PROGRAMM DONNERSTAG

Melange

ttac-treff Filmabend: Kaufen für die Müllhalde (F 2010). 19.00 Grünberger Str. 24

Direktorenhaus (☎ 27595586) Taste Festival Berlin: Neue Esskultur und Design. bis 10.6. Am Krögel 152

DMY - International Design Festival Berlin 2012 Designmesse mit über 500 Designern, Firmen, Ausstellern. Workshops, Ausstellungen, Performances, Länderschwerpunkt: China, Programm: www.dmy-berlin.com. bis 10.6., tgl. ab 10.00 ehem. Flughafen Tempelhof, Columbiadamm 10

Frieda-Frauenzentrum (☎ 4224276) Zum Tode von Christa Wolf. Filmvorführung und Gespräch mit Katrin Sell. 20.00 Proskauer Str. 7

Rathaus Neukölln (☎ 68091) Neukölln für Frauen — Frauen für Neukölln. Präsentation von Initiativen, Vereinen, Projekten, Information: www.frauen-in-neukoelln.de; BVV-Saal, Treptowzimmer: Lokaler Aktionsplan Nord-Neukölln: Projekttag. 11.00-17.00, Rathausvorplatz Karl-Marx-Str. 83

Rumbalotte (☎ 24370777) Hostel. Robert Linke und Gottfried Röszler kommentieren Texte von Erich Loest und Bilder von Eli Roth. 21.00 Metzer Str. 9

Konzert

A-Trane (☎ 3132550) Torsten Goods meets Magnus Lindgren. Jazz. 22.00 Bleibtreustr. 1

Berghain/Kantine (☎ 29360210) Her Name Is Calla, The Pirate Ship Quintet. 21.00 Rüdersdorfer Str. 70

Berghain/Panorama-Bar (☎ 29360210) Certain People: Light Asylum. DJs: Peaches, Planningtorock, Innen&Außen, Karten: 61101313. 22.00 Am Wriezener Bahnhof

Berlin-Carré Artroom (☎ 0157/72592482) BIT. Neue Musik. 20.15 Karl-Liebknecht-Str. 13

Dussmann (☎ 20251111) Maike Rosa Vogel. Kurzkonzert. 19.00 Friedrichstr. 90

Eschschloraque (☎ 30872573) Tatsumi & Friends. 22.00 Rosenthaler Str. 39

Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Tim Neuhaus and The Cabinet, Sir Simon. Karten: 61101313. 21.00; Favourite Songs: Walk on The Moon 23.00 Skalitzer Str. 130

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Überlebenskunst featuring HKWlokal: Mónika Besser & Débora Saraiva, Tomi Simatupang. 20.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Hotel Savoy Berlin (☎ 311030) Stomping@Savoy: A Tribute to Duke Ellington and Billy Strayhorn. 20.00 Fasanenstr. 9-10

Jüdisches Museum (☎ 25993300) Eröffnung Kultursommer: Habanot Nechama. Folk, Soul, Reggae, Karten: 25993488. 20.00, Glashof Lindenstr. 9-14

Kaffee Burger (☎ 28046495) Slime the Boogie. Independent; ab 23.00: Salon de Luxe mit DJ Spinna Reschtnefki. 21.30 Torstr. 58-60

Kingkongklub (☎ 28598538) Tomas Tulpe, DJs Al-Ex-Plush Insane. Electropop. 21.00 Brunnenstr. 173

Kulturbrauerei - Kesselhaus (☎ 44315151) 6. Jazzdor Strasbourg-Berlin. Mit Conservatoire Strasbourg/Jazz-Institut Berlin Sextett, Daniel Humair "New Reunion" Quartett, Marc Ducret Quintett. 20.00 Knaackstr. 97

Køpi (☎ 2795916) Massive Assault. Death Metal. 22.00 Koma F Köpenicker Str. 137

Lido (☎ 61101313) Plan B. Rock. 21.00 Cuvrystr. 7

Magnet Club (☎ 44008140) Berlin Radar: Kris Berry, Nick & June, Gastone u. a. 23.30: Karrera Klub — Thursday Edition mit DJs. 20.00 Falckensteinstr. 48

