19. APRIL

Charlottenburg-Wilmersdorf

Astor Film Lounge, ☎ 8838551 The King's Speech 15.00; Live aus dem Gran Teatre del Liceau, Barcelona: Cavalleria Rusticana & La Pagliacci 19.15;

Broadway, ☎ 26550276 •A Almanya – Willkommen in Deutschland 13.45, 16.00, 18.15, 20.30; •B Im Himmel, unter der Erde – Der jüdische Friedhof Weißensee 14.00, 18.30; The King's Speech 16.00, 20.30; •C Vorstadtkrokodile 3 – Freunde für immer 14.00; Pina (2010) 15.45, 18.00, 20.15; Willkommen bei den Rileys 18.00; •D Vincent will meer 15.00, 17.30, 20.00;

Bundesplatz-Studio, ☎ 8533355 Das Lied in mir 18.30, 20.30;

Cinema Paris, ☎ 8813119 Der Name der Leute 15.30, 20.30; Der Name der Leute – Le nom des gens (OmU) 18.00;

Delphi, ☎ 3121026 Das Schmuckstück 15.45, 20.30; Almanya – Willkommen in Deutschland 18.15;

Eva-Lichtspiele, ☎ 92255305 Hexe Lilli – Die Reise nach Mandolan 13.15; Das Schmuckstück 15.30, 20.15; True Grit (2010) 17.45;

Filmkunst 66, ☎ 8821753 •1 In einer besseren Welt 18.00; Alles, was wir geben mussten 20.30; •2 Glücksformeln 17.30; Winter's Bone 20.00;

Kant Kino, ☎ 3199866 •1 Biutiful (2010) 17.00; Wer wenn nicht wir (2011) 20.00; •2 filmPOLSKA: Wenecja – Venedig (OmU) 17.00; filmPOLSKA: Essential Killing (OmenglU) 20.00; •3 Un homme qui crie – Ein Mann der schreit (OmU) 17.00, 21.15; Womb 19.00; •4 Der Dieb des Lichts 18.00, 20.00; •5 Poll (2010) 17.30; Unter dir die Stadt 20.15;

Die Kurbel, ☎ 88915998 •1 Hexe Lilli – Die Reise nach Mandolan 13.00; Winnie Puuh (2011) 13.00, 14.30, 16.00; Hop – Osterhase oder Superstar 14.00, 16.00; Paul – Ein Alien auf der Flucht 15.00, 17.15, 19.30, 21.45; The Fighter (2011) 17.30, 20.00, 22.30; Unknown Identity 18.00; The Mechanic 20.15, 22.15;

Friedrichshain-Kreuzberg

b-ware! ladenkino, ☎ 63413115 Pippi Langstrumpf (1968) 16.30; Sascha 18.15; In einer besseren Welt 20.15; La Yuma – Die Rebellin: Der eigene Weg (OmU) 22.30;

Babylon Kreuzberg, ☎ 61609693 •A The Fighter (2011) (OmU) 17.00, 19.30, 22.00; •B Rango (OV) 17.45, 20.00, 22.15;

Eiszeit, ☎ 6116016 •1 Willkommen bei den Rileys 19.15; Biutiful (2010) 21.30; •2 Im Himmel, unter der Erde – Der jüdische Friedhof Weißensee 18.30; Mondo Lux – Die Bilderwelt des Werner Schroeter 20.15; Willkommen bei den Rileys 22.00;

fsk am Oranienplatz, ☎ 6142464 •1 Unter dir die Stadt 18.15; FilmPolska: Matka Teresa od kotow – Mutter Teresa der Katzen (OmU); m. Gast 20.30; FilmPolska: Mauerhase – Królik po berlinsku (OmenglU) / Der Weg der Ziege – Ballada o kozie (OmenglU); m. Gast 22.30; •2 Un homme qui crie – Ein Mann der schreit – Un homme qui crie (OmU) 18.00; Alles, was wir geben mussten – Never Let Me Go (OmU) 20.00, 22.00;

Intimes, ☎ 29664633 Vorstadtkrokodile 3 – Freunde für immer 16.00; Another Year 17.30; Poll (2010) 19.45; The Tree (2010) 22.15;

Moviemento, ☎ 6924785 •1 Glücksformeln 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.00; •2 Der Dieb des Lichts 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; •3 Die Rote Zora (2008) 10.15; I Killed My Mother 12.45; Schwesterherzen: Ramonas wilde Welt 15.00; 127 Hours 17.15; The Green Wave 19.30; Biutiful (2010) 21.30;

