: 23. DEZEMBER
Melange
Archenhold-Sternwarte (☎ 5348080) Nacht auf der Sternwarte: Der Gasplanet Jupiter. Vortrag und astronomische Beobachtungen am Spiegelteleskop. 20.00 Alt-Treptow 1
Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Voices in the Dark. Fulldome-Show. 18.00 Munsterdamm 90
Konzert
A-Trane (☎ 3132550) Lindenbaum Trio. Modern Jazz. 22.00 Bleibtreustr. 1
American Western $aloon (☎ 40728780) Larry Schuba. 21.00 Wilhelmsruher Damm 142 c
Arcanoa (☎ 6912564) Wallek Brothers, Ray Mincer, Johnny 3000. Folk. 21.30 Am Tempelhofer Berg 8
Aufsturz (☎ 28047516) Jazzkeller69 präsentiert: LLaham hatch day. Jazz. 21.00 Oranienburger Str. 67
b-flat (☎ 2833123) Matthias Harig Quartett. Jazz, Soul. 22.00 Rosenthaler Str. 13
Bassy Cowboy Club (☎ 2818323) The Great Country Swindle Christmas Bashing. The Runaway Brides, A Pony Named Olga, DJ Lobotomy. 22.00 Schönhauser Allee 176 a
Café "Voland" (☎ 4440422) Ginzburg Dynastie. Jiddischer Jazz, Klezmer. 21.00 Wichertstr. 63
Comet Club (☎ 44008140) 10 Jahre Rockin' Round the X-mas Tree. Mit DDt, Deafmen, The Rhythm Shots, DJs: Howard & Haribo. 21.00 Falckensteinstr. 47
Dazzle Danzclub Leash. 22.00 Danziger Str. 1
frannz club (☎ 72627930) The Sunpilots, Support: Kolumbus Kill, Chock an a Chock. 20.00 Schönhauser Allee 36
Französische Friedrichstadtkirche (☎ 2041507) Amici musicae, Leitung: Hans-Jochen Dahlke. Weihnachtliche Chormusik und Classical Christmas, 19.30 Gendarmenmarkt 5-6
Junction Bar (☎ 6946602) Die Zoologen. Poprock. 22.00 Gneisenaustr. 18
K 17 (☎ 42089300) K 17 Weihnachtsinferno. Mit Mors Cordis, Steamengeene, Luzid, Leagacy For Dave u. a.; ab 22.00: DJs: Toxic Twin, Marco, Beule. 19.00 Pettenkofer Str. 17 a
Kingkongklub (☎ 28598538) Radioactivity X-mas Bash. Les Merlions, DJs: Pollymagoo, Radioactivity. 22.00 Brunnenstr. 173
Komische Oper Berlin (☎ 47997400) Weihnachtskonzert, Leitung und Violine: Gabriel Adorján. Werke von Grieg, Vivaldi und Bach. 20.00 Behrenstr. 55-57
Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Brass Band Berlin. Classic, Swing, Comedy, Moderation: Thomas Hoffmann. 20.00, Großer Saal Gendarmenmarkt 2
Magnet Club (☎ 44008140) Club NME — Christmas Special: Use Your Fucking Headphones featuring Children. DJs: Karrera Klub, Michael Mac u. a. 23.00 Falckensteinstr. 48
Max-Schmeling-Halle (☎ 44304430) Kelly Family. 18.00 Am Falkplatz
Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) The Johnny Cash Songbook. 21.00 Am Festungsgraben 2
Passionskirche Kreuzberg (☎ 69401241) Haudegen. Pop, Karten: www.d2mberlin.de. 20.00 Marheinekeplatz 1-2
