IN ALLER KÜRZE

14 Hamburger Grundschulen wollen schon ab 2010 Primarschule werden. Das teilte die Schulbehörde mit. Der flächendeckende Reformstart ist 2011. Die Behörde prüft jetzt, ob diesen Anträgen statt gegeben werden kann. +++ In Brand geraten ist eine dreigeschossige Produktionshalle der Kupferhütte Aurubis (früher: Norddeutsche Affinerie) am Mittwoch. Die Feuerwehr konnte verhindern, dass sich der Brand auf die unteren Geschosse ausbreitet. Verletzt wurde nach ersten Erkenntnissen niemand. Die Produktion wurde gestoppt, der Strom abgestellt. Am frühen Nachmittag war zunächst eine große Rauchsäule zu sehen gewesen. +++ Das Internationale Maritime Museum Hamburg und das China Maritime Museum Shanghai wollen zusammenarbeiten. Sie vereinbarten am Mittwoch in der Hansestadt eine Partnerschaft. So sollen Exponate ausgetauscht werden. Im November 2008 hatte das Hamburger Museum das Modell eines Schatzschiffes aus der Zeit des Entdeckers und Admirals Zheng He als Geschenk der Provinzregierung Fujian erhalten. +++ Der Hamburger SV hält an Sportdirektor Dietmar Beiersdorfer fest. Nach dem überraschenden Abschied von Trainer Martin Jol dementierte der Verein Gerüchte, wonach Beiersdorfer durch Ex-Profi Sergej Barbarez ersetzt werden könnte. „Das ist frei erfunden“, sagte der Aufsichtsratsvorsitzende Horst Becker am Mittwoch. Die Hamburger wollen möglichst schnell einen Nachfolger für Jol präsentieren. „Am 3. Juli beginnt das Training. Es muss schnell gehen“, sagte Becker. +++