Regenbogen Kino, ☎ 69579517 Solidarische Ökonomie – 30 Jahre Arbeit am Regenbogen; m. Gast 19.00;

Sputnik (höfe am südstern), ☎ 6941147 •1 Break My Fall (OmU) 18.00; True Grit (2010) (OmU) 19.45; Wer wenn nicht wir (2011) 21.45; •2 Rango 16.15; Almanya – Willkommen in Deutschland 18.00; Von Menschen und Göttern 19.45; Womb (OmU) 22.00; Kinobar im Sputnik Filmklub 20.30;

Tilsiter-Lichtspiele, ☎ 4268129 Berlin: Hasenheide (DFmenglU) 18.00; I Killed My Mother – J'ai tué ma mère (OmU) 19.30; Womb (OmU) 21.30; Engel aus Eisen 23.30;

UCI Kinowelt Friedrichshain, ☎ 42204220 •1 3D: Rio (2011) 15.15, 17.45, 20.15; •2 Winnie Puuh (2011) 14.30, 17.00; Sucker Punch 20.15; •3 Paul – Ein Alien auf der Flucht 14.15, 17.30, 20.00; •4 3D: Rio (2011) 14.30, 17.00, 19.30; •5 Beastly 14.30; Ohne Limit 17.30, 20.15; •6 Hop – Osterhase oder Superstar 14.30; World Invasion: Battle Los Angeles 17.15, 20.15; •7 Rio (2011) 14.15; Ich bin Nummer vier 17.15; The Mechanic 20.15; •8 Russland – Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane 14.30, 17.30, 20.15;

Yorck, ☎ 78913240 •2 Der Name der Leute 17.30, 20.00, 22.20; •1 Das Schmuckstück 17.10, 19.30, 21.50;

Lichtenberg

CineMotion Hohenschönhausen, ☎ 96243100 •1 3D: Gnomeo und Julia 14.45, 16.30, 18.15; Sukker Punch 20.15; •2 Gullivers Reisen: Da kommt was Großes auf uns zu 15.10; Kokowääh 17.15; The King's Speech 20.00; •3 Hexe Lilli – Die Reise nach Mandolan 15.15; World Invasion: Battle Los Angeles 17.30, 20.15; •4 Winnie Puuh (2011) 14.40, 16.20; Meine erfundene Frau 18.00; The Mechanic 20.20; •5 3D: Rio (2011) 15.15, 17.30, 20.00; •6 Paul – Ein Alien auf der Flucht 15.15, 17.45, 20.15; •7 Hop – Osterhase oder Superstar 15.20, 17.30; Der letzte Tempelritter 20.00; •8 Rio (2011) 15.30, 17.30; Ich bin Nummer vier 20.00; •9 Rango 15.15; Ohne Limit 17.45, 20.00;

Marzahn-Hellersdorf

CineStar Hellerdorf, •1 Hop – Osterhase oder Superstar 11.15; Ich bin Nummer vier 14.00, 16.45; Der letzte Tempelritter 19.30; •2 Rio (2011) 11.30; Gnomeo und Julia 14.50, 17.10; The Rite – Das Ritual 19.45; •3 3D: Rio (2011) 12.00, 14.45, 17.15, 19.45; •4 Winnie Puuh (2011) 11.45, 14.00, 15.45; World Invasion: Battle Los Angeles 17.30, 20.10; •5 Rango 11.00; Hexe Lilli – Die Reise nach Mandolan 14.30; Meine erfundene Frau 16.50; Almanya – Willkommen in Deutschland 19.30; •6 Rango 14.15; Kokowääh 16.45, 19.40; •7 Ohne Limit 14.30, 17.10, 19.45; •8 Paul – Ein Alien auf der Flucht 15.00, 17.40, 20.10; •9 Hop – Osterhase oder Superstar 14.40, 17.00; The Mechanic 19.30; •10 Rio (2011) 14.15, 16.45; Sucker Punch 19.20; •11 Powder Girl 15.00; Beastly 17.30, 20.00; •12 The King's Speech 14.40, 20.10; The Fighter (2011) 17.25;

