22. JULI

Melange

1. Duckstein-Festival Schloss Charlottenburg Kunst, Kultur, Kulinarisches. 13.00: Helmut Jederknüller mit seinem Stereo à gogo Orchester; 14.00, 17.15, 19.00: Ziska Riva. Balanceakt; 15.15, 18.30: Dennis Schleußner. YoYo-Artistik; 15.45, 20.40: Gilles le Leuch. Diabolo-Show; 15.00: Caroline Schroeck. Luftakrobatik; 16.15: Sven van Thom. Singer-Songwriter; 19.30: Rockhouse Brothers. 12.00-22.00 Spandauer Damm 10-22

Archenhold-Sternwarte (☎ 5348080) Das Treptower Riesenfernrohr. Vortrag zur Geschichte und Vorführung des Instruments in Bewegung. 15.00 Alt-Treptow 1

Gretchen (☎ 25922702) Kuchenplatte. Fashion- und Vinylmarkt. 13.00 Obentrautstr. 19-21

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Wassermusik 2012 "Süd-Süd": Gespräch mit Nouri Ben Redjeb und Amazigh Kateb. 18.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Museum für Kommunikation (☎ 202940) Lust auf neue Seiten? Bücher selbst gemacht. Workshop, Anmeldung: 20294204. 14.00-17.00 Leipziger Str. 16

Konzert

A-Trane (☎ 3132550) Uwe Kropinski. 22.00 Bleibtreustr. 1

Badehaus Naked Jazz. Jazz-Jamsession mit Eric Vaughn und Freunden. 23.00 Revaler Str. 99

Berliner Dom (☎ 20269136) Sommerklänge!: Kammerphilharmonie Berlin-Brandenburg, Leitung: Igor Budinstein. Werke von Tschaikowsky, Boccerini, Vivaldi u. a. 20.00 Am Lustgarten 1

b-flat (☎ 2833123) Joe Krieg Quartett. Zeitgenössische Gitarren-Jazz. 21.00 Rosenthaler Str. 13

Britzer Garten (☎ 7009060) Rock 59. Rock 'n' Roll. 15.00-17.00, Festplatz am See Sangerhauser Weg 1

Carillon am Haus der Kulturen der Welt Jeffrey Bossin (Carillonneur). Sommerlieder und Werke von Debussy, Messiaen, Poulenc u. a.; anschließend Führung durch den Carillonturm. 15.00 Ecke John-Foster-Dulles-Allee/ Große Querallee

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Wassermusik 2012 "Süd-Süd": Sudipto Chatterjee. 20.30: Gnawa Diffusion; 22.00: Film: Tagnawittude (2010). 19.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Heilig-Kreuz-Kirche Kreuzberg (☎ 69401241) Abschlusskonzert der Deutsch-Chinesischen Jugendtage 2012. 16.00 Zossener Str. 65

Jüdisches Museum (☎ 25993300) Jazz in the Garden: Ekkehard Wölk Trio. 11.00-13.00, Museumsgarten Lindenstr. 9-14

K 17 (☎ 42089300) Suffocation, Support: Origin, Re-Armed, Condemned. 19.00 Pettenkofer Str. 17 a

Körnerpark Sommer im Park: Klakowski. Rock. 18.00 Schierker Str. 8

Kunsthaus Flora (☎ 5625573) Eva Kyselka. Ostrock-Klassiker u. a. 16.00, Garten Florastr. 113

Madame Claude (☎ 84110861) Open Mic. 21.00 Lübbener Str. 19

Museumsinsel - Portal des Bode-Museums Anna Faber (Violine), Daniella Strasvogel (Viola), Boram Lie (Violoncello), Clemens Hund-Göschel (Klavier). Werke von Joaquin Turina, Jonathan Harvey, Fauré. 20.30 Monbijoubrücken

Musikinstrumenten-Museum (☎ 25481178) Sommermatinee: Marie-Luise Bodendorff (Klavier). Werke von Schumann, Liszt, Mussorgski. 11.00, Curt-Sachs-Saal Tiergartenstr. 1, Eingang Ben-Gurion-Str.

