PROGRAMM DONNERSTAG

Melange

Ausland (☎ 4477008) Translation. Sound-Installation von Maya Dunietz. 18.00 Lychener Str. 60

Wagenburg Lohmühle Frühlings-Projektwoche. Subbotnik. 10.00 Lohmühlenstr.

Werkstatt der Kulturen (☎ 6097700) Asian Cinema: Maos letzter Tänzer. 19.00 Wissmannstr. 32

Konzert

Ausland (☎ 4477008) Translation. Konzerte und Performances mit Jan Sebastian Suba, u. a. 21.00 Lychener Str. 60

Badenscher Hof Jazzclub (☎ 8610080) Tino Gonzales Bluesband. Blues. 21.00 Badensche Str. 29

Bi Nuu (☎ 69566840) Totally Enormous Extinct Dinosaurs. 21.00 im U-Bhf. Schlesisches Tor

Eschschloraque (☎ 30872573) Frank Vollmann, DJane Sheila Chipperfield. 22.00 Rosenthaler Str. 39

Gretchen (☎ 322970522) Northzone Festival. Niki & The Dove, Icona Pop, Bendagram. 21.00 Obentrautstr. 19-21

Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) Afternoon Tea. 20.00 Hallesches Ufer 32

Heimathafen Neukölln (☎ 61101313) Avitall und die Dominic Miller Band. 20.00 Karl-Marx-Str. 141

K 17 (☎ 42089300) Aria. 20.00 Pettenkofer Str. 17 a

Kaffee Burger (☎ 28046495) Bakshish Brass Band. 23.00: Salon de Luxe mit DJ Ziganaldi. 21.30 Torstr. 58-60

Køpi (☎ 2795916) Pandemi, Direktivet, Arboristlosjen. HC-Crust, Punk. 22.00, AGH Köpenicker Str. 137

Lido (☎ 61101313) Roskilde Road Trip: Ter Haar, Sybille Koller, The Beardy Durfs, Kim Larsen u. a. 20.00 Cuvrystr. 7

Magnet Club (☎ 44008140) Valient Thorr, Jettblack. Hardrock; ab 23.30: Karrera Klub. 20.00 Falckensteinstr. 48

Privatclub (☎ 0179/7873554) Greg Holden. Indie, Pop. 20.00 Pücklerstr. 34

Sage Club (☎ 2789830) Rock at Sage: Adam Tan, Rough Roostars, DJs Are Rockstars. 20.00 Köpenicker Str. 76

Schokoladen (☎ 2826527) 3 Jahre Thirsty&Miserable: Shokei, Petethepiratesquid. Post-HC-Punk. 19.00 Ackerstr. 169

Südblock (☎ 60941853) Flittchenbar. Mit Julia und Julie, Half of Half Girl, Modern Love, u. a. 21.00 Admiralstr. 1-2

Terzo Mondo (☎ 8815261) Agita Rando Trio. Jazz. 21.00 Grolmanstr. 28

Tommy-Weißbecker-Haus (☎ 94881650) Detectors, Small Town Riot, Stumbling Pins. Punk. 21.00 Wilhelmstr. 9

Volksbühne/Grüner Salon (☎ 688332390) Große Noche de Tango Argentino. Mit Debra & Emiliano; 20.30: offene Tangostunde. 21.30 Rosa-Luxemburg-Platz 2

Volksbühne/Roter Salon (☎ 41717512) Roter Salon Club: Hey Rosetta! Pop. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Klub

Bassy Cowboy Club (☎ 2818323) Chantal's House of Shame. 23.00 Schönhauser Allee 176 a

frannz club (☎ 72627930) Swing & Wine. 21.00, Tannz im frannz — Osterspecial. Rock, Pop, Dance. 22.00 Schönhauser Allee 36

Horst Krzbrg AUS Records Labelnacht. Mit Will Saul, Pearson Sound, Nick Höppner. 24.00 Tempelhofer Ufer 1