UCI Kinowelt am Eastgate, ☎ 93030260 •1 3D: Rio (2011) 12.00, 14.30; World Invasion: Battle Los Angeles 17.15, 20.00; •2 Winnie Puuh (2011) 12.00, 14.30, 17.00; The Mechanic 20.00; •3 Hexe Lilli – Die Reise nach Mandolan 12.00; Paul – Ein Alien auf der Flucht 14.30, 17.15, 20.00; •4 Rango 13.00; 3D: Rio (2011) 15.30, 18.00, 20.30; •5 3D: Gnomeo und Julia 12.30, 14.45; 3D: Rio (2011) 17.00, 19.30; •6 Beastly 12.15, 14.30; Ohne Limit 17.00, 20.00; •7 Hop – Osterhase oder Superstar 12.15, 14.45, 17.15; Der letzte Tempelritter 20.00; •8 Rio (2011) 12.15, 14.45, 17.15; Meine erfundene Frau 20.00;

Mitte

Acud, ☎ 44359498 [1-2] Rango 17.00; Gekaufte Wahrheit – Wissenschaft im Magnetfeld des Geldes 18.00; Das Lied in mir 19.00; Man tänker sitt – Burrowing (OmU) 20.00; In einer besseren Welt 21.00; Wer wenn nicht wir (2011) 21.45;

Arsenal, ☎ 26955100 •1 filmPOLSKA: Alles kann passieren – Wszystko moze sie przytrafic (OmenglU) / Wrony – Die Krähen (OmenglU); m. Gast 19.30; •2 Magical History Tour: Chronik eines Sommers – Chronique d'un été (OmenglU) / Starker Wind in Beijing – Beijing de feng hen da (OmU) 19.00;

Babylon Mitte, ☎ 2425969 •1 achtung berlin – new berlin film award: Revue um Mitternacht; m. Gästen 18.00; achtung berlin – new berlin film award: Schafe zählen / Beach Boy / Hinter den sieben Bergen 18.30; achtung berlin – new berlin film award: Kümmel baut (OmenglU); m. Vorfilm 20.00; achtung berlin – new berlin film award: Vergiss dein Ende; m. Vorfilm 20.15; achtung berlin – new berlin film award: 9 Leben (OmenglU); m. Vorfilm 20.30; achtung berlin – new berlin film award: Ich habe dir nie erzählt, womit ich mein Geld verdiene; m. Vorfilm 22.00; achtung berlin – new berlin film award: SubBerlin – Underground United; m. Vorfilm u. Gast 22.30;

Central, ☎ 28599973 •1 Un homme qui crie – Ein Mann der schreit (OmU) 15.45; Willkommen bei den Rileys – Welcome to the Rileys (OmU) 17.30, 19.30; True Grit (2010) (OmU) 21.30, 23.30; •2 Banksy: Exit Through the Gift Shop (OmU) 15.45; Un homme qui crie – Ein Mann der schreit (OmU) 17.15; True Grit (2010) (OmU) 19.00; Black Swan (OmU) 21.00; Berlin Calling (DFmenglU) 23.15;

CinemaxX Potsdamer Platz, ☎ 01805/24636299 [1-19] 3D: Rio (2011) 12.30, 15.00, 17.30, 20.00; Biutiful (2010) 12.30; Rapunzel: Neu verföhnt 12.30; Ohne Limit 12.40, 15.20, 18.00, 20.40, 23.25; Gnomeo und Julia 12.45, 15.15; Rango 12.50, 15.20; Serengeti (2010) 13.10; Winnie Puuh (2011) 13.10, 15.00, 16.50; Rio (2011) 13.20, 15.40, 18.00; Big Mamas Haus: Die doppelte Portion 13.30, 16.00; Alles, was wir geben mussten 14.00, 16.45, 19.30; World Invasion: Battle Los Angeles 14.00, 17.00, 20.00, 23.00; 3D: Gnomeo und Julia 14.10, 16.20; Hop – Osterhase oder Superstar 14.15, 16.30; Paul – Ein Alien auf der Flucht 14.15, 17.00, 19.40, 22.20; Hexe Lilli – Die Reise nach Mandolan 14.30; Almanya – Willkommen in Deutschland 14.40, 17.10, 19.30, 22.00; The King's Speech 14.45, 17.30, 20.15, 23.00; Kokowääh 14.50, 17.40, 20.20, 23.15; The Fighter (2011) 15.00, 17.50, 20.30, 23.20; Winter's Bone 15.30, 17.50; Beastly 15.45, 17.50, 20.00; Black Swan 17.00, 19.30; Der Name der Leute 17.20, 20.00; Sucker Punch 17.50, 20.40, 23.30; Das Schmuckstück 18.30, 21.00; 3D: Pina (2010) 18.30; The Mechanic 18.35, 21.00, 23.30; Ich bin Nummer vier 18.50, 21.30; True Grit (2010) 20.15; Meine erfundene Frau 20.30; Unknown Identity 20.45, 23.25; Alles erlaubt: Eine Woche ohne Regeln 22.00; Der Adler der neunten Legion 22.15; Der letzte Tempelritter 22.15; Der Plan 22.40; 3D: Tron Legacy 22.40; Faster (2010) 23.00; The Rite – Das Ritual 23.15; 127 Hours 23.30;

Cineplex Alhambra, ☎ 0180/5050311 [1-7] Big Mamas Haus: Die doppelte Portion 12.30; 3D: Rio (2011) 12.30, 15.00, 17.30, 19.45, 22.10; Hexe Lilli – Die Reise nach Mandolan 12.45; Winnie Puuh (2011) 12.45, 14.20, 16.00; Hop – Osterhase oder Superstar 13.00, 15.15, 17.30; Paul – Ein Alien auf der Flucht 13.00, 15.20, 17.40, 20.00, 22.30; Rio (2011) 13.15; World Invasion: Battle Los Angeles 14.45, 17.20, 20.00, 22.40; 3D: Gnomeo und Julia 15.30; Beastly 16.50, 19.00; The Fighter (2011) 17.40, 22.50; Almanya – Willkommen in Deutschland 17.45, 20.10; Sucker Punch 20.00, 22.30; Sneak Preview 20.00; The Rite – Das Ritual 21.00; Kolpacino Bomba (OmU) 22.45;

CineStar CUBIX Filmpalast Alexanderplatz, •1 The King's Speech 11.20, 17.00; Kokowääh 14.00; The Mechanic 19.50; Der letzte Tempelritter 22.30; •2 Almanya – Willkommen in Deutschland 11.20, 14.15, 16.50, 19.25; The Rite – Das Ritual 22.00; •3 Dschungelkind 11.15; Meine erfundene Frau 14.20; Ich bin Nummer vier 17.00; The Fighter (2011) 19.55, 22.50; •4 Rio (2011) 12.00, 14.30; Vincent will meer 17.00; Unknown Identity 19.40; Black Swan 22.30; •5 Rango 11.00; 3D: Gnomeo und Julia 13.20; 3D: Pina (2010) 15.25; Ohne Limit 17.50, 20.20, 22.55; •6 Hop – Osterhase oder Superstar 11.00, 13.20, 15.45; Beastly 18.05; Sucker Punch 20.30, 23.10; •7 Winnie Puuh (2011) 11.00, 13.00, 15.00; World Invasion: Battle Los Angeles 17.00, 19.45, 22.50; •8 3D: Rio (2011) 11.00, 13.15, 15.40, 18.10, 20.40, 23.15; •9 Paul – Ein Alien auf der Flucht 11.40, 14.15, 17.00, 20.00, 23.00;

CineStar im Sony Center, •1 Rango (OV) 14.10; The King's Speech (OV) 16.45, 19.30; The Mechanic (OV) 22.20; •2 3D: Gnomeo und Julia – Gnomeo and Juliet (OV) 15.10; World Invasion: Battle Los Angeles (OV) 20.30, 23.15; •3 3D: Rio (2011) (OV) 14.00, 16.25; 3D: Pina (2010) 18.45; Sucker Punch (OV) 21.20; •4 Rio (2011) (OV) 14.30; Alles, was wir geben mussten – Never Let Me Go (OV) 17.00, 19.30; Der Plan – The Adjustment Bureau 22.05; •5 Winnie Puuh (2011) – Winnie Pooh 2011 Movie (OV) 14.00, 15.50; Winter's Bone (OV) 17.40, 20.00; Unknown Identity – Unknown (OV) 22.40; •6 Hop – Osterhase oder Superstar (OV) 14.45; Beastly (OV) 17.20; The Fighter (2011) (OV) 19.45; True Grit (2010) (OV) 22.30; •7 Paul – Ein Alien auf der Flucht (OV) 14.30, 17.05, 19.45, 22.35; •8 Ohne Limit – Limitless (OV) 14.15, 16.55, 20.00, 22.50;

Filmrauschpalast, ☎ 3944344 Willkommen bei den Sch'tis – Bienvenue chez les Ch'tis (OmU) 18.00; We Want Sex 20.00; Immer Drama um Tamara 22.00;