Parkbühne Biesdorf (☎ 9987481) Celtic Hertbeat, Larkin. Irish Rock & Dance Show. 18.00 Nordpromenade 5

Rathaushof Köpenick (☎ 6555652) Jazz in Town: BerlinSwingBand. 18.30 Alt-Köpenick 21

Schloss Köpenick Ronith Mues (Harfe). Werke der Klassik und Romantik, Karten: 47997433. 18.30, Aurorasaal Schlossinsel 1

Schokoladen (☎ 2826527) 22 Jahre Schokoladen — Hoffest. Mit The Jooles, Wood In Di Fire, Spektron, Montagschor. 16.00 Ackerstr. 169-170

Schokoladen (☎ 2826527) Lo-Fi-Lounge: Kitty Solaris, Sarsaparilla, DJ-Team Berg & Tal. Indie, Folk. 20.00 Ackerstr. 169-170

Teehaus im Englischen Garten (☎ 39480400) Konzertsommer: Yamil Borges & Band. Soul, Blues, Latin-Jazz; 19.00: Noë. Reggae, Pop. 16.00 Altonaer Str. 2

Tegeler Hafenfest Kultur- und Musikfestival mit Historienspektakel. Live: Alan Fields & Band, Cool Cats, Abba Tribute Show u. a. 10.00-20.00 Greenwichpromenade

Tempodrom (☎ 01805/554111) Regina Spektor. Special Guest: Only Son. 20.00 Möckernstr. 10

Tipi am Kanzleramt (☎ 39066550) The 12 Tenors. 19.00 Große Querallee

Wendel (☎ 61074029) Michael Zerang, Fred Lonberg-Holm. 22.00 Schlesische Str. 42

Wild at Heart (☎ 6117010) SNFU, Zero Boys. Punk. 22.00 Wiener Str. 20

Zimmer 16 (☎ 4731819) Jeanette Hubert. Singer-Songwriter. 20.00 Florastr. 16

Klub

Cassiopeia (☎ 29362966) Sunday Selection. Reggae, Dancehall; DJs: Mystic Roots, Red Sun. 23.00 Revaler Str. 99

Chalet Ravelina im Garten. DJs: Steven Pieters, Khalil, Brent Roozendaal, Carlos Valdes, Tommy Kornuijt, Norman Methner, Maralina David, Dandy Digital, Eric de Man, Enrique's Groove. 10.00-22.00 Vor dem Schlesischen Tor 3

Duncker (☎ 4459509) Das war vor Jahren. 80er, New Wave, Indiepop. 23.00 Dunckerstr. 64

Kulturbrauerei - Alte Kantine (☎ 44341952) Wünsch dir wat! 22.00 Knaackstr. 97

SO 36 (☎ 61401307) Café Fatal. Tanzkurs, Strictly Ballroom, 19.00 Oranienstr. 190

Südblock (☎ 60941853) ... frühe Vögel. DJ-Brunch. 10.00 Admiralstr. 1-2

Suicide Circus Friends meets Keno Records. Beatamines & David Jach, Jaxson, David Keno u. a. 23.00 Revaler Str. 99

Yaam (☎ 6151354) Yaam Beach Classix. DJ Lars Vegas. 13.00 Stralauer Platz 35

Kunst

Altes Kaufhaus Diplomanden und Meisterschüler der Kunsthochschule Weißensee: Ausgerechnet Freitag der 13. tgl. 12-21 bis 29.7. Oranienplatz 17

Funkhaus Berlin Supreme Connections Laboratory. Workshop, Information: 20220820. bis 29.7., Kleiner Sendesaal Nalepastr. 18-50

Georg-Kolbe-Museum (☎ 3042144) Aktzeichnen im Sommer mit der Künstlerin Vessela Posner. 11.00-13.00 Sensburger Allee 25

Soho House Artists Talk with Photographer Niall O‘Brian. 18.00 Torstr. 1

Bühne

Bar jeder Vernunft (☎ 8831582) Ass-Dur: 1. Satz: Pesto. Musik-Comedy. 19.00 Schaperstr. 24

Berliner Kriminal-Theater (☎ 47997488) Mord im Pfarrhaus. 20.00 Palisadenstr. 48

Bluemax-Theater Blue Man Group. Karten: 01805/4444. 18.00 Marlene-Dietrich-Platz 4

Brotfabrik (☎ 4714001) Wer hat Angst vor Dr. Stalker? 21.00; Theater macht Sommer. Workshop, Anmeldung: kontakt@das-erlebnis-theater.de. bis 26.7., tgl. 10.00-14.00 Caligariplatz

