SCHWEIZ: Störung im ältesten AKW der Welt

GENF | Eine Panne im dienstältesten AKW der Welt hat am Freitag eine Reaktorabschaltung nötig gemacht. Einer der beiden Reaktoren des 42 Jahre alten Schweizer Kraftwerks Beznau nahe der deutschen Grenze hatte eine Störung an einer der beiden Hauptpumpen, teilte die Betreiberfirma Axpo mit. Laut der Aufsichtsbehörde Ensi (Eidgenössisches Nuklearsicherheitsinspektorat) bestand keine Gefahr. In der Umgebung des AKW sei die Radioaktivität nicht gestiegen. Der zweite Reaktor arbeite laut Axpo weiterhin stabil. (dpa)