Philharmonie (☎ 25488999) Rundfunkchor Berlin, Berliner Philharmoniker, Leitung: Nicola Luisotti. Werke von Debussy, Poulenc, Berio, Prokofjew. 20.00; Tschechische Kammerphilharmonie Prag, Leitung: Tomás Brauner. Werke von Vivaldi, Händel, 20.00, Kms. Herbert-von-Karajan-Str. 1
Schokoladen (☎ 2826527) Spectrophon. Indiesurf. 19.00 Ackerstr. 169-170
SO 36 (☎ 61401307) The SpÄst, Montreal, The Bottrops, Delikat, Frau Mansmann. 19.00 Oranienstr. 190
Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Weihnachtskonzert: Mitglieder der Staatskapelle Berlin, Kinderchor der Staatsoper, Leitung: Vinzenz Weissenburger. Werke von Mozart, Händel, Bach u. a. 11.00 Bismarckstr. 110
Tommy-Weißbecker-Haus (☎ 94881650) All for Revenge, Go for It, Your World Dies. HC. 21.00 Wilhelmstr. 9
Wild at Heart (☎ 6117010) Swinging Siggi & His Jailbirds, DJ Burnout Bruno. Rockabilly. 22.00 Wiener Str. 20
Klub
Bohannon Club (☎ 0177/6432059) Shut Up and Dance. DJs: Liba, Trim. 23.00 Dircksenstr. 40
Café Moskau (☎ 2007560) Grand Opening: All I Want Is Hip-Hop. DJs: Perez, Reaf. 23.00 Karl-Marx-Allee 34
Dazzle Danzclub Punkrock's Finest. DJ-Team Goodfellas. 22.00 Danziger Str. 1
Eschschloraque (☎ 30872573) We Play Sex In Deeptouch. DJ Kozakcouleur. 22.00 Rosenthaler Str. 39
Horst Krzbrg Wax Treatment Night Edition. Mala, Mark Ernestus, Pete u. a. 23.00 Tempelhofer Ufer 1
Kaffee Burger (☎ 28046495) Teamrecorder. Britpop, Indie, Hypes u. a. 22.00 Torstr. 58-60
Lido (☎ 61101313) Rock AG — Rocken im Lido!. DJs: Soundchaser, Mig. 23.00 Cuvrystr. 7
Mein Haus am See (☎ 27590873) Inner Circle: Hip-Hop Special. 22.00 Brunnenstr. 197/198
Möbel Olfe DJ Der Paloma. 22.00 Durchgang zum Kottbusser Tor/Eingang Dresdner Str.
Privatclub (☎ 0179/7873554) Flashbacks X-mas Special. Boogaloo, Disco, Hip-Hop; DJs: Dejoe, Tricky Tess. 23.30 Pücklerstr. 34
Ritter Butzke Ritterstraße. Gunnar Stiller, Jens Bond, Heinlich Knüller u. a. 23.59 Lobeckstr. 30-35
Steinhaus (☎ 4418221) Friday Night Club. Party Classics, Disco, House. 22.00 Straßburger Str. 55
Stereo 33 (☎ 95999433) All School Hip-Hop, Cut Vader. 20.00 Krossener Str. 24
Suicide Circus Wormhole. DMX Krew, Yone-Ko, Eno u. a. 24.00 Revaler Str. 99
Tresor Club (☎ 62908750) Tuna Park. Dasha Rush, Milton Bradley, Sawlin u. a. 23.59 Köpenicker Str. 70
Volksbühne/Roter Salon (☎ 41717512) Roter Salon Club: The Northern Soul Allnighter. 23.00 Rosa-Luxemburg-Platz
What?! What?! Is Love 5: Weihnachtsedition. Juli Holz, Mine & Hers, Jensi & Sevi, Aeroflott. 23.00 Karl-Liebknecht-Str. 11