Bunkerdach Monbijoupark (☎ 7886644) Gipsy Opera. 20.00 Monbijoustr. 2

Cabuwazi - Zelt Treptow (☎ 544901516) Sterntagebücher. Nach Stanislaw Lem. 20.00 Bouchéstr. 74

Chamäleon (☎ 4000590) Loft. 19.00 Rosenthaler Str. 40/41

Dock 11 (☎ 35120312) Untitled 1, Sendung: Tanzbär in Tanzbar. Tanzperformance von Die Elektroschuhe & Blondflug. 20.30 Kastanienallee 79

Freie Theateranstalten (☎ 3215889) Ich bin's nicht, Adolf Hitler ist es gewesen. 19.00 Klausenerplatz 19

Garn-Theater (☎ 78951346) Tagebuch eines Wahnsinnigen. 20.30 Katzbachstr. 19

Hexenkessel-Hoftheater - Amphitheater (☎ 288866999) Turbine William: Big in Berlin. 19.30 Monbijoupark/Monbijoustr. 3

Jagdschloss Grunewald (☎ 8133597) Im Zeichen der geflügelten Schlange. Anschließend Führung durch die Cranach-Ausstellung, Anmeldung erforderlich. 16.00, Schlosshof Hüttenweg 100

Jüdisches Theater Bimah (☎ 2511096) Ephraim Kishon: Humoresken. 19.00 Friedrichstr. 101

Komische Oper Berlin (☎ 47997400) Shadowland. Pilobolus Dance Theatre. 19.00 Behrenstr. 55-57

Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Veronika, der Lenz ist da — die Comedian Harmonists. 18.00 Kurfürstendamm 206-209

La vie en rose (☎ 69513000) Cabaret Magique. 20.00 Platz der Luftbrücke

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Aufstand der Glückskekse. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Prime Time Theater (☎ 49907958) Gutes Wedding, schlechtes Wedding Special: "Eine Sommanachtstaraum". 20.15 Müllerstr. 163/Eingang Burgsdorfstr.

Schlosspark Theater (☎ 7895667100) Arsen & Spitzenhäubchen. 20.00 Schloßstr. 48

Spreepark Plänterwald Spuk unterm Riesenrad. Karten: www.spuk-unterm-riesenrad.de. 18.00 Kiehnwerderallee 1

Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Pension Schöller. 18.00 Kurfürstendamm 206

Theater am Potsdamer Platz (☎ 01805/4444) Hinterm Horizont. 14.30, 19.00 Marlene-Dietrich-Platz 1

Theater des Westens (☎ 01805/4444) Tanz der Vampire. 14.30 Kantstr. 12

Theaterkahn Berlin (☎ 75543704) Mein Süßer ist seit gestern eine Sie. 18.00 Historischer Hafen Berlin, Märkisches Ufer

Theaterkapelle (☎ 68076314) Perplex. 20.00 Boxhagener Str. 99

Theater Thikwa (☎ 695050922) Sommernachtstraum. 20.00 Fidicinstr. 40

ufafabrik (☎ 755030) Tangonale 2012. Sommerfest der Tangokunst. 14.00 Viktoriastr. 10-18

Wintergarten (☎ 588433) Funky Town. 18.00 Potsdamer Str. 96

Wühlmäuse (☎ 30673011) Heiße Zeiten — Wechseljahre. 20.00 Pommernallee 2-4

Wort

Kaffee Burger (☎ 28046495) Reformbühne Heim & Welt. Lesebühne mit Jakob Hein, Heiko Werning, Uli Hannemann, Jürgen Witte, Falko Hennig und Ahne, Gäste: Andreas Gläser, Noora Laitinen und Peter Fessel; ab 23.00: Black Mans Cry, DJs: Sammy, Cris B. or Cruz. 20.00 Torstr. 58-60

Märkisches Museum (☎ 24002162) Sommer im Hof: Berliner Kulturen. Texte von E. T. A. Hoffmann, Raoul Hausmann, Hilde Spiel. 16.00 Am Köllnischen Park 5

Rumbalotte (☎ 24370777) lauter niemand literaturlabor. Offene Lesebühne. 20.23 Metzer Str. 9

Kinderhort

Archenhold-Sternwarte (☎ 5348080) Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, von 8-10 J. 14.00 Alt-Treptow 1