Kater Holzig (☎ 51052134) Stil vor Talent Showcase. Oliver Koletzki, Jan Blomqvist, u. a. 23.00 Michaelkirchstr. 23

Projektraum H48 Damenbar_t. Trans-Lesben-Frauen-Cocktailtresen. 20.00 Hermannstr. 48

Suicide Circus Therapierbar. Daniel Dreier, Fabiano, Bacalao & Sonne u. a. 23.59 Revaler Str. 99

Yaam (☎ 6151354) 10 Jahre Herbclub. DJs: Cocotone, Sammy Dread, Lou Large u. a. 23.00 Stralauer Platz 35

ZMF/Rotlicht im Weinbergspark (☎ 2832348) Belgique c'est chique. DJs: Albatre, Bartholdy. 21.00 Brunnenstr. 10/HH

Kunst

Bureau Mueller (☎ 20188432)

Eröffnung: William Eggleston - Stranded in Canton (1974). 19.00 Alte Schönhauser Str. 35 HH

Galerie im Turm (☎ 4229426) Eröffnung: Alexander Klenz: Aeiou. Zeichnungen. 19.00 Frankfurter Tor 1

Galerie Open (☎ 27582810) Eröffnung: Florian Japp, Madeline Stillwell, Peter Truschner: Detail. Installation, Collage, Fotografie. 19.00 Legiendamm 18-20

Galerie Vinogradov (☎ 86430410) Eröffnung: Jaroslaw Broitman: Neue Bilder. Malerei. 19.00 Chodowieckistr. 25

Kreuzberg Pavillon

Eröffnung: We‘re gonna need a bigger boat! Gruppenausstellung. 20.00 Skalitzer Str. 86-91

LabSaal (☎ 41107575) Eröffnung: Tingsryd-Gruppe. 19.00 Alt-Lübars 8

Savvy Contemporary Eröffnung: Lela Ahmadzai, Lars Bjerre: Untitled (Absence). 18.00 Richardstr. 43/44

Bühne

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Verrücktes Blut. 20.00 Naunynstr. 27

Ballhaus Ost (☎ 47997474) Tears in Heaven. 20.00 Pappelallee 15

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Vassa Shelesnova. 19.00 Bertolt-Brecht-Platz 1

Berliner Kriminal-Theater (☎ 47997488) Mord im Pfarrhaus. 20.00 Palisadenstr. 48

BKA-Theater (☎ 2022007) Paternoster: MordArt — ein improvisierter Krimi. 20.00 Mehringdamm 34

Brotfabrik (☎ 4714001) Hear and Now Dimensions. Impro-Musik-Performance. 20.00 Caligariplatz

Club der Polnischen Versager (☎ 28093779) Japanisches Theater von und mit Shoko Ito. 21.00 Ackerstr. 170

Deutsches Theater (☎ 28441225) Premiere: Joseph und seine Brüder. 19.30, Kaminski on Air: Es kam von oben. 20.00, Kammerspiele Schumannstr. 13 a

Die Etage (☎ 6912095) Sunset Baltimore. 20.00 Ritterstr. 12-14

Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427) Wir — ein Solo. 20.00 Tempelhofer Ufer 10

Heimathafen Neukölln (☎ 61101313) Oktopus Varieté. 20.00 Karl-Marx-Str. 141

Kabarett Charly M. (☎ 42020434) Große Schnauze — und keen Zahn drin. 20.00 Karl-Marx-Allee 133

Lichtburgforum (☎ 49988151) Showforum: Open Stage. 20.00 Behmstr. 13

Mehringhof-Theater (☎ 6915099) Robert Griess: Revolte! 20.00 Gneisenaustr. 2 a

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Berliner Leben. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Scheinbar-Varieté (☎ 7845539) Open-Stage-Varieté, präsentiert von Al Cappuccino. 20.30 Monumentenstr. 9

Theater Thikwa (☎ 695050922) Stabat Mater. 20.00 Fidicinstr. 40

Tisch - Theater im Schokohof (☎ 4410009) Die Hose. 20.00 Ackerstr. 169/170

ufafabrik (☎ 755030) Kiezgeschichten. 20.00, Theatersaal Viktoriastr. 10-18

Verlängertes Wohnzimmer (☎ 45306351) Das Käthchen von Heilbronn. Anm. erford.: 0151/14423315. 10.00 Frankfurter Allee 91

Volksbühne (☎ 24065777) 1979. Gastspiel Burgtheater Wien. 19.30 Rosa-Luxemburg-Platz

Wort

Blueroom - Pfefferberg (☎ 44383436) Pfefferboot — die Lesereihe über Hiddensee. 19.30 Schönhauser Allee 176

Buchhändlerkeller (☎ 7918897) Hanna Lemke liest aus ihrer Erzählung "Geschwisterkinder". 20.30 Carmerstr. 1

Buchhandlung Pro qm (☎ 24728520) Juliane Rebentisch: Die Kunst der Freiheit. Zur Dialektik demokratischer Existenz. Buchvorstellung, mit Helmut Draxler. 20.30 Almstadtstr. 48

Café K. am Georg-Kolbe-Museum (☎ 30812275) LesArt Widerhall: Ein Ausflug in die russische Literatur und Musik. 19.30 Sensburger Allee 26

Café Tasso (☎ 27496797) Converstion Gangbang. Lesebühne. 20.00 Frankfurter Allee 11

La Luz (☎ 45089230) 9 Jahre Brauseboys — Die XXL-Jubiläumsshow. 20.30 Oudenarder Str. 16-20

RAW-Tempel (☎ 2924695) Chaussee der Enthusiasten. Lesebühne, Gast: Spider. 20.30 Revaler Str. 99

Trickster Poetry Island. Offene Lesebühne. 21.35 Oberbaumstr. 11

Tristeza Schlotzen&Kloben lesen live. 20.00 Pannierstr. 5

Z-Bar (☎ 28389121) Boch & Lotion und 1 Sternchen. Leseshow. 20.30 Bergstr. 2

Kinderhort

Archenhold-Sternwarte (☎ 5348080) Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, von 8-10 J. 14.00 Alt-Treptow 1

Lern- und Erfinderlabor (☎ 31170380) Osterhase Schnuppernase. Bastelnachmittage für Familien, ab 4, 13.00-18.00, Straße zum FEZ 2

Meteum-Treptow (☎ 31170380) Bionik-Experimentiertage. Ferienprogramm, 11-14 J. 10.00-15.00 Köpenicker Landstr. 185 a

Museum für Naturkunde (☎ 20938591) Ferienführung für Familien. 11.00, 14.00 Invalidenstr. 43

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Plani und Wuschel: Kobolde im Planetarium. Ab 5 J. 16.00. Die Entdeckung des Weltalls. Ab 8 J. 18.00 Munsterdamm 90

Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper sucht Ostereier. Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27

Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Kasper hilft Robin Hood. Ab 5 J. 10.00, 16.00 Schivelbeiner Str. 45

Puppentheater Firlefanz (☎ 2833560) Der Froschkönig. Ab 5 J. 16.00 Sophienstr. 10

Varia Vineta (☎ 43723244) Schneewittchen. 16.00 Berliner Str. 53

ZLB - Amerika-Gedenkbibliothek (☎ 902260) Basteln in den Ferien. 15.00 Blücherplatz 1

Lautsprecher

Botschaft der Republik Kamerun Kamerun: Freiheit für Jean-Claude Roger Mbede! Mahnwache. 17.00 Ulmenallee 32

Naked Lunch in der WeiberWirtschaft Gründerinnen-Stammtisch. 18.30 Anklamer Str. 38

New Yorck59 im Bethanien Infoveranstaltung zum No Border Camp in Stockholm. Info+Diskussion. 19.30 Mariannenplatz 2

X-B-Liebig (☎ 4224691) RiceUp and Cut! DIY-Stencil-Workshop. 19.30 Liebigstr. 34