: Kiel lässt Beamte früher gehen
kiel dpa ■ Hunderte von schleswig-holsteinischen Landesbeamten dürfen in Zukunft flexibel in den Ruhestand wechseln. Die rot-grüne Landesregierung beschloss gestern die Wiedereinführung der Altersteilzeit ab 1. Januar kommenden Jahres. Ausgeschlossen von dieser Regelung sind Lehrer sowie Beamte aus Justiz, Polizei und Steuerverwaltung. „Wir wollen mit der Altersteilzeit Personalüberhänge abbauen“, sagte Innenminister Klaus Buß, „denn wir müssen den Personalhaushalt entlasten.“ Die auf diese Weise frei werdenden Stellen werden nicht wieder besetzt.