Jochen Reinecke, Doc Schoko; ab 23.00: Black Mans Cry, DJs: Sammy, Cris B. or Cruz. 20.15 Torstr. 58-60

nbi (☎ 67304457) A Month of Sundays: Tiere streicheln Menschen. Actionlesung mit Gotti und Sven van Thom. 22.00 Schönhauser Allee 36

Schaubühne (☎ 890023) Dead or Alive — Poetry-Slam. Mit Etrit Hasler, Katinka Buttenkotte, Frank Klötgen, Sulaiman Masomi und Schauspielern der Schaubühne. 19.30 Kurfürstendamm 153

Schokoladen (☎ 2826527) Zu Gast bei Lars, Dieter. Comedy-Lesung. 21.00 Ackerstr. 169-170

Kinderhort

Atze-Musiktheater (☎ 81799188) Die kleine Meerjungfrau. Ab 5 J. 15.00, Studio Luxemburger Str. 20

Brotfabrik (☎ 4714001) Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich. Mägdefrauentheater, ab 4 J. 11.00, 16.00 Caligariplatz

C/O Berlin im Postfuhramt (☎ 28091925) Teens 03. ich und Du. Film-Workshop, von 14-17 J. bis 30.01., tgl. 10.00-17.00 Oranienburger Str. 35/36

Deutsche Kinemathek (☎ 3009030) Im Dschungel. Eine Ausstellung für Kinder. bis 27.3., Di-So 10.00-18.00, Do 10.00-20.00 Potsdamer Str. 2

Deutsches Technikmuseum (☎ 90254284) Kälter als kalt! Versuche bei minus 196 Grad Celsius. 10.30, 11.30, 14.30, 16.30 Möckernstr. 26

Die Schaubude (☎ 4234314) Han Gan und das Wunderpferd. Ab 5 J. 15.00 Greifswalder Str. 81-84

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Kindermuseum im FEZ: 12 sind Kult oder Warum heißt der Sonntag Sonntag? Mitmachausstellung für Kinder ab 4 J. bis 26.6., Mi 15.00-18.00, Sa 13.00-19.00, So/Feiertag 12.00-18.00 Straße zum FEZ 2

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Brandenburgs schnelle Augen — die fünf Satelliten von RapidEye. Wissenswertes und Praktisches rund um die Funktion von Satelliten, Information: www.orbitall.de. geöffnet zu den regulären Veranstaltungen Sa+So Straße zum FEZ 2

Galli-Theater (☎ 27596971) Vanilla & Chokolatl. 16.00 Oranienburger Str. 32

Grips Mitte (☎ 39747477) Krach im Bällebad. Ab 5 J. 16.00 Klosterstr. 68

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Der Gestiefelte Kater. Ab 4 J., Anmeldung erbeten. 16.00 Gleditschstr. 5

Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Bonjour, Monsieur Satie. Musikalische Pantomime mit Schattenspiel, Film und Schwarzem Theater, ab 6 J. 11.00, 15.30, Werner-Otto-Saal Gendarmenmarkt 2

Labyrinth (☎ 800931150) Frische Tinte — Reckless und was davor geschah. Erlebnisausstellung zu Geschichten von Cornelia Funke, von 4-11 J. bis 6.5.2012, Fr+Sa 13.00-18.00, So 11.00-18.00, in den Schulferien auch Mo-Fr 9.00-18.00 Osloer Str. 12

Museum für Naturkunde (☎ 20938591) Nachts im Museum: Taschenlampenführung. Anmeldung erforderlich: 20938550. 17.30 Invalidenstr. 43

Ökowerk (☎ 3000050) Schwein gehabt. Waldwanderung mit dem Forstwirtschaftsmeister. 13.00 Teufelsseechaussee 22-24

Prenzlkasper (☎ 21791060) Peter und der Wolf. Ab 4 J. 15.30 Senefelderstr. 6

Puppentheater Berlin (☎ 3421950) Die zwölf Monate. Ab 5 J. 16.00 Gierkeplatz 2

Puppentheater-Museum (☎ 6878132) Taschenlampenführung. Ab 8 J., Anmeldung erforderlich. 15.00 Karl-Marx-Str. 135

Puppentheater-Museum (☎ 6878132) Frau Holle. Ab 4 J., Anmeldung erbeten. 16.00 Karl-Marx-Str. 135

Ratz-Fatz (☎ 67775025) Rapunzel. Marionettentheater Kaleidoskop, ab 3 J. 10.00 Schnellerstr. 81

Schloss Charlottenburg (☎ 32091411) Mit der Kammerzofe Sophie durchs Schloss — eine Kammerzofe plaudert aus dem Nähkästchen. Familienführung, von 6-10 J., Treff: Schlosskasse, Anmeldung: 0331/9694200. 11.00 Spandauer Damm 10-22

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Der Fäustling und der Gugelhupf. Kaspertheater Wunderhorn, ab 3 J., Karten: 80907749. 16.00, Zimmertheater Grunewaldstr. 55

Theater auf der Zitadelle (☎ 3353794) Das Rotkäppchen. Ab 5 J. 16.00 Am Juliusturm 1

Zimmer 16 (☎ 4731819) Das Eisenbahnmärchen. Lindenberger Marion-Etten-Theater, ab 3 J. 11.00, 16.00 Florastr. 16

Lautsprecher

Nachbarschaftshaus Cuvrystraße Hart IV – Wir bleiben hier, Info- und Mobilisierungsveranstaltug zu Hartz IV und Miete. 14 Uhr, Nachbarschaftshaus Cuvrystr.13/14