in aller kürze

Erinnerung an Diren

Eine Initiative will eine Fläche vor der Viktoria-Kaserne in Altona nach Diren benennen. Der damals 17-Jährige war 2014 als Austauschschüler im US-Bundesstaat Montana, drang dort in eine Garage ein und wurde erschossen. Das Bezirksamt Altona muss der Umbennennung des Platzes noch zustimmen. (taz)

Volkspetiton sofort beraten

Die Initiatoren der Volkspetition „G20 stoppen: Für Frieden und Gerechtigkeit“ haben ein Vorziehen der bislang auf den 4. Juli terminierten Sitzung des Verfassungsausschusses verlangt. „Damit unser Anliegen – die Absage des Gipfels – noch inhaltlich sinnvoll behandelt werden kann“, werde der Verfassungsausschuss aufgefordert, noch vor der kommenden Bürgerschaftssitzung am 28. Juni zu tagen, erklärte Armin Günther vom Asta der Universität. (dpa).

Islamist enttarnt

Hamburgs Verfassungsschutz hat nach eigenen Angaben einen als Fußballtrainer tätigen höheren Funktionär der verbotenen islamistischen Organisation Hizb ut-Tahrir (HuT) enttarnt. Mustafa H. habe auch Mannschaften aus Flüchtlingsunterkünften sowie das Flüchtlingsteam eines Sportvereins trainiert, hieß es. (dpa)