PROGRAMM DONNERSTAG

Melange

50. Deutsch-Französisches Volksfest Vive la France! Fahrgeschäfte, Feuerwerk u. v. m. bis 15.7., Mo-Fr ab 14.00, Sa+So ab 13.00 Zentraler Festplatz am Kurt-Schumacher-Damm

Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften - Jägerstr. (☎ 203700) Kunst in der Wissenschaft — Wissenschaft in der Kunst: Eine gemeinsame Vision. Vorträge von Lorraine Daston und Jürgen Mittelstraß. 18.30, Einstein-Saal Jägerstr. 22-23

EWA Frauenzentrum (☎ 4425542) Sommerfest. 20.00 Prenzlauer Allee 6

Fashion Week 2012 Internationale Bühne für Mode und Lifestyle. Information: www.fashion-week-berlin.de. bis 8.7.

Flughafen Berlin Tempelhof - Haupthalle Bread & Butter Modemesse. bis 6.7., Mi+Do 10.00-19.00, Fr 10.00-18.00 Platz der Luftbrücke 5

Galerie Friendly Society (☎ 28046190) Showroom. Modeschau. bis 8.7., 14.00-19.00 Griebenowstr. 23

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39787175) Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid: Neuer Film und zeitgenössische Kunst. Filmscreenings. 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Musikinstrumenten-Museum (☎ 25481178) The Street And The Rag Ball (D 2012). Filmvorführung und Gespräch mit Ciro Cappellari. 19.00, Curt-Sachs-Saal Tiergartenstr. 1, Eingang Ben-Gurion-Str.

Sophiensæle (☎ 2835266) Performance Platform. Body Affects. Performances, Vorträge, Screenings u. a. 189.00 Sophienstr. 18

Konzert

.HBC (☎ 24342920) Julia Holter. Karten: 61101313. 21.00 Karl-Liebknecht-Str. 9

A-Trane (☎ 3132550) Ernst Bier/Mack Goldbury Group. Modern Jazz. 22.00 Bleibtreustr. 1

b-flat (☎ 2833123) Rita Maria Quartett & Carlos Bica. Modern Vocal Jazz. 21.00 Rosenthaler Str. 13

Badehaus Trash Session. Mit General Confusion & Friends. 22.00 Revaler Str. 99

Bröhan-Museum (☎ 32690600) Konzertreihe "Junge Musiker begegnen dem Jugendstil": Akihito Okuda (Klavier). Werke von Schubert u. a. 14.00 Schloßstr. 1 a

Classic Open Air Gendarmenmarkt (☎ 01805/969000606) First Night — Best of Classic. Anhaltinische Philharmonie Dessau, Leitung: Stefan Diederich, Studio-Chor Art of Contrast, Moderation: Herbert Feuerstein. 19.30

Die kleine Weltlaterne (☎ 89093616) Acki Hoffmann Trio. Jazz- und Swingklassiker, Bossa. 20.30 Nestorstr. 22

Duncker (☎ 4459509) We Hide You Seek. Indie; DJ Smoboda. 22.00 Dunckerstr. 64

Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Bread & Butter: Danny Brown, Action Bronson. DJs: Patta Soundsystem. 22.00 Skalitzer Str. 130

Finnland-Zentrum (☎ 7818189) Vorabkonzert zum Hans-von-Bülow-Klavierwettbewerb. Werke von Brahms, Strauss, Wagner, Bülow. 20.00 Schleiermacherstr. 24 a

Grimmuseum (☎ 01577/5193878) Anders Lauge Meldgaard und Cia Rinne. 20.00 Fichtestr. 2

Huxleys (☎ 78099810) The Mars Volta, Le Butcherettes. 20.00 Hasenheide 107-113

Institut français (☎ 8859020) Apéro 1-9. Kammerensemble Neue Musik, Werke von Emmanuel Nunes. 18.00 Kurfürstendamm 211

Jägerklause (☎ 0176/22286892) 1. Singer-Songwriter-Slam. Gast: Michael Feindler. 21.00 Grünberger Str. 1

Kaffee Burger (☎ 28046495) Mariachi "Dos Mundos". New Mexican Dance; ab 23.00: Salon de Luxe mit DJ Spinna Reschtnefki. 21.30 Torstr. 58-60

Køpi (☎ 2795916) Warpath, Baixo Calao. Thrash Metal, Grindcore. 22.00, Koma F Köpenicker Str. 137

Lido (☎ 61101313) Lee Ranaldo & Disappears. 21.00 Cuvrystr. 7

Magnet Club (☎ 44008140) Rosetta, Kings Destroy, Drawers. 23.30: Booze mit DJs: The Booze Brothers. 20.00 Falckensteinstr. 48

Naturpark Schöneberger Südgelände (☎ 70090624) Wenn keiner brennt, wie wird dann je aus Dunkel Licht. Musikalisch-poetischer Anend mit Benjamin Plath und Helmut Geffke, Karten: 21753035. 20.00 Am S-Bhf. Priesterweg

O2 World (☎ 2060708899) Pearl Jam. 20.00 O2-Platz 1

Sage Club (☎ 2789830) Rock at Sage: Valloms, Sylvia & Toxic Twins, Kotti Frntation, Roman. 20.00 Köpenicker Str. 76

Schlot (☎ 4482160) Das Donnerstagskonzert: Zolah Mennenöh Quartett. 21.30 Chausseestr. 18

Schokoladen (☎ 2826527) Little League Shows: Adorno, Loma Prieta. Post-Hardcore, Screamo. 19.00 Ackerstr. 169

Staatsoper im Schiller Theater (☎ 20354555) Infektion!: Die Musik ist los — 100 Jahre Cage. Konzerte, Performances, Lesungen und Aktionen. 18.00-24.00, Werkstatt Bismarckstr. 110

Tipi am Kanzleramt (☎ 39066550) The 12 Tenors. 20.00 Große Querallee

White Trash (☎ 50348668) Dirty Honkers, Tigeress DJ-Set. Electro-Swing Pop. 22.00, Restaurant Schönhauser Allee 6-7

X-B-Liebig (☎ 4224691) Szsch. Free Jazz. 21.00 Liebigstr. 34

Klub

.HBC (☎ 24342920) Wad Magazine & Veryrareparis Aftershow Party. Supa Never Smiles, Manaré, Bambounou, GLS u. a. 19.00 Karl-Liebknecht-Str. 9

://about blank Impulse Dubstep. Hi-Enz, DJ Met, Zubee u. a. 23.59 Markgrafendamm 24 c

Bassy Cowboy Club (☎ 2818323) Chantal's House of Shame. 23.00 Schönhauser Allee 176 a

Club der Visionäre (☎ 69518942) Night Owl. DJs: Rebekah Aff, Janina. 14.00 Am Flutgraben 1

Cookies Juke presents: Ost & Kjex, Mayaam Nidam, Bill Patrick. Cookies Dream: Menage A Trois. 23.00 Friedrichstr./Unter den Linden

Eschschloraque (☎ 30872573) DJ Schlüpper. Electro, Swing, Balkan, Latin. 22.00 Rosenthaler Str. 39

frannz club (☎ 72627930) Swing & Wine. 20.00 Schönhauser Allee 36

Kingkongklub (☎ 28598538) Unkind & Unwise. DJs: Luk As Usual, Ann Abnormal, MalTe. 22.00 Brunnenstr. 173

Kulturbrauerei - Alte Kantine (☎ 44341952) Everybody Dance Now. DJ Funky Henning. 22.00 Knaackstr. 97

Madame Claude (☎ 84110861) Ping Pong. DJ Oberst Panizza. 21.00 Lübbener Str. 19

Möbel Olfe DJs Roi Poingi & Discodromo. 22.00 Reichenberger Str. 177

Projektraum H48 Damenbar_t. FLT-Tresen und Konzert mit Ari Pop. 20.00 Hermannstr. 48

Rosi's Indietanzbar. DJ Christian. 23.00 Revaler Str. 29

SO 36 (☎ 61401307) Rakete Kreuzberg. DJs: Marsmädchen, Gurr. 23.00 Oranienstr. 190

Suicide Circus Freier Fall. Larsson, Mary Jane, Liefeldt & Chlass u. a. 23.00 Revaler Str. 99

Tresor Club (☎ 62908750) Foreplay. Michael Knop, Syntec, Südpunkt. 23.59 Köpenicker Str. 70

Weekend (☎ 24631676) Supreme Being Presents: Night Call. DJs: Kavinsky, Dizzy Wizzy, Hugo Capblanca. 23.00 Alexanderstr. 7

Kunst

Architektur Galerie Berlin - werkraum (☎ 78897431) Eröffnung: Kadawittfeldarchitektur: Added Value Space. Di-Fr 14-19, Sa 12-16 20.00 Karl-Marx-Allee 96

Berlin-Carré Artroom (☎ 0157/72592482) Eröffnung: Ost-Berlin — West-Berlin — Musik und Politik in den 70er-/80er-Jahren. Mo-Fr 12-19 19.00 Karl-Liebknecht-Str. 13

