DORIS AMFT UND DIANA DAY: Deutscher als ein weißer Schimmel

BERLIN taz | Eines der schimmligsten Mittel des Journalismus ist, neue Schauspieler mit alten zu vergleichen: „der deutsche Bruce Willis“. Es ist immer ein schiefer Vergleich und bleibt kleben wie Kaugummi unterm Schuh. Kürzlich schrieb die Süddeutsche Zeitung, dass eine Komödie mit der Schauspielerin Diana Amft wirke „wie das moderne Erbe von Doris Day“. Daraus machte Bild am Samstag: „Diana Amft – Die deutsche Doris Day“. Mal abgesehen davon, dass die sehr blonde Gütersloherin Diana Amft eher ein westfälisch trutschiges Sexappeal besitzt, gibt es wohl nichts Deutscheres als Doris Day. Geboren als Enkelin deutscher Einwanderer in den USA, war Doris Mary Ann Kappelhoff die wohl reinste Verkörperung des Deutschen im Amerikanischen, die es jemals gab. Eine deutsche Doris Day wäre dann so etwas wie ein weißer Schimmel im Hochzeitskleid.