Schokoladen (☎ 2826527) Carmen Underwater. 19.00 Ackerstr. 169-170

SO 36 (☎ 61401307) Join the Movement to Free Donovan Drayton. Soli-Konzert mit Kurtis Blow & Kurtis Blow Jr., Birol Unel u. a. 20.00 Oranienstr. 190

Volksbühne/Roter Salon (☎ 41717512) Smoke Fairies. Singer-Songwriter, Folk, Blues. 21.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Wabe (☎ 902953850) BlasChorTrommel. Mit Anarchistische Musikwirtschaft, Erich-Fried-Chor, Schwitter-Bläserklasssen u. a. 20.00 Danziger Str. 101

Zitadelle Spandau (☎ 3549440) Citadel Music Festival 2012: Lynyrd Skynyrd. Karten: 78099810. 19.00 Am Juliusturm

Klub

.HBC (☎ 24342920) DJ Hanno Leichtmann aka Static. 21.00 Karl-Liebknecht-Str. 9

://about blank Impulse Dubstep. LOWmAX & Nogata, Deejay Saiman, Dubster. 23.59 Markgrafendamm 24 c

Asphalt (☎ 22487332) Melting Pot. Hip-Hop, RnB, DJs: Afrob, Dean Dawson u. a. 22.00 Mohrenstr. 30

Cookies Patrice Scott, XDB. House, Techno; Cookies Dream: Hanshock, Ill O. 23.00 Friedrichstr./Unter den Linden

Gretchen (☎ 25922702) 7th Birthday Revolution No. 5. Mit Araabmuzik, Death Grips, Sick Girls. 20.00 Obentrautstr. 19-21

Kater Holzig (☎ 51052134) Doethes Appetizer. DJs: Phonique, Dirty Doering, Sascha Cawa. 23.00 Michaelkirchstr. 23

Kulturbrauerei - Alte Kantine (☎ 44341952) Everybody Dance Now. DJ Funky Henning. 22.00 Knaackstr. 97

Möbel Olfe DJ Kahn. 22.00 Reichenberger Str. 177, Durchgang zum Kottbusser Tor/Eingang Dresdner Str.

Prince Charles Concorde Club. Farbaromat, Aparde, Gregor Sultanow u. a. 23.00 Prinzenstr. 85 f

Rosi's Indietanzbar. DJ Christian. 23.00 Revaler Str. 29

Stereo 33 (☎ 95999433) DJ Luis Ondo. 19.00 Krossener Str. 24

Tresor Club (☎ 62908750) Foreplay. Johannes Fröhlich, Fabian Drews, S. Housner. 23.59 Köpenicker Str. 70

Weekend (☎ 24631676) Dirt Crew. 23.00 Alexanderstr. 7

Wild at Heart (☎ 6117010) Gedenkparty für Rubbel. 22.00 Wiener Str. 20

ZMF/Rotlicht im Weinbergspark (☎ 2832348) Belgique c'est chique: Metro ChucksMustage, Finalstair. DJ Metrobox. 21.00 Brunnenstr. 10/HH

Kunst

Exile (☎ 76233061) Eröffnung: Kazuko Miyamoto: Live End Dream No. Do-Sa 12-18 19.00 Skalitzer Str. 104

Galerie Zero (☎ 74073309) Eröffnung: Fußball — Macht — Identität. Mi-So 13-19 20.00 Köpenicker Str. 4

General Public Oscillation Series — Sonic Theories and Practices #16: Musical Print and EM-Sniffing. Gespräch, Präsentation, Sound mit Mara Mills, Victor Mazón Gardoqui und Mario de Vega. 20.00 Schönhauser Allee 167 c

Gestalten Space (☎ 20215821) Eröffnung: Klub7: Easy as Pie. Mi-Mo 12-20, Sa 10-20 18.00 Sophienstr. 21