Galerie koal (☎ 30874690) Eröffnung: The Mind and the Mood. Gruppenausstellung. Di-Fr 12-19, Sa 11-18 19.00 Tucholskystr. 25

Künstlerhaus Bethanien (☎ 6169030) Eröffnung: Mark Themann: Sensorium/Go into this Space; Caraota von Moules. Di-So 14-19 19.00 Kottbusser Str. 10

KunstRaum Ko (☎ 01522/2513603) Eröffnung: Verziert euch! — Spielarten des Ornaments. Gruppenausstellung. Mi 17-20, Sa+So 15-18 19.00 Meraner Str. 10

Lichtenberg Vitrinen Eröffnung: Jürgen Paas: Herr Krause am Strand. tgl. 0-24 17.00 Frankfurter Allee 231

Neue Nationalgalerie (☎ 266423040) Eröffnung: Paul McCarthy: The Box. Di+Mi, Fr 10-18, Do 10-22, Sa+So 11-18 20.00 Potsdamer Str. 50

PremArts (☎ 70071860) Eröffnung: Hakan Pehlivan: Türk Mali/Made in Turkey. Bilder, Objekte. Mi-So 16-19 19.00 Oppelner Str. 34

WestGermany (☎ 0179/8593744) Eröffnung: Unternehmen Angst 3 — Reset. Installation, Video, interaktives Computerspiel. Fr-So 17-21 19.00 Skalitzer Str. 133

Willy-Brandt-Haus (☎ 25993785) Eröffnung: Sylt im Spiegel zeitgenössischer Fotografie. Gruppenausstellung. Personalausweis erforderlich. Di-So 12-18 19.00 Stresemannstr. 28

Bühne

Ballhaus Ost (☎ 44039168) The Final Scream Queen. 20.00; Das Helmi: Der Name der Rose. 20.00, 2. Etage Pappelallee 15

Bar jeder Vernunft (☎ 8831582) Ass-Dur: 1. Satz: Pesto. Musik-Comedy. 20.00 Schaperstr. 24

Berliner Ensemble (☎ 28408155) Mercedes. 19.30, Pavillon; Der Herr Karl. 20.00 Bertolt-Brecht-Platz 1

Berliner Kriminal-Theater (☎ 47997488) Inspektor Campbells letzter Fall. 20.00 Palisadenstr. 48

BKA-Theater (☎ 2022007) Paternoster: MordArt — ein improvisierter Krimi. 20.00 Mehringdamm 34

Brotfabrik (☎ 4714001) Die Ehe der Maria Braun. 21.00 Caligariplatz

Bühnenrausch (☎ 44673264) Die große Impro-Überra(u)schungsshow. 20.00 Erich-Weinert-Str. 27

Deutsche Oper (☎ 34384343) West Side Story. 20.00 Bismarckstr. 35

Distel (☎ 2044704) Berlin 21 — Das Schweigen des Lammert. Politgroteske. 20.00 Friedrichstr. 101

Dock 11 (☎ 35120312) Esprit Libre. Performance von Moragn Belenguer. 20.00 Kastanienallee 79

English Theatre Berlin (☎ 6911211) Bridge Markland: Faust in the Box. 20.00, Studio Fidicinstr. 40

Galli-Theater (☎ 27596971) Schlagersüßtafel. 20.00 Oranienburger Str. 32

Garn-Theater (☎ 78951346) Tagebuch eines Wahnsinnigen. 20.30 Katzbachstr. 19

Hexenkessel-Hoftheater - Amphitheater (☎ 288866999) Candide. 19.30; Was ihr wollt. 21.30 Monbijoupark/Monbijoustr. 3

Jüdisches Theater Bimah (☎ 2511096) 3 lustige Witwen und 1 tanzender Rebbe. 20.00 Friedrichstr. 101

Komische Oper Berlin (☎ 47997400) Xerxes. Dramma per musica von Georg Friedrich Händel. 19.30 Behrenstr. 55-57

Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Veronika, der Lenz ist da — die Comedian Harmonists. 20.00 Kurfürstendamm 206-209

Kookaburra (☎ 48623186) StageDiven! Berlin Cabaret. Comedy-Show, Moderation: Bartuschka. 20.30 Schönhauser Allee 184

La vie en rose (☎ 69513000) Cabaret Magique. 20.00 Platz der Luftbrücke

Neuköllner Oper (☎ 68890777) Aufstand der Glückskekse. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Quatsch Comedy Club (☎ 01805/969000969) Club Mix: Hans-Hermann Thielke, Thomas Kreimeyer, Thieß Neubert, The Art of Mouth. Moderation: Martina Brandl. 20.00 Friedrichstr. 107

