: Vollgeschissene Kirchen
Wichtige Reisewarnung für die Fidschi-Inseln
Und hier kommt noch eine wichtige Reisewarnung für alle, die in nächster Zeit auf den Fidschi-Inseln als Tourist unterwegs sind: Bitte vergewissern Sie sich genau, wo sie hinscheißen! Sollten Sie nämlich Werbematerial von Fiji Tourism, dem Fremdenverkehrsverband des Pazifikstaats, erhalten haben, ignorieren Sie bitte das darin enthaltene Video der neuen Imagekampagne. Dort versucht man, ausländischen Touristen die Landessprache näherzubringen, indem man die wichtigsten Begriffe auf Fidschi vorstellt. Zum Beispiel soll „Toilette“ auf Fidschi „Vale ni Lotu“ heißen. Noch ist nicht geklärt, wer das Video hergestellt hat und ob es sich um einen Religionsgegner handelt, doch schon jetzt ist klar, dass sich der Produzent nicht mit seiner eigenen Sprache auskennt. Denn „Vale ni Lotu“ heißt nicht „Toilette“, sondern „Kirche“. Meiden Sie also bitte bei Ihrem Aufenthalt auf den Fidschi-Inseln sämtliche Gotteshäuser. Sie dürften ziemlich vollgeschissen sein. Zwar zog der Verband das Video inzwischen zurück und entschuldigte sich am Mittwoch dafür, dass der Fehler durch ein Missverständnis in der Grafikabteilung entstanden sei. Aber jetzt fühlen sich wegen der faulen Ausrede die Grafiker angeschissen. Noch sind all die braunen Wogen auf den Fidschis nicht geglättet.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