Hackesche Höfe Kino, ☎ 2834603 •1 Müllerstochter, Königin... – Porträt der Schauspielerin Doris Kirchner 14.45, 19.00; Wer wenn nicht wir (2011) 16.30; Das Schmuckstück – Potiche (OmU) 20.15, 22.30; •2 filmPOLSKA: Made in Poland (OmU) 15.00; filmPOLSKA, Era Nowy Horyzonty: Animationsfilmprogramm (OmenglU) 18.00; filmPOLSKA: Dom zly – Das Haus des Bösen (OmU) 20.00; filmPOLSKA: Dekalog V: Ein kurzer Film über das Töten – Dekalog piec: Krótki film o zabijaniu (OmU) 22.15; •3 Im Himmel, unter der Erde – Der jüdische Friedhof Weißensee 15.00; Der Name der Leute – Le nom des gens (OmU) 17.45, 20.00, 22.15; •4 Womb (OmU) 14.30, 21.15; Unter dir die Stadt 16.45, 19.00; •5 The King's Speech (OmU) 15.00; Der Dieb des Lichts – Svet-Ake (OmU) 18.00; Winter's Bone (OmU) 20.00, 22.15;

International, ☎ 24756011 International Das Schmuckstück 15.00, 19.30; Der Name der Leute 17.15, 21.45;

Zeughauskino, ☎ 20304770 Film Polska: Dekalog: Dekalog VII – Dekalog Siedem (OmenglU) / Dekalog VIII – Dekalog Osiem (OmenglU) 20.00;

Neukölln

Karli – Multiplex in den Neukölln Arcaden, ☎ 01805050644 [1-9] Rio (2011) 13.00; Paul – Ein Alien auf der Flucht 13.00, 15.15, 17.45, 20.15; Winnie Puuh (2011) 13.00, 14.35, 16.15; Hop – Osterhase oder Superstar 13.00, 15.15, 17.30; Hexe Lilli – Die Reise nach Mandolan 13.00; 3D: Rio (2011) 13.00, 15.15, 17.30, 20.00; Beastly 13.00, 15.15, 17.30, 20.00; Rango 13.15, 15.30; Big Mamas Haus: Die doppelte Portion 13.15, 15.30, 17.45; World Invasion: Battle Los Angeles 15.00, 17.35, 20.10; 3D: Gnomeo und Julia 15.20; Almanya – Willkommen in Deutschland 17.30, 20.00; Ohne Limit 17.45, 20.15; The Fighter (2011) 17.55, 20.20; Der letzte Tempelritter 20.00; Sucker Punch 20.00;

Neues Off, ☎ 62709550 Almanya – Willkommen in Deutschland 17.45, 20.00, 22.15;

Passage, ☎ 68237018 •1 The King's Speech 16.30; achtung berlin – new berlin film award: Kandidaten 18.00; achtung berlin – new berlin film award: Der Mann der über Autos sprang 20.15; Sneak Preview 23.00; •2 In einer besseren Welt 15.15; achtung berlin – new berlin film award: Glücksritterinnen 17.45; achtung berlin – new berlin film award: Frontalwatte 19.45; achtung berlin – new berlin film award: Tales of the Defeated / Louest sauvage – The Wild West 22.00; •3 Almanya – Willkommen in Deutschland 15.30, 19.00; Winter's Bone 21.00;

Rollberg, ☎ 62704645 •1 Das Schmuckstück – Potiche (OmU) 18.00, 20.30; •2 Biutiful (2010) (OmU) 17.45, 20.45; •3 Willkommen bei den Rileys – Welcome to the Rileys (OmU) 18.30; True Grit (2010) (OmU) 21.00; •4 Wer wenn nicht wir (2011) 17.30, 20.15; •5 Vincent will meer 17.45, 20.00;

UCI Kinowelt Gropius Passagen, ☎ 66681234 •1 Hexe Lilli – Die Reise nach Mandolan 12.15; Beastly 14.30, 17.10; The Mechanic 20.00; •2 Paul – Ein Alien auf der Flucht 12.00, 14.35, 17.10; 3D: Rio (2011) 19.45; •3 Rio (2011) 12.30, 15.00; Hop – Osterhase oder Superstar 17.20; Der letzte Tempelritter 19.45; •4 Winnie Puuh (2011) 12.15, 14.30, 17.30; Paul – Ein Alien auf der Flucht 20.15; •5 3D: Rio (2011) 12.00, 14.30, 17.30, 20.15; •6 3D: Gnomeo und Julia 12.30, 15.00; World Invasion: Battle Los Angeles 17.00, 20.00;

Pankow

Blauer Stern Pankow, ☎ 47611898 [1-2] 3D: Rio (2011) 14.00, 16.15, 19.00; Hop – Osterhase oder Superstar 15.00, 17.00; Almanya – Willkommen in Deutschland 18.30, 20.45; Das Schmuckstück 20.30;