Renaissance-Theater (☎ 3124202) Ewig jung — ein Songdrama. 20.00 Knesebeckstr. 100

Scheinbar-Varieté (☎ 7845539) Open-Stage-Varieté, präsentiert von Rolf Kuhl. 20.30 Monumentenstr. 9

Schlosspark Theater (☎ 7895667100) Arsen & Spitzenhäubchen. 20.00 Schloßstr. 48

Sophiensæle (☎ 2835266) Performance Platform. Body Affects: Absolute Helligkeit. Performance von Naoko Tanaka. 19.00, Hochzeitssaal Sophienstr. 18

Stachelschweine (☎ 2614795) Allet verkehrt. 20.00 Tauentzienstr. 6

Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Pension Schöller. 20.00 Kurfürstendamm 206

Theater am Potsdamer Platz (☎ 01805/4444) Hinterm Horizont. 19.00 Marlene-Dietrich-Platz 1

Theater des Westens (☎ 01805/4444) Tanz der Vampire. 19.30 Kantstr. 12

Theater Thikwa (☎ 695050922) Premiere: Thikwa plus Junkan Projekt — Teil 3. 20.00 Fidicinstr. 40

Theaterdiscounter (☎ 28093062) Iffland — Fragmente der Menschendarstellung. 20.30 Klosterstr. 44

ufafabrik (☎ 755030) SunsetVarieté: Marcus Jeroch & Ensemble: Schlagworte XL. 20.00, Sommerbühne Viktoriastr. 10-18

Universität der Künste/UNI.T-Theatersaal (☎ 31852374) La Calisto. Oper von Francesco Cavalli. 19.30 Fasanenstr. 1 b

Villa Blumenfisch Voraufführung: Die Aristokraten: Wannsee, Luft & Liebe. Freiluftvarieté, Karten: 47997436. 19.30 Am Sandwerder 11-13

Wühlmäuse (☎ 30673011) Heiße Zeiten — Wechseljahre. 20.00 Pommernallee 2-4

Wort

La Luz (☎ 45089230) Die Brauseboys. Vorleseshow, Gäste: Volker Strübing, Florian Josef Blank. 20.30 Oudenarder Str. 16-20

Literarisches Colloquium Berlin (☎ 8169960) Als die Bücher noch geholfen haben. Lesung mit Friedrich Christian Delius, Moderation: Thomas Geiger. 20.00 Am Sandwerder 5

Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) Das Berliner Warenhaus — Kommerz und Imagination. Lesung mit Annett Gröschner, Infos: godela.weiss-sussex@sas.ac.uk. 18.30, Fasanenstr. 23

Palais am Festungsgraben (☎ 2010491) Marcel Beyer liest aus "Putins Briefkasten". Lesung und Gespräch, Moderation: Jörg Magenau, 20.00 Am Festungsgraben 1

Rumbalotte (☎ 24370777) Drecksack Nr. 9 — Zeitschrift für Literatur. Lesung mit Johannes Jansen, Helmut Höge, Erik Steffen, Kai Pohl, Ralf Göhrke u.a. 21.00 Metzer Str. 9

Kinderhort

Archenhold-Sternwarte (☎ 5348080) Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, von 8-10 J. 15.00 Alt-Treptow 1

Botanischer Garten (☎ 83850100) Floras Schätze selbst erfassen. Workshop ab 8 J., Treff: Eingang Königin-Luise-Platz. 14.00-16.00 Königin-Luise-Str. 6-8

Britzer Garten (☎ 7009060) Makunaima 2012. Bauen und spielen mit Lehm in der Spiellandschaft. bis 5.8., Di-So ab 9.00 Sangerhauser Weg 1

Cabuwazi (☎ 290478413) Zirkus-Ferien-Workshop. Ab 6 J., Anmeldung: 29047840. bis 3.8., Mo-Fr 10.00-15.00 Wiener Str. 59

Die Schaubude (☎ 4234314) Kleiner Piet, was nun? Von 4-10 J. 10.00 Greifswalder Str. 81-84

FEZ Wuhlheide (☎ 530710) FEZitty — die Hauptstadt der Kinder. bis 5.8., Di-Fr 11.00-18.00, Sa 13.00-19.00, So 12.00-18.00 Straße zum FEZ 2

Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Du hast angefangen! Nein du! Ab 3 J. 10.00, 15.00 Puschkinallee 16 a

Freilichtbühne Zitadelle Spandau (☎ 3334021) Mein Freund Wickie. Familienmusical, Karten: 62705926. 15.30 Am Juliusturm

Freilichtmuseum Domäne Dahlem (☎ 6663000) Kinderwerkstatt. Sommerferien-Workshop ab 6 J., Anmeldung: 0163/3714707. bis 6.7., Mo-Fr 10.00-14.00 Königin-Luise-Str. 49

Jüdisches Museum (☎ 25993300) Sommerferien-Camp Zeitreise: 1000 Jahre in vier Tagen: Frühe Neuzeit: vom Hausierer zum Bäcker. Brotback-Workshop von 6-12 J., Anmeldung: 25993305. 10.30-16.00 Lindenstr. 9-14

Kreativhaus Fischerinsel (☎ 2380913) Durch die Wüste. Sommerferienprogramm, ab 5 J., Anmeldung erbeten. bis 2.8., Di-Do 10.00-12.30 Fischerinsel 3

Labyrinth Kindermuseum Berlin (☎ 800931150) Frische Tinte — Reckless und was davor geschah. Erlebnisausstellung zu Geschichten von Cornelia Funke, von 4-11 J. bis 5.8.2012, Mo-Fr 9.00-18.00, Sa 13.00-18.00, So 11.00-18.00 Osloer Str. 12

MachMit!Museum (☎ 74778200) Infos für dich — Nachrichten für mich! Eine Pinnwand für die Familie. 10.00-18.00; Die Museumsdruckerei lädt ein! 14.00-17.30; Ausstellung: Ene-mene-muh, welches Recht hast du? UN-Kinderrechte. Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5

Museum Ephraim-Palais (☎ 24002162) Museumslabor Ephraim. Schülerprojekte. bis 18.10., Di, Do-So 10.00-18.00, Mi 12.00-20.00 Poststr. 16

Museum für Kommunikation (☎ 202940) Roboterhelme basteln. Ferien-Workshop. 14.00-16.00 Leipziger Str. 16

Ökowerk (☎ 3000050) Sommerzeit ist Abenteuerzeit. Sommerferienprogramm, Anmeldung erforderlich. bis 3.8., Mo-Fr 9.00-15.00 Teufelsseechaussee 22-24

Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Eine kleine Sternenreise. Ab 4 J. 11.00; Abenteuer Planeten. Ab 7 J. 9.30 Munsterdamm 90

rbb Berlin/Fernsehzentrum (☎ 979930) Blick hinter die Kulissen. Führung durch die Studios des rbb-Fernsehzentrums, ab 6 J., Anmeldung erforderlich: 9799312497. 14.00 Masurenallee 16-20

Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Jetzt kommen die eleganten Elefanten. Accordina, ab 3 J., Karten: 41719147. 10.30, Zimmertheater Grunewaldstr. 55

Shake! - Das Zelt am Ostbahnhof (☎ 29047840) Ferien-Workshop. Ab 6 J., Anmeldung erforderlich. 10.00-15.00; Oskar lernt Englisch im Zirkus. Zirkuscamp mit Englischunterricht und Zirkustraining, von 6-14 J., Anmeldung erforderlich. 8.30-17.30 Am Postbahnhof 1/Zugang: Straße der Pariser Kommune

Varia Vineta (☎ 43723244) Der Gestiefelte Kater. 16.00 Berliner Str. 53

Yaam (☎ 6151354) Kids Corner: Hoop Dance Workshop. 16.00-18.00 Stralauer Platz 35

Zoologischer Garten (☎ 254010) Rätsel-Safari. Ab 7 J. bis 2.8., Mo+Do 14.30 Hardenbergplatz 8

Lautsprecher

Atelier Undine Goldberg/Klaus Winichner Vortragsreihe "Über Kommunismus": Hannes Hohn, Gruppe Arbeitermacht. Bewegung in der Krise. 19.00 Prenzlauer Promenade 152

Bandito Rosso Antifa-Tresen. Infoveranstaltung zu den rassistischen Angirffen in Rostock-Lichtenhagen 1992. 19.30 Lottumstr. 10a

Botschaft der Republik Kamerun Kamerun: Freiheit für Jean-Claude Roger Mbede! Mahnwache. 17.00 Ulmenallee 32

Deutsches Technikmuseum (☎ 902540) Können Maschinen denken? Zum 100. Geburtstag von Alan Turing. Podiumsdiskussion mit Constanze Kurz, Raúl Rojas, Till Tantau, Günter M. Ziegler, Moderation: Sascha Hingst. 19.00, Foyer Trebbiner Str. 9

Galerie Listros Das Neue Äthopien. Land der Chancen, Herausforderungen und Veränderungen. Beate Wedekind – 365_oneworld Magazine. 19.00 Kurfürstenstr. 33

TU Berlin - Architekturgebäude (☎ 3140) Die Zukunft von Metropolen. Symposium. 10.00 Straße des 17. Juni 152