piwik no script img

Fiktion und Wirklichkeit

Eindrücke von der Reise nach Amman in Jordanien Foto: Foto:Ann Klage

„Wie viel Wirklichkeit verträgt die Bühne?“, fragte die taz anlässlich des Versuchs der Hildesheimer Theatergruppe Markus & Markus, drei Vorlagen Henrik Ibsens, in die Gegenwart zu übersetzen. Ihr neues Stück „Zwischen den Säulen“ dokumentiert nun eine Reise in den Islam. Die Inszenierung ist gleichzeitig Fiktion und Wirklichkeit. Es erklärt die Welt nicht, es stellt nur eine Welt dar: „Während ein paar Nonnen zur Sonntagsmesse gehen und die Glocken läuten über der Stadt, holt sich die muslimische Feiergemeinschaft Brot, setzt sich in die Cafés, trifft Freunde und Familie.“

Zwischen den Säulen: sophiensæle, Sophienstraße 18, 20./22./24. 6., jeweils 20 Uhr 13/8 €

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen