in aller kürze

Platz wird nach einem Stadtreiniger benannt

Mitte bekommt einen „Yüksel-Mus-Platz“. Der kleine Platz an der Binnenalster, Ecke Jungfernstieg und Neuer Jungfernstieg, soll an den verdienten Mitarbeiter Yüksel Mus der Stadtreinigung erinnern, der am 20. Mai 2015 unerwartet verstorben ist, wie die Stadtreinigung mitteilte. Bezirksamtsleiter Falko Droßmann wird am Dienstag eine Gedenktafel enthüllen. Yüksel war auch Darsteller in dem Videoclip „Tatortreiniger“ der Stadtreinigung für das Fahrgastfernsehen. Zur Feierstunde wollen rund 100 Mitarbeiter der Stadtreinigung in ihrer orangen Arbeitskleidung kommen. (epd)

Neue Brücke bringt Fahrplan durcheinander

Weil am Berliner Tor eine neue Brücke eingesetzt wird, brauchen Pendler in den kommenden zwei Wochen Geduld. Nach Angaben der Deutschen Bahn müssen Fahrgäste der S-Bahn oder des Regionalverkehrs dort entweder den Zug wechseln oder mit Bussen weiterfahren. Ein durchgängiger Verkehr sei nur für die U-Bahn möglich. Die neue Brücke wiegt 1.400 Tonnen und ist 70 Meter lang. (dpa)

Weniger neue Lehrlinge

Die Zahl der neuen Auszubildenden ist 2016 um ein Prozent zurückgegangen. 12.700 Menschen hätten in Hamburg eine Ausbildung im Rahmen des dualen Systems begonnen, teilte das Statistikamt Nord mit. Insgesamt machten Ende 2016 gut 31.400 Männer und Frauen eine Lehre. Acht Prozent von ihnen waren Ausländer. 4.300 Ausbildungsverträge wurden im Laufe des Jahres vorzeitig gelöst. (dpa)