Yaam (☎ 6151354) Roots Corner. DJs: Jah Seal, Mr. Glue, Roots Rakete. 23.00 Stralauer Platz 35
ZMF/Rotlicht im Weinbergspark (☎ 2832348) Warehouse. DJs: Electrosexual, Karina Qanir, Passive Agressive u. a. 23.00 Brunnenstr. 10/HH
Zurmoebelfabrik/Brunnen 70 Neuwumsland — X-mas Edition. DJs: Djafar, Subkutan u. a. 23.00 Brunnenstr. 70/71
Kunst
Jüdisches Museum (☎ 25993300) Heimatkunde — 30 Künstler blicken auf Deutschland. Gruppenausstellung. Mo 10-22, Di-So 10-20 bis 29.1. Lindenstr. 9-14
Milchhof (☎ 50592338) Giftshop Serenade. außen tgl. 0-24 bis 1.1. Schwedter Str. 232
Pavillon an der Volksbühne Charley Harper. Malerei, Grafik. Di-So 15-20, 24.-26.12. geschlossen bis 8.1. Rosa-Luxemburg-Platz
Bühne
Bar jeder Vernunft (☎ 8831582) Malediva: Lebkuchen. 20.00 Schaperstr. 24
Berliner Kriminal-Theater (☎ 47997488) Die Mausefalle. 20.00 Palisadenstr. 48
Berliner Weihnachts-Circus (☎ 0171/4730726) Circus unter Wasser. 16.00, 20.00 Am Olympiastadion, Olympische Str./Rominter Allee
BKA-Theater (☎ 2022007) Ades Zabel & Company: Wenn Ediths Glocken läuten Vol. 8. 20.00 Mehringdamm 34
Charlottchen (☎ 3244717) Lothar von Versen: Neues von Don Lobo. 20.30 Droysenstr. 1
Deutsche Oper (☎ 34384343) Hänsel und Gretel. Oper von Engelbert Humperdinck. 14.00, 18.00 Bismarckstr. 35
Deutsches Theater (☎ 28441225) Das Schloss. 19.00, Kammerspiele; Unschuld. 19.30 Schumannstr. 13 a
Galerie Spandow (☎ 3331414) Die Weihnachtsgeschichte von Charles Dickens. Szenische Lesung mit Willem Veerkamp, Manuela Grabowski, Gerhard Vondruska u. a. 20.00 Fischerstr. 28
Garn-Theater (☎ 78951346) Über die Schädlichkeit des Tabaks und andere Ungeschicklichkeiten. 20.30 Katzbachstr. 19
Hexenkessel-Märchenhütte (☎ 288866999) Märchen für Erwachsene. 19.30, 21.00, 22.30; Märchen für Erwachsene. 20.00, Blaue Hütte Monbijoupark, vis-à-vis Bode-Museum
Jüdisches Theater Bimah (☎ 2511096) Ephraim Kishon: Humoresken. 20.00 Friedrichstr. 101
Kabarett Charly M. (☎ 42020434) Lina Wendel: Leichenschmaus im Frauenhaus. 20.00 Karl-Marx-Allee 133
Klimperkasten (☎ 7856477) Verrücktes Berlin 1901-2010. 19.45 Otto-Suhr-Allee 102, im Ratskeller Charlottenburg
Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Der Kontrabass. Mit Peter Bause. 20.00, Musikclub Gendarmenmarkt 2
Kulturbrauerei/Alte Kantine (☎ 44341952) Foxy Freestyle: Foxy on a Hot Tin Roof. Improvisationstheater, 20.00 Knaackstr. 97
Menschen Tiere Sensationen Stars vom Circusfestival Monte Carlo. Karten: 61101313. 18.00 Volksfestplatz Heidestr.
Neuköllner Oper (☎ 68890777) bei drücken senden. 20.00, Studio Karl-Marx-Str. 131-133
O-TonArt (☎ 991919119) Felix Martin: Schöne Bescherung. 19.30 Kulmer Str. 20 a
Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Orpheus in der Unterwelt. Puppenoperette nach Offenbach. 20.00 Schivelbeiner Str. 45
Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Firlefanz und Glühwein: Siegfried Wein: Icke, dette, kieke mal. 20.00 Sophienstr. 10
Quatsch Comedy Club (☎ 01805/969000969) Club Mix: Bademeister Schaluppke, Cloozy Haber, Fred Timm, Marek Fis. Moderation: Lutz von Rosenberg Lipinsky. 19.00 Friedrichstr. 107
Radialsystem V (☎ 288788588) Novoflot, Ensemble Mosaik: Pariser Leben. Operette von Jacques Offenbach. 20.00 Holzmarktstr. 33
Schaubühne (☎ 890023) Heimkehr. 20.00 Kurfürstendamm 153
Spandauer Volkstheater Varianta (☎ 3334373) Hart aber unfair. 20.00 Carl-Schurz-Str. 59
Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Orpheus in der Unterwelt. Operette von Jacques Offenbach. 19.30 Bismarckstr. 110
Tempodrom (☎ 01805/554111) Roncalli Weihnachtszirkus. 15.00, 20.00 Mökkernstr. 10
Theater Coupé (☎ 62723355) Non(n)sens. Musical-Komödie, Karten: 62723275. 19.30 Hohenzollerndamm 177
Theater Mirakulum (☎ 4490820) Das verwurstelte Glück. Komödie mit Handpuppen nach J. P. Hebbel. 20.00 Brunnenstr. 35
Theaterkapelle (☎ 68076314) Hell to the Yeah — 3 Farben. Performances. 20.00, Gewölbe Boxhagener Str. 99
Tipi am Kanzleramt (☎ 39066550) Gayle Tufts: Let it Show! 20.00 Große Querallee
Universität der Künste/Konzertsaal Hardenbergstraße (☎ 31852374) Der Nussknacker. Ballet Classique de Paris, Karten: 3137007. 16.00, 20.00 Hardenbergstr. 33
Volksbühne (☎ 24065777) Der Spieler. 19.00 Rosa-Luxemburg-Platz
Wort
Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Charles Dickens: Ein Weihnachtslied. Lesung unterm Sternenhimmel. 20.00 Munsterdamm 90
Zimmertheater Steglitz (☎ 25058078) Bevor's besinnlich wird ...! Lesung mit Dirk Lausch. 20.00 Bornstr. 17
Kinderhort
Charlottchen (☎ 3244717) Frau Holle. Theater Mobil, ab 3 J. 16.00 Droysenstr. 1
Deutsches Theater (☎ 28441225) Die Weihnachtsgans Auguste. Szenische Lesung mit Musik. 16.00, Box Schumannstr. 13 a
Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Ein neuer Stern über Bethlehem. Ab 4 J. 16.00 Puschkinallee 16 a
Friedrichstadt-Palast (☎ 23262326) Die Schneekönigin. Ab 5 J. 16.00 Friedrichstr. 107
Galli-Theater (☎ 27596971) Die Weihnachtsgeschichte. 16.00 Oranienburger Str. 32
Hexenkessel-Märchenhütte (☎ 288866999) Märchen für Kinder. Ab 4 J. 15.00, 16.30 Monbijoupark, vis-à-vis Bode-Museum
Labyrinth Kindermuseum Berlin (☎ 800931150) Frische Tinte — Reckless und was davor geschah. Erlebnisausstellung zu Geschichten von Cornelia Funke, von 4-11 J. bis 6.5.2012, Mo-Fr 9-18, 24.+25.12. geschlossen, 26.12. 11-18 Osloer Str. 12
Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Abenteuer Planeten. Ab 7 J. 11.00; Schlittenfahrt am Winterhimmel. Ab 5 J. 9.30 Munsterdamm 90
Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper hilft dem Weihnachtsmann. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27
Puppentheater Berlin (☎ 3421950) Hänsel und Gretel. 10.00 Gierkeplatz 2
Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Ein räuberisches Weihnachtsfest. 11.00 Schivelbeiner Str. 45
Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Der Gestiefelte Kater. Ab 4 J. 16.00 Sophienstr. 10
Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Aschenputtel. Oper von Ermanno Wolf-Ferrari, ab 6 J. 15.00, 18.00, Werkstatt Bismarckstr. 110
Stadttheater Cöpenick (☎ 65016234) Von drauß' vom Walde. Weihnachtsrevue, ab 3 J. 10.00 Friedrichshagener Str. 9
Theater o. N. (☎ 4409214) Das Abenteuer. Ab 5 J. 16.00 Kollwitzstr. 53
Zoo-Aquarium (☎ 254010) Kindernachtführung. 18.15 Budapester Str. 32
Lautsprecher
Südblock (☎ 60941853) Soliparty für das Netzwerk diskriminierungsfreie Szenen für alle. DJs: Resom, Jessamine, Artemis. 22.00 Admiralstr. 1-2