BrotfabrikKino, ☎ 4714001 Mondo Lux – Die Bilderwelt des Werner Schroeter 18.00; Von Menschen und Göttern – Des hommes et des dieux (OmU) 20.00; Monsters (2010) (OV) 22.15;

Downstairs-Kino im Filmcafé, ☎ 81019050 Willkommen bei den Rileys – Welcome to the Rileys (OV) 20.30;

FT am Friedrichshain, ☎ 42845188 •1 3D: Pina (2010) 16.00; achtung berlin – new berlin film award: Abgebrannt 18.15; achtung berlin – new berlin film award: Fremdgehen (2010) 20.15; achtung berlin – new berlin film award: Papa Gold 22.30; •2 The King's Speech 15.45; achtung berlin – new berlin film award: Richy Guitar 18.30; achtung berlin – new berlin film award: The Other Chelsea 20.30; achtung berlin – new berlin film award: Das System – Alles verstehen heißt alles verzeihen 22.30; •3 Im Himmel, unter der Erde – Der jüdische Friedhof Weißensee 14.45, 19.00; Winter's Bone 16.45, 21.00; •4 Hop – Osterhase oder Superstar 14.30; Almanya – Willkommen in Deutschland 16.30, 18.40, 20.50; •5 Der Name der Leute 15.15, 17.30, 20.00, 22.20;

Kino in der Kulturbrauerei, [1-8] Winnie Puuh (2011) 15.00, 16.40; Serengeti (2010) 15.00; Rio (2011) 15.00, 17.10, 19.20; Hexe Lilli – Die Reise nach Mandolan 15.10; Rango 15.10; Das Schmuckstück 15.30, 17.50, 20.10; 3D: Pina (2010) 15.30, 17.50, 20.20, 22.45; Almanya – Willkommen in Deutschland 15.45, 18.00, 20.30, 22.50; Black Swan 17.10; Vincent will meer 17.30; Der Name der Leute 17.40, 20.00, 22.20; Winter's Bone 18.20, 20.40; The King's Speech (OmU) 19.30; True Grit (2010) 19.45; Willkommen bei den Rileys 21.30; Biutiful (2010) 22.00; True Grit (2010) (OmU) 22.15; Wer wenn nicht wir (2011) 22.30; The Fighter (2011) (OmU) 23.00;

Krokodil, ☎ 44049298 Die Wolke – Tschernobyl und die Folgen 19.00; Briefe eines Toten 20.30;

Lichtblick-Kino, ☎ 44058179 Der Dieb des Lichts 17.00; Drei (2010) 18.30; Der Dieb des Lichts – Svet-Ake (OmU) 20.30; Luis Bunuel: Der diskrete Charme der Bourgeoisie – Le charme discret de la Bourgeoisie (OmU) 22.00;

Toni & Tonino, ☎ 92791200 •1 Rio (2011) 10.00, 13.45, 15.30, 17.15, 19.00; Wer wenn nicht wir (2011) 20.30; •2 Hop – Osterhase oder Superstar 10.00, 14.30, 16.30; Im Himmel, unter der Erde – Der jüdische Friedhof Weißensee 18.15; Biutiful (2010) 20.00;

UCI Kinowelt Colosseum, ☎ 44018180 •1 3D: Rio (2011) 14.45, 17.30, 20.00, 22.45; •2 Rio (2011) 15.15, 17.45; The Fighter (2011) 20.15, 23.00; •3 Rango 15.15, 17.45; The Mechanic 20.15, 22.45; •4 Meine erfundene Frau 14.30, 17.15; Unknown Identity 20.00, 22.45; •5 Beastly 15.15, 17.30; True Grit (2010) 20.00; The Rite – Das Ritual (OV) 23.00; •6 Winnie Puuh (2011) 14.30, 16.15; Ohne Limit 18.00, 20.30, 23.00; •7 Paul – Ein Alien auf der Flucht 15.15, 17.45, 20.15, 23.00; •8 Ich bin Nummer vier 14.30; The King's Speech 17.15, 20.00; World Invasion: Battle Los Angeles 23.00; •9 Hop – Osterhase oder Superstar 15.15; Sucker Punch 17.30, 20.15, 23.00; •10 Gnomeo und Julia 15.00; World Invasion: Battle Los Angeles 17.15, 20.15; Trollhunter 23.00;

