: Betrug am Akkusativ
Eine dringende Suchmeldung der Sprachpolizei
Achtung, Achtung! Hier spricht die deutsche Sprachpolizei! Gesucht wird ein Täter, der sich gestern als Bundespolizist der Bundespolizeiinspektion Weil am Rhein ausgegeben hat und sich grob fahrlässig an der deutschen Sprache vergangen hat. In offenbar betrügerischer Absicht hatte der Sprachnepper am Montag eine Polizeimeldung mit der Überschrift „Sieben auf einem Streich“ versehen. Der Verdächtige wollte so auf das Märchen „Das tapfere Schneiderlein“ verweisen und die Bundespolizei mit der sinnbildlich für Tapferkeit stehenden Märchenfigur gleichsetzen. Dabei ist ihm ein folgenschwerer sprachlicher Fehler unterlaufen, indem er den Akkusativ mit dem Dativ verwechselte. Richtig muss es „Sieben auf einen Streich“ heißen. Bezeichnenderweise ist schon im Märchen der titelgebende Charakter eine eher obskure Figur, die sich durch Dreistigkeit und Täuschung ein Königreich erschwindelt. Ein Königreich für einen ordentlich die deutsche Sprache beherrschenden Polizisten wünscht man sich angesichts des versuchten Betrugs von den zuständigen Behörden. Hinweise zum Täter bitte an alle Sprachpolizeidienststellen sowie den Kriminaldauerdienst der Wahrheit.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
