hamburg kompakt

Migranten einbürgern

49 der 50 Teilnehmer an den ersten beiden Einbürgerungstests haben bestanden. Das teilte das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge am Dienstag mit. 17 der 33 Fragen zur Kultur, Politik und Geschichte Deutschlands mussten die Teilnehmer richtig beantworten, um zu bestehen. Lediglich einer hat es nicht geschafft. Der Test kann aber unbegrenzt häufig wiederholt werden. Vom 1. September an muss bundesweit jeder Ausländer den Einbürgerungstest bestehen, um einen deutschen Pass zu erhalten.

HVV-Tarife erhöhen

Bus- und Bahnfahrten im Großraum Hamburg werden deutlich teurer. Der Senat beschloss am Dienstag, die Preise zum Jahreswechsel um durchschnittlich 3,3 Prozent anzuheben. Dann kostet ein Ticket im Großbereich 2,70 Euro statt 2,60 Euro. Die Preise der Kurzstreckenkarte für 1,30 Euro und der Nahbereichskarte für 1,65 Euro werden dagegen nicht angehoben. Umweltsenatorin Anja Hajduk (GAL) begründete den Schritt mit gestiegenen Löhnen und Energiepreisen. Der HVV wollte ursprünglich 3,9 Prozent mehr Geld verlangen.

Räder leihen

Das öffentliche Fahrradleihsystem soll im kommenden Frühjahr startklar sein. Der Senat beschloss dafür am Dienstag die Finanzierung in Höhe von 15 Millionen Euro. Die Entscheidung für einen Betreiber und die Auftragsvergabe sind für November geplant, teilte die Umweltbehörde mit. Mit dem Vertrag soll das Fahrradleihsystem für die kommenden zehn Jahre gesichert werden. TAZ/DPA