Britzer Garten (☎ 7009060) Makunaima 2012. Bauen und spielen mit Lehm in der Spiellandschaft. bis 5.8., Di-So ab 9.00 Sangerhauser Weg 1

Deutsches Historisches Museum - Pei-Bau (☎ 203040) Friedrich — Geschichten vom König. Lesung, Film, Führung zur Sonderausstellung "Friedrich der Große", Anmeldung: 20304751. 14.00 Hinter dem Gießhaus 3

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) FEZitty — die Hauptstadt der Kinder. bis 5.8., Di-Fr 11.00-18.00, Sa 13.00-19.00, So 12.00-18.00 Straße zum FEZ 2

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Rotkäppchen. Ab 4 J. 17.00 Puschkinallee 16 a

Freilichtbühne Zitadelle Spandau (☎ 3334021) Mein Freund Wickie. Familienmusical, Karten: 62705926. 16.00 Am Juliusturm

Galli-Theater (☎ 27596971) Hans im Glück. Ab 3 J. 17.00 Oranienburger Str. 32

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Oh, wie schön ist Panama. Ab 3 J. 16.00 Gleditschstr. 5

Kunstgewerbemuseum im Schloss Köpenick (☎ 266424311) Was macht ein König am Sonntag? — Die Sammlung von Kunstkammerstücken und andere Geheimnisse. Familienführung. 15.00 Schlossinsel 1

Labyrinth Kindermuseum Berlin (☎ 800931150) Frische Tinte — Reckless und was davor geschah. Erlebnisausstellung zu Geschichten von Cornelia Funke, von 4-11 J. bis 5.8.2012, Mo-Fr 9.00-18.00, Sa 13.00-18.00, So 11.00-18.00 Osloer Str. 12

MachMit!Museum (☎ 74778200) Offene Werkstatt: Porzellanmalerei. 10.00-18.00; Cometas — Drachen für den Frieden. 10.00-18.00; Ausstellung: Ene-mene-muh, welches Recht hast du? UN-Kinderrechte. Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5

Museum Ephraim-Palais (☎ 24002162) Museumslabor Ephraim. Schülerprojekte. bis 28.10., Di, Do-So 10.00-18.00, Mi 12.00-20.00 Poststr. 16

Museumsdorf Düppel (☎ 24002162) Wir schleudern Honig und Sie können mitmachen. Familienprogramm. 10.00-17.00 Clauertstr. 11

Ökowerk (☎ 3000050) WassErleben und TeichErleben für Groß und Klein. 12.30, 15.00 Teufelsseechaussee 22-24

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Peterchens Mondfahrt. Ab 3 J. 14.00 Munsterdamm 90

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Hallo Weltraum, wir kommen. Sternenshow, ab 7 J. 16.00 Munsterdamm 90

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper und seine Freunde sind wieder zu Hause. Hatten sie schöne Ferien? Und wo war das Krokodil? Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Kasper und das Krokodil vom Nil. Ab 4 J. 11.00, 17.00 Schivelbeiner Str. 45

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Karli Klabautermann. Theater Logo, ab 3 J., Karten: 6157590. 16.00, Zimmertheater Grunewaldstr. 55

Theater Jaro (☎ 3410442) Hosen, Hasen, freche Mäuse ... Theater Rafael Zwischenraum, ab 3 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30

Theaterkahn Berlin (☎ 75543704) Thobias jagt die Piraten. Von 3-9 J. 15.00 Historischer Hafen Berlin, Märkisches Ufer

Theater Mirakulum (☎ 4490820) Wie Kasper den kleinen Eisbär rettete. Ab 4 J. 17.00 Brunnenstr. 35

Varia Vineta (☎ 43723244) Das tapfere Schneiderlein. 11.00, 16.00 Berliner Str. 53

Yaam (☎ 6151354) Kids Corner: Family Day. Spielen, basteln, schminken u. v. m. 14.00-18.00 Stralauer Platz 35

Lautsprecher

BMW Guggenheim Lab Was wird aus dem Checkpoint Charlie? Podiumsdiskussioon. 16.00 Pfefferberg, Haus 3, Schönhauser Allee 176

Wagenburg Lohmühle Infocafé der Wagengruppe Rummelplatz. 15.00 Lohmühlenstr. 17