: 16. AUGUST
Melange
Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Bringen Sternschnuppen immer Glück? Sternenhimmel live. 20.00 Munsterdamm 90
Zimmer 16 (☎ 4731819) Die Fotoecke. Tummelplatz für Fotografen und Fotointeressierte. 19.00 Florastr. 16
Konzert
AcudSessioncafé (☎ 44359494) The Vibration Club. Funk Session mit Jan "Stix" Pfennig & Friends. 21.30 Veteranenstr. 21
A-Trane (☎ 3132550) A-Trane-Sommer-Wochen-Konzerte: KUU. Psychedelic Punk Jazz. 22.00 Bleibtreustr. 1
Bar jeder Vernunft (☎ 8831582) Georgette Dee: Sommermuse. Chanson, am Flügel: Terry Truck. 20.00 Schaperstr. 24
Berliner Dom (☎ 20269136) European Bach Players, Leitung: Stefan Bevier. Wiktor Kuzniecow jr. & sen. (Violine), Werke von Bach, Karten: 88554660. 20.00 Am Lustgarten 1
Bethanien FriKK Festival: Komfortrauschen. Musik, Visuals, Information: www.frikk.de. 22.30; Natalie und Safaa. Acoustic, Information: www.frikk.de. 24.00 Mariannenplatz 2
b-flat (☎ 2833123) Kalle Zeier Quartett. Modern Jazz. 21.00 Rosenthaler Str. 13
Comet Club (☎ 44008140) Cults. 21.00 Falckensteinstr. 47
Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Edward Sharpe & The Magnetic Zeros. 21.00 Skalitzer Str. 130
Junction Bar (☎ 6946602) King Machine, Delusive Utopia. Hardcore, Metal. 21.00 Gneisenaustr. 18
Kaffee Burger (☎ 28046495) Orgelinferno mit Ben Drummer, C. Heiland u. a. Ab 23.00: White Women's Cry mit DJane Rute. 21.00 Torstr. 58-60
Kingkongklub (☎ 28598538) Schöne Tuesdays: Gabriel Hirsch. Electro, Indiepop. 21.00 Brunnenstr. 173
Konzerthaus Berlin (☎ 203092101) Young Euro Classic: Youth Orchestra of the Americas, Leitung: Eddy Marcano, Felipe Hidalgo. Kotaro Fukuma (Klavier), Werke von Golijov, Graigner, Bach u. a. 20.00, Gendarmenmarkt 2
Køpi (☎ 2795916) The Truth, Katma. Hardcore, Punk. 22.00, Koma F Köpenicker Str. 137
Lido (☎ 61101313) Artsolut Berlin. Bühne für neue Berliner Künstler, Musik: Suboptimal, Camera, Celina Bostic, Fabian Simon, Poetry: Julian Heun, Team Slamdog Millionaire, Bildende Kunst: Stefan Fähler, Film: Claire Walka & Fabian Daub u. v. m. 20.00 Cuvrystr. 7
Madame Claude (☎ 84110861) Madame Claude DJ-Team. 21.00 Lübbener Str. 19
Magnet Club (☎ 44008140) White Denim. Ab 23.00: Rockbar mit DJs: Vossie & Floh. 20.00 Falckensteinstr. 48
Mica Moca (☎ 0163/5550899) Jazzkollektiv Berlin: 4. Kollektiv Nights. Gropper/Arthurs/Eldh/Lohr, Almuth Kühne, Information: www.jazzkollektiv.de. 20.00 Lindower Str. 22
SO 36 (☎ 61401307) Off! & Fucked Up. 21.00 Oranienstr. 190
Waldbühne (☎ 74737500) Anna Netrebko, Erwin Schrott, Jonas Kaufmann. Prager Philharmoniker, Leitung: Marco Armiliato, Karten: 01805/969000555. 20.00 Am Glokkenturm
Klub
Bethanien FriKK Festival: Sun Technique. Information: www.frikk.de. 1.00 Mariannenplatz 2
Cassiopeia (☎ 29362966) Super Tuesday. 80ies, Retro; Hoffmann & Hoffmann DJ-Team. 23.00 Revaler Str. 99
