die anderen über den dutroux-prozess :
De Standaard aus dem flämischen Arlon schreibt: Marc Dutroux und seine drei Mitangeklagten stehen vor Gericht – für die Entführung von sechs Mädchen, von denen vier in Gefangenschaft starben. Die Opfer, die Familien der Mädchen und nicht zuletzt viele Belgier erwarten, dass der Prozess endlich Klarheit bringt. Viel wird abhängen vom Hauptverdächtigen Marc Dutroux. Wird er endlich die Wahrheit über die Entführung, die Vergewaltigung und den Tod der Kinder sagen? Oder bleibt er dabei, Undeutlichkeiten von sich zu geben und andere zu beschuldigen? Belgien kann sich in Arlon, mit dem Blick der ganzen Welt auf sich gerichtet, kein Debakel leisten.
La Nouvelle République du Centre-Ouest aus dem französischen Tours kommentiert: Als Dutroux vor acht Jahren festgenommen wurde, zog angesichts der Abscheulichkeit seiner Verbrechen eine Welle des Volkszorns durch das Land. Damals wurde das betretene Schweigen durchbrochen, das sich sonst um Pädophilie-Affären legte. International nahm das Bewusstsein zu, welche Schande damit verbunden ist. Der Schutz des Kindes wurde zu einem neuen Leitbegriff. Der Dutroux-Prozess sollte die öffentliche Meinung noch stärker wachrütteln, was das Verschwinden von Kindern und die dahinter stehenden kriminellen Netzwerke angeht.