Reinickendorf

CineStar Tegel, •1 Winnie Puuh (2011) 11.40, 13.40, 15.40; World Invasion: Battle Los Angeles 17.35, 20.20; •2 Gnomeo und Julia 11.25; Kokowääh 14.05; Ich bin Nummer vier 17.05; The King's Speech 19.50; •3 3D: Rio (2011) 12.30, 15.00, 17.30, 19.55; •4 Rio (2011) 11.30, 14.00, 16.30; The Fighter (2011) 19.40; •5 Dschungelkind 11.15; Ohne Limit 14.25, 17.00, 19.45; •6 3D: Justin Bieber – Never say Never 11.15; 3D: Gnomeo und Julia 13.45, 15.50; Beastly 18.00; The Mechanic 20.30; •7 Rango 12.00, 14.40; Meine erfundene Frau 17.20; Sucker Punch 20.10; •8 Hexe Lilli – Die Reise nach Mandolan 11.45; Paul – Ein Alien auf der Flucht 14.10, 16.45, 19.35; •9 Hop – Osterhase oder Superstar 11.35, 14.30, 16.55; Almanya – Willkommen in Deutschland 19.30;

Spandau

Cineplex Spandau, ☎ 0180/5050211 [1-5] Hop – Osterhase oder Superstar 10.00, 12.00, 14.05; 3D: Gnomeo und Julia 10.00, 11.50, 13.45; 3D: Rio (2011) 10.00, 12.15, 14.45, 17.15, 20.00, 22.20; Winnie Puuh (2011) 10.00, 12.00, 13.45, 15.30; Paul – Ein Alien auf der Flucht 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.15; Rio (2011) 15.40; Beastly 16.10, 18.20, 22.15; Ohne Limit 17.15, 20.15, 22.50; Almanya – Willkommen in Deutschland 17.45, 20.00; The King's Speech 20.30; Ich bin Nummer vier 23.00;

Kino im Kulturhaus Spandau, ☎ 3336081 Das Labyrinth der Wörter 14.00; Almanya – Willkommen in Deutschland 15.45; In einer besseren Welt 18.00; Drei (2010) 20.15;

Steglitz-Zehlendorf

Adria, ☎ 0180/5050711 The King's Speech 14.45, 17.30, 20.15;

Bali, ☎ 8114678 Another Year 18.00, 20.30;

Capitol, ☎ 8316417 Almanya – Willkommen in Deutschland 16.00, 20.30; Das Schmuckstück 18.15;

Cineplex Titania Palast, ☎ 0180/5050520 [1-7] Rio (2011) 10.00, 13.00, 15.30; Hop – Osterhase oder Superstar 10.00, 12.20, 14.45; Hexe Lilli – Die Reise nach Mandolan 10.00; Rango 10.00, 12.30; 3D: Rio (2011) 10.00, 12.15, 14.45, 17.15, 22.45; Winnie Puuh (2011) 10.00, 11.45, 13.30, 15.15; 3D: Gnomeo und Julia 11.45, 13.45, 15.45; Paul – Ein Alien auf der Flucht 12.00, 14.30, 17.00, 19.45, 22.15; Ich bin Nummer vier 15.00, 17.20; Das Schmuckstück 17.00, 19.45; Ohne Limit 17.20, 20.15, 22.45; Almanya – Willkommen in Deutschland 17.45, 20.15; Beastly 17.45, 22.15; True Grit (2010) 20.00, 22.30; Live aus dem Gran Teatre del Liceau, Barcelona: Cavalleria Rusticana & La Pagliacci 20.00; The Fighter (2011) 20.00, 22.40; Sucker Punch 22.40;

Thalia Movie Magic, ☎ 7743440 •1 Rango 10.00; Rio (2011) 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 20.30; Hexe Lilli – Die Reise nach Mandolan 10.00; Hop – Osterhase oder Superstar 10.00, 13.45, 15.30; Gnomeo und Julia 12.00, 17.15; Gullivers Reisen: Da kommt was Großes auf uns zu 12.00; Winnie Puuh (2011) 12.00, 14.00, 15.45; Paul – Ein Alien auf der Flucht 14.00, 16.00, 18.15, 20.30; Dschungelkind 17.45, 20.30; Almanya – Willkommen in Deutschland 18.00; Beastly 18.45; Sucker Punch 20.30;

Tempelhof-Schöneberg

Cinema am Walther-Schreiber-Platz, ☎ 8523004 Black Swan 17.30; Das Labyrinth der Wörter 20.00;

Cosima, ☎ 85075802 Another Year 18.00; Black Swan 20.15;

