Richtigstellung

Die taz berichtete in ihrer Ausgabe vom Mittwoch, 25. November, unter der Überschrift „Das bisschen Haushalt kann so schlimm nicht sein“ über die Entstehung des Etats 2010/11 des Landes Berlin. Es ging dabei auch um die laut Grünen geplante Erhöhung des Haushalts für Dienstreisen um etwa ein Viertel. Dabei handelt es sich nicht, wie im Text und in der Unterzeile zu einem Bild geschrieben, allein um das Budget des Regierenden Bürgermeisters, sondern um das aller Senatsverwaltungen. Der Reiseetat für den Regierenden Bürgermeister, der beiden Bürgermeister, die Dienstkräfte der Senatskanzlei sowie die in Vertretung reisenden