die anderen über irak und tschetschenien

Die Pariser Zeitung La Croix vergleicht die Kriege im Irak und in Tschetschenien und erkennt die Gemeinsamkeiten: Vom schmutzigen Krieg zum Schmutzkrieg – George Bush und Tony Blair werden viel Talent brauchen, um aus diesem moralischen Sumpf wieder rauszukomen. Wie wollen sie nun Wladimir Putin Lektionen erteilen und ihn hinsichtlich des Vorgehens seiner Truppen in Tschetschenien zur Mäßigung ermahnen? Bestenfalls können sie an seinem Beispiel lernen, dass die Methode der blinden Gewalt ihre Grenzen hat. Zunächst scheint sie für Ruhe zu sorgen. Dann ruft sie neuen Hass hervor. Und der ist uneinnehmbar.

Die Mailänder Zeitung Corriere della Sera sieht die Unterschiede: Die Operation des russischen Präsidenten Putin in Tschetschenien und das Unternehmen seines Kollegen George W. Bush im Irak sind auf den gleichen Feind gestoßen – eine explosive Mischung aus politischem Nationalismus und religiösem Fundamentalismus. Und beide scheinen nun das gleiche Schicksal zu teilen. Mit einer Ausnahme allerdings. Die USA können immer, nachdem sie es mit anderen Lösungen im Irak versucht haben, möglicherweise mit einer größeren Beteiligung der UN einen Schritt zurückweichen. Die Russen dagegen stehen mit dem Rücken zur Wand.