Odeon, ☎ 78704019 Alles, was wir geben mussten – Never Let Me Go (OmU) 16.45, 19.00; Winter's Bone (OmU) 21.15;

Xenon, ☎ 78001530 Die Jungs vom Bahnhof Zoo 18.00; Sascha 20.00; Mal was anderes? – Diverso da chi? (OmU) 22.10;

Treptow-Köpenick

Astra Filmpalast, ☎ 6361650 [1-5] 3D: Rio (2011) 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.15; Rango 10.00; 3D: Gnomeo und Julia 10.00, 12.00, 14.00, 16.00; Hop – Osterhase oder Superstar 10.00, 12.00, 14.00, 16.00; Winnie Puuh (2011) 10.00, 12.00, 14.00, 16.00; Ich bin Nummer vier 12.30; Paul – Ein Alien auf der Flucht 15.00, 17.30, 20.00, 22.30; World Invasion: Battle Los Angeles 17.30, 20.00, 22.30; The King's Speech 18.00; Das Schmuckstück 18.00, 20.15; The Mechanic 20.15, 22.30; The Rite – Das Ritual 22.30; Sucker Punch 22.30;

Casablanca, ☎ 6775752 Von Menschen und Göttern 15.45; True Grit (2010) 18.00; Biutiful (2010) 20.15;

CineStar – Der Filmpalast Treptower Park, •1 Paul – Ein Alien auf der Flucht 14.50, 17.30, 20.00, 22.50; •2 Ohne Limit 14.30, 17.10, 19.50; •3 Hop – Osterhase oder Superstar 14.30, 17.00; The Fighter (2011) 19.40; •4 Rango 14.40; The King's Speech 17.10; The Rite – Das Ritual 19.50; •5 3D: Rio (2011) 14.20, 17.00, 19.40; •6 Rio (2011) 15.00, 17.30; Sucker Punch 20.10; •7 Winnie Puuh (2011) 14.20, 16.10; Beastly 18.00; The Mechanic 20.10; •8 Gnomeo und Julia 15.10; Almanya – Willkommen in Deutschland 17.20, 20.00; •9 Meine erfundene Frau 15.00; World Invasion: Battle Los Angeles 17.40, 20.15;

Kino Spreehöfe, ☎ 5389590 •1 Rio (2011) 10.00; Vorstadtkrokodile 3 – Freunde für immer 10.00; Rango 10.00, 15.15; 3D: Gnomeo und Julia 10.00, 13.00, 18.00; Hop – Osterhase oder Superstar 10.00, 13.15, 15.30, 17.45; 3D: Rio (2011) 12.00, 14.00, 16.00, 18.15, 20.30; Winnie Puuh (2011) 15.00, 16.30; Paul – Ein Alien auf der Flucht 15.45, 18.00, 20.15; Kokowääh 17.30; The King's Speech 20.00; Unknown Identity 20.15; Sukker Punch 20.30;

Union Filmtheater, ☎ 65013141 Kinderwagenkino: Das Lied in mir 10.30; The King's Speech 15.30; Black Swan 18.00; Glücksformeln 20.30;

Potsdam

Filmmuseum, ☎ 0331/2718112 Ballet im Film: Schwanensee – Nurejew 18.00; Ballet im Film: Black Swan (OmU) 20.00;

Thalia Potsdam, ☎ 0331/7437020 •1 Der Dieb des Lichts 16.00, 17.30, 19.15; Almanya – Willkommen in Deutschland 16.45, 20.45; Rango 17.00; Das Schmuckstück 17.00, 19.00; Winter's Bone 18.45; Der Name der Leute 19.00, 21.00; Alles, was wir geben mussten 21.00; The Fighter (2011) 21.00;

UCI Kinowelt Potsdam Center, ☎ 0331/2337233 •1 3D: Rio (2011) 14.00, 14.30, 15.00, 16.30, 17.30, 20.00; Gnomeo und Julia 14.30; Hop – Osterhase oder Superstar 14.30; Paul – Ein Alien auf der Flucht 14.30, 17.15, 20.15, 23.00; Winnie Puuh (2011) 14.30, 17.00; Rio (2011) 14.45, 17.15; Ich bin Nummer vier 17.00; Ohne Limit 17.00, 20.00, 23.00; World Invasion: Battle Los Angeles 17.00, 20.00, 23.00; The Fighter (2011) 19.45, 23.00; The King's Speech 20.00; The Mechanic 20.15, 23.00; Sucker Punch 20.15, 23.00; Meine erfundene Frau 23.00; Der letzte Tempelritter 23.00; Alle Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit