Von Hitchcock lernen : „Küss mich bitte!“ von Emmanuel Mouret
Das Buch mit Gesprächen, die François Truffaut mit Alfred Hitchcock führte, wird unter französischen Filmemachern immer noch wie ein heiliger Text behandelt. Einen kleinen Beleg dafür gibt es auch in „Un baiser s'il vous plait“ (so der Originaltitel des Films). In „Der unsichtbare Dritte“ wird ein Gespräch auf einem Flughafen geführt, bei dem das Brummen der Maschinen die Stimmen übertönt, und „in dreißig Sekunden erzählt der Chef der Spionageabwehr Cary Grant eine Sache, deren Darstellung in Wirklichkeit dreißig Minuten dauern würde.“ (so Truffaut) . Emmanuel Mouret intelligente Romanze hat nun zwar rein gar nichts von einem Thriller, aber genau solch eine Szene gibt es auch darin, und um sie plausibel zu machen, arbeitet eine der Nebenfiguren als Stewardess.