Mathew (☎ 21021921) Films & Windows I-IV: Nadja Abt & Kerstin Braetsch. Do-Sa 13-18 19.00 Schaperstr. 12

Neurotitan Galerie c/o Haus Schwarzenberg (☎ 30872576) Eröffnung: Exit through the Glory Hole — A Pervert's Guide through Belgrade's Graphic Underground. Gruppenausstellung. Mo-Sa 12-20, So 14-19 20.00 Rosenthaler Str. 39

Slowakisches Kulturinstitut (☎ 25899363) Eröffnung: Das Beste aus dem Studentenwettbewerb Möbel- und Interieur-Design. Mo-Fr 10-17 18.00 Zimmerstr. 27

UdK/designtransfer (☎ 31852858) Eröffnung: Do Good — What Can a Designer Do for a Better World? Di-Fr 10-18 18.00; Good Buildings — Architecture for Energy Access. Projektpräsentation von Wolfram Putz und Adreas Spieß, Moderation: Claudia Knobloch. 19.00 Einsteinufer 43-53

Willy-Brandt-Haus (☎ 25993785) Eröffnung: World Press Photo 2012. Fotografie. Personalausweis erforderlich. Di-So 12-18 19.30 Stresemannstr. 28

Bühne

Ballhaus Ost (☎ 47997474) The Final Scream Queen. 20.00 Pappelallee 15

Bar jeder Vernunft (☎ 8831582) Annamateur: Screamshots. 20.00 Schaper str. 24

BKA-Theater (☎ 2022007) Paternoster: MordArt — ein improvisierter Krimi. 20.00 Mehringdamm 34

Brotfabrik (☎ 4714001) Hear and Now Dimensions. Impro-Musik-Performance. 20.00 Caligariplatz

C-Club (☎ 78099810) Oliver Polak. 20.30 Columbiadamm 9-13

Grips Mitte (☎ 39747477) Die besseren Wälder. Ab 12 J. 11.00 Klosterstr. 68

Grips Theater (☎ 39747477) Über Jungs. Ab 14 J. 11.00 Altonaer Str. 22

Heimathafen Neukölln (☎ 61101313) Oktopus Varieté. 20.00; Premiere: Edward, Nosferatu und ich. Jugendtheater Tortuga. 20.00 Studio, Karl-Marx-Str. 141

JugendKulturZentrum "Alte Feuerwache" Anpfiff — Auf die Plätze — Fertig — Los! Abschluss-Show der Academy Bühnenkunstschule für Jugendliche, Karten: 25399210. 19.30 Oranienstr. 96

Jugendkunst- und Kulturzentrum "Schlesische 27" (☎ 61776730) Doktor Faustus lichterloh. 20.15 Schlesische Str. 27 b

Kabarett Charly M. (☎ 42020434) Große Schnauze — und keen Zahn drin. 20.00 Karl-Marx-Allee 133

Kleine Kunsthalle DESI (☎ 47980152) Premiere: Warten auf Godot — Inspirationen. Theater Expedition Metropolis. 20.00 Ohlauer Str. 29-41

Komische Oper Berlin (☎ 47997400) Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny. Oper von Kurt Weill. 19.30 Behrenstr. 55-57

Kookaburra (☎ 48623186) Master of Hellfire: Bombenstimmung. 20.30 Schönhauser Allee 184

Mehringhof-Theater (☎ 6915099) Tilman Birr: On se left you see se Siegessäule — Erlebnisse eins Stadtbilderklärers. 20.00 Gneisenaustr. 2 a

Naturpark Schöneberger Südgelände (☎ 70090624) Reise in die Erinnerungen. Karten: 76706480. 19.00, Skulpturengarten Giardino Segreto Am S-Bhf. Priesterweg

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Frau Zucker will die Weltherrschaft. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Ratibor-Theater (☎ 6186199) Die Gorillas: Zweiter Frühling. Improvisationstheater. 20.30 Cuvrystr. 20