Cookies Adam X 40th Birthday All Night Long Madness. Adam X, San Gabriel, DJ Mood. 23.00 Friedrichstr./Unter den Linden
Icon (☎ 322970520) Electric Icons — Friends for Music. Funk, Soul, Electro, Jazz, House. 23.00 Cantianstr. 15
Mehringdamm 33 (☎ 0175/8547756) Come to Dance — See Your Friends. Freies und experimentelles Tanzen ohne Straßenschuhe. 20.00 Mehringdamm 33
M.I.K.Z. Dienstagswelt — Pure Electronics: Ein Mittsommernachstraum. DJs: Jalebee Cartel, Charly Rush, Das elektronische Wohnzimmer featuring Christian Leevey & Michael Nielebock. 23.00 Ekke Revaler Str./Modersohnbrücke
Sophienclub (☎ 2824552) In-die Woche: What a Waster! Indie, Retro, Poptronics, DJs: A Design for Life. 23.00 Sophienstr. 6
Stereo 33 (☎ 95999433) Refloat Lounge D 'n' B. DJs: Rainer Loop, Hardy, Lukas u. a. 19.00 Krossener Str. 24
Strandbar Mitte Cha-Cha-Cha, Walzer & Co. 20.00 Monbijoustr. 3
Volksbühne/Grüner Salon (☎ 28598936) SALSAlón mit dem Zappatissimo-Team. Ab 19.30: Salsakurs mit Fernando Zapata (Anfänger, Mittelstufe/Fortgeschrittene). 21.30 Rosa-Luxemburg-Platz 2
Yaam (☎ 6151354) ReggaeBeach with Redemption Sound, Yardcore Sound, Zyde FX. 18.00 Stralauer Platz 35
Kunst
Daimler Contemporary (☎ 25941420) Private/Corporate VI: Die Sammlung Juan & Patricia Vergez im Dialog mit der Daimler Kunst Sammlung. Gruppenausstellung. tgl. 11-18 bis 11.9. Alte Potsdamer Str. 5
Sakamoto Contemporary (☎ 81701077) The Wall — Niemand hat die Absicht .... Gruppenausstellung mit Henri Cartier-Bresson, Peter Brüchmann, Raymond Depardon, Ilse Ruppert u. a. Di-Sa 14-18, Do 16-21 bis 24.9. Seydelstr. 7
Bühne
Bethanien FriKK Festival: ETI Berlin — Abteilung Stramm. 16.00; Christoph Hintermüller. Show-Hypnose, 18.00; Die fünfbeinigen Krähen. Szenische Lesung mit Texten von Daniil Charms, 19.00; Liste der Wohltaten. Tanztheater, 20.00; Die drei Desperados. Musikkabarett, 22.00; MiMi: Colourful. Tanz, Zauberei, 23.30 Mariannenplatz 2
Chamäleon (☎ 4000590) Wunderkammer. 21.00 Rosenthaler Str. 40/41
Distel (☎ 2044704) Berlin 21 — Das Schweigen des Lammert. Politgroteske. 20.00 Friedrichstr. 101
Halle - Tanzbühne (☎ 44044292) Tanz im August: Je pense comme une fille enlevé sa robe. Choreografie: Perrine Valli, Karten: 25900427. 20.00 Eberswalder Str. 10-11
Hebbel am Ufer/Hau 1 (☎ 25900427) Tanz im August: Brilliant Corners. Emanuel Gat Dance. 19.30 Stresemannstr. 29
Hexenkessel-Hoftheater - Amphitheater (☎ 288866999) Der Diener zweier Herren. 19.30; Der eingebildete Kranke. Von Molière. 21.30 Monbijoupark/Monbijoustr. 3
Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Die Zauberflöte. Mozarts Oper als Marionettenspiel. 20.00 Sophienstr. 10
Schlot (☎ 4482160) Die Gorillas: Schlot-Show. Improvisationstheater, Homepage: www.die-gorillas.de. 20.30 Chausseestr. 18
Stachelschweine (☎ 2614795) Ein Paar mit (Ge)Biss. Gastspiel Irina von Bentheim und Klaus-Peter Grap. 20.00
Tauentzienstr. 6
Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk. Von Max Brod und Hans Reimann, mit Walter Plathe. 20.00 Kurfürstendamm 206-209
Theater im Palais (☎ 2010693) Premiere: Berliner Geschichten: Die Buchholzens oder Wie angelt man einen Schwiegersohn. 20.00 Am Festungsgraben 1
Villa Blumenfisch Die Aristokraten: Wannsee, Luft und Liebe. Freiluftvarieté, 19.30 Am Sandwerder 11-13
Wort
Bethanien FriKK Festival: Holger Haak: Wo ich schon mal da bin ...17.00 Mariannenplatz 2
Heimathafen Neukölln (☎ 61101313) Story! — 2. Neuköllner Literaturwoche: Empört Euch!-Tag. Mit Pinar Erincin, Katja Kullmann u. a., Information: www.story-neukoelln.com. 19.00 Karl-Marx-Str. 141
Literarisches Colloquium Berlin (☎ 8169960) Albrecht Selge liest aus seinem Debütroman "Wach". Moderation: Wolfgang Büscher. 20.00 Am Sandwerder 5
Schokoladen (☎ 2826527) LSD — Liebe statt Drogen. Lesebühne; anschließend "Laut und billig — der Wilde-Gitarren-Tresen". 21.00 Ackerstr. 169-170
Substitut Eine Autobiografiction (X + Y). 19.00 Torstr. 159
Volksbühne/Roter Salon (☎ 41717512) Yassin Musharbash liest aus seinen Debütroman "Radikal". Anschließend Diskussion mit Omid Nouripour und Carolin Emcke. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz
Kinderhort
Gemeinschaftshaus Gropiusstadt (☎ 902391416) Schiff ahoi! Kindertheater mimicus, Karten: 32103303. 10.30 Bat-Yam-Platz 1
Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Der Gestiefelte Kater. Ab 4 J., Anmeldung erbeten. 10.00 Gleditschstr. 5
Lern- und Erfinderlabor (☎ 31170380) Tüftelwerkstatt. Forscherwerkstatt ab 6 J., Anmeldung: 31170380. 15.00-18.00 Straße zum FEZ 2
MachMit!Museum (☎ 74778200) Sütterlin — alte Schrift mit frischer Tinte. 10.00-18.00 Senefelderstr. 5
Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Kasper und das Krokodil vom Nil. Ab 4 J. 17.00 Schivelbeiner Str. 45
Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Kasper heiratet. Ab 3 J. 16.00 Sophienstr. 10
Theater am Park (☎ 5143714) Märchenfenster: Rotkäppchen. 10.00 Frankenholzer Weg 4
Lautsprecher
Frieda-Frauenzentrum (☎ 4224276) Stalking & Recht. Informationsabend mit Petra Lange. 18.30 Proskauer Str. 7
K 9 Antisemitismus in der deutschen Linken. Infoabend. 19.00 Kinzigstr. 9
Musikinstrumenten-Museum (☎ 25481178) Bastian's Vision: Franz Boas and German Museum Ethnology. Vortag von Glenn Penny. 19.00, Curt-Sachs-Saal Tiergartenstr. 1, Eingang Ben-Gurion-Str.
Neue Gesellschaft für Bildende Kunst (☎ 6165130) The Philosophy of Finance. Vortrag von Brian Holmes, in englischer Sprache. So-Mi 12-19, Do-Sa 12-20 19.00 Oranienstr. 25
Scherer8 Capitalism, A Love Story. Filmvorführung. 21.00 Schererstr. 8
Südblock (☎ 60941853) Hartzer Roller. Mobile Sozialberatung. 13.00-16.00 Admiralstr. 1-2
Topographie des Terrors (☎ 25450950) Vorne die Demonstranten und hinten der Klassenfeind — die Wilhelmstraße in der DDR. Andreas Nachama im Gespräch mit Laurenz Demps und Thomas Flierl. 19.00 Niederkirchnerstr. 8