Renaissance-Theater (☎ 3124202) Von hinten durch die Brust ins Auge. 20.00 Knesebeckstr. 100

Scheinbar-Varieté (☎ 7845539) Open-Stage-Varieté, präsentiert von Horst Blue. 20.30 Monumentenstr. 9

Sophiensæle (☎ 2835266) Fixen. Performance von Lovefuckers. 20.00, Hochzeitssaal Sophienstr. 18

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Dido & Aeneas. Sasha Waltz. 19.30 Bismarck str. 110

Stachelschweine (☎ 2614795) Allet verkehrt. 20.00 Tauentzienstr. 6

Stadtbad Steglitz (☎ 79748028) Bridge Markland: Räuber in the Box. Karten: 54773118. 20.00 Bergstr. 90

Theater RambaZamba (☎ 43735744) Weiberrevue XL. 19.00 Eingang Knaackstr. 97

Theater Strahl/Die Weiße Rose (☎ 69599222) Frühlings Stürme. Jugendtheater, ab 14 J. 11.00 Martin-Luther-Str. 77

Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Birdy. Theater Augenschein. 20.00 Eisenbahn str. 21

Theaterkahn Berlin (☎ 75543704) Wenn Vater wieder aus dem Zuchthaus kommt. Musikalische Reise durch Berlins Hinterhöfe. 19.30 Historischer Hafen Berlin, Märkisches Ufer

Universität der Künste/UNI.T-Theatersaal (☎ 31852374) Crescendo: A Game of Fives. 19.30 Fasanenstr. 1 b

Volksbühne/Grüner Salon (☎ 688332390) Frei.Wild — Ladies' Night. Improtheater. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz 2

Wintergarten (☎ 588433) Funky Town. 20.00 Potsdamer Str. 96

Wort

.HBC (☎ 24342920) Buchpräsentation mit Diedrich Diederichsen, Daniel Eschkötter und Simon Rothöhler: Neue Reihe "Booklets". 20.00 Karl-Liebknecht-Str. 9

Akademie der Künste/Hanseatenweg (☎ 200572000) 13. Poesiefestival Berlin: Fátima Miranda: perVERSIONS. Vokal-Performance; 22.00, Clubraum: Film: "Grausames Glück — Liebe, Claus & Flandern. Ein Film zu Hugo Claus" (NL 2009). 20.00 Studio Hanseatenweg 10

Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Vibrationshintergrund. Lesung mit Menekse Toprak, Karin Karakasli, Serkan Türk. 20.00 Naunynstr. 27

Bibliothek am Wasserturm (☎ 902953937) 15. Literaturwoche Prenzlauer Berg: Jens Sparschuh liest aus seinem Roman "Im Kasten". 20.00 Prenzlauer Allee 227-228

Buchhändlerkeller (☎ 7918897) Stefan aus dem Siepen liest aus seinem Roman "Das Seil". 20.30 Carmerstr. 1

Danziger 50 (☎ 41715887) Kellerslam ZerDichtung. Poetry-Slam. 20.00 Danziger Str. 50

Heinrich-Böll-Bibliothek (☎ 4212041) 15. Literaturwoche Prenzlauer Berg: Judka Strittmatter liest aus ihrem Roman "Die Schwestern". 20.00 Greifswalder Str. 87

Humboldt-Viadrina School of Governance (☎ 20059710) Energiewende nach Fukushima — Deutscher Sonderweg oder weltweites Vorbild? Buchvorstellung mit Peter Hennicke, Paul J. J. Welfens, Anmeldung: jana.rasch@wupperinst.org. 17.00 Wilhelmstr. 67

Istituto Italiano di Cultura - Italienisches Kulturinstitut (☎ 2699410) Medien zwischen Partizipation und Manipulation. Installation von Alessia Cocca und Buchpräsentation "L'inizio del buio" mit Walter Veltroni, Anmeldung erbeten: antwort.iicberlino@esteri.it. 19.00 Hildebrandstr. 2

La Luz (☎ 45089230) Die Brauseboys. Vorleseshow mit Paul Bokowski, Hinark Husen, Frank Sorge, Robert Rescue, Volker Surmann, Heiko Werning und Gästen. 20.30 Oudenarder Str. 16-20

taz-Café (☎ 25902164) Nicht mit uns: Widerstand in eigener Sache. Buchvorstellung, Moderation: Klaus Hillenbrand. 19.30 Rudi-Dutschke-Str. 23

Z-Bar (☎ 28389121) Bock & Lotion und 1 Sternchen. Leseshow mit Thilo Bock und Ivo Lotion, Gast: Die Blockflöte des Todes. 20.30 Bergstr. 2

Kinderhort

Atze-Musiktheater (☎ 81799188) Bremer Stadtmusikanten. Ab 5 J. 10.00, Studio; Die Konferenz der Tiere. Ab 7 J. 10.30 Luxemburger Str. 20

Berliner Märchenschiff (☎ 28093603) Morgenstund' hat Grimm im Mund. Märchenlesung mit Pierre Sanoussi-Bliss, von 6-10 J. 8.30 Anlegestelle Hansabrücke, Ecke Altonaer Str./Lessingstr.

BKA-Theater (☎ 2022007) Platypus-Theater: Ben and the Smugglers. Englischsprachiges Kinder- und Jugendtheater. 11.00 Mehringdamm 34

Die Schaubude (☎ 4234314) König Drosselbart — erzählt von zwei Prinzessinnen. Von 4-8 J. 10.00 Greifswalder Str. 81-84

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Durch dick und dünn. Spielwerkstatt Berlin. 10.30; Sommerheiß und Erdbeereis. TheaterFusion. 10.30 Straße zum FEZ 2

Freilichtbühne Zitadelle Spandau (☎ 3334021) Mein Freund Wickie. Familienmusical, Karten: 62705926. 10.30 Am Juliusturm

Gemeinschaftshaus Gropiusstadt (☎ 902391416) Theatertreffen Neuköllner Grundschulen: Auf der Jagd nach Captain Jack — Die Seeräuber. 9.30 Kleiner Saal Bat-Yam-Platz 1

Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Schneewittchen. Ab 4 J. 10.00 Gleditschstr. 5

Kulturhaus Spandau (☎ 3334021) Der Fuchs und die Fee. Theater Jaro, ab 3 J., Karten: 61402164. 10.30, Theatersaal Mauerstr. 6

MachMit!Museum (☎ 74778200) Bitte klopfen — Türschilderwerkstatt. 10.00-18.00; Die Museumsdruckerei lädt ein! 14.00-17.30; Ausstellung: Ene-mene-muh, welches Recht hast du? UN-Kinderrechte. Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5

Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Der Wettlauf zwischen Hase und Igel. Ab 4 J. 10.00 Schivelbeiner Str. 45

Theater am Park (☎ 5143714) Kinderfete im TaP. Puppenspiel, Kino, Basteln u. v. m. 10.00 Frankenholzer Weg 4

Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Bettina bummelt. Ab 5 J. 10.00, Bühne I; Warum kommen Dinge durcheinander? Von 10-13 J. 10.00, Bühne III Parkaue 29

Theater Jaro (☎ 3410442) Der Koch und der Zauberfisch. Von 3-9 J. 10.30 Schlangenbader Str. 30

Theater Mirakulum (☎ 4490820) Kasper und Prinzessin Marzipan. Von 4-6 J. 10.00 Brunnenstr. 35

Varia Vineta (☎ 43723244) Wassilissa, die Wunderschöne. 16.00 Berliner Str. 53

Yaam (☎ 6151354) Kids Corner: Hoop Dance Workshop. 16.00-18.00 Stralauer Platz 35

Lautsprecher

Bandito Rosso EAG-Tresen: Schwarze Szene. Infoveranstaltung. 20.00 Lottumstr. 10a

Deutsches Architektur Zentrum (☎ 27879928) Reduce/Reuse/Recycle — Ressource Architektur. Gespräch mit Muck Petzet, Andreas Hild und Florian Heilmeyer. 19.00 Köpenicker Str. 48-49

Finnland-Institut (☎ 520026010) Designer Talk: Tapio Anttila im Gespräch mit Mareike Hadeler. 19.00 Georgenstr. 24

Freies Museum Berlin (☎ 34721814) Out of the Image Trap. Vortrag von Sebastian Lörscher und Lukas Fischer, Diskussion mit Peeyush Sekhsaria, Sarnath Banerjee u. a. 18.00 Potsdamer Str. 91

Haus der Demokratie und Menschenrechte (☎ 20165520) Nach der Wahl ist vor der Wahl — Entwicklungspolitik nach der Landtagswahl: Zivilgesellschaft und Politik in der Debatte. Podiumsdiskussion mit Frank Jahnke, Heiko Melzer, Clara Herrmann, Evrim Baba-Sommer, Sylvia Werther. 18.00 Robert-Havemann-Saal Greifswalder Str. 4

Haus der Fußballkulturen Fußball von links selbstgemacht — Die Roten Sterne. Podiumsdiskussion mit Vertretern von Roter Stern Leipzig und Roter Stern Berlin Nordost. 19.00 Cantianstr. 25

Helle Panke (☎ 47538724) Zwischen Bizone und EVG — Restauration und Neuanfang im Westen 1947-1952. Konferenz mit Joachim Perels, Lothar Schröter u. a., Anmeldung erbeten. 17.00-21.00 Kopenhagener Str. 9

Interkulturelles Frauenzentrum S.U.S.I. (☎ 28266270) Migration als Auslöser vin Identitätskrisen oder als Chance zur Entwicklung. Vortrag mit Parichehr Scharifi. 19.00 Linienstr. 138

Jüdische Gemeinde Berlin/Gemeindehaus Fasanenstraße (☎ 880280) Das Ende des Zionismus? Vortrag von Karl E. Grözinger. 19.00 Kleiner Saal Fasanen str. 79-80

Kammergericht zu Berlin Zeitzeugengespräch über das Vier-Mächte-Abkommen. Mit Klaus Schütz, John Kornblum, Hans-Otto Bräutigam, Gerhard Wettig. 18.30 Elßholzstr. 30-33

Kreuzberg Museum (☎ 50585233) Unser anatolisches Berlin — anatolische und Berliner Museen im Dialog. Diskussion von Museumsvertretern. 19.00 Adalbertstr. 95 a

Kultur- und Bildungszentrum Sebastian Haffner Mythos Prenzlauer Berg. Ein Stadtbezirk im stetigen Wandel. Podiumsdiskussion. 19.00 Prenzlauer Allee 227-228

Projektraum H48 Damenbar_t. FLT-Tresen und Infoveranstaltung für das Internationale Antifaschistische Feministische Bau- und Begegnungscamp 2012. 20.30 Hermannstr. 48

Projektraum Nestor 26 Künstlerische Positionen zum Pazifismus — jenseits von Illustration. Podiumsdiskussion mit Tilman Westphalen, Wolfgang Schmidt, Daniel Sambo-Richter. 19.00 Nestorstr. 36

taz-Café (☎ 25902164) taz Panter Workshop. Information: www.taz.de/zeitung/taz-panter-stiftung/taz-workshops/. bis 10.6. Rudi-Dutschke-Str. 23

St. Agnes Kulturzentrum (☎ 0160/96412601)

Workshop und Treffen: Kreativwirtschaft und Quartiersentwicklung aus Sicht der Kreativen vor Ort. Anmeldung: works@urbanitas.eu. 17.30-21 Alexandrinenstr. 118

Werkstatt der Kulturen (☎ 6097700) Wohnungsbaugenossenschaften: Genossenschaftsgedanken stärken — Gemeinwohl vor Profit! Konferenz, Anmeldung: www.helle-panke.de. 14.00-21.00 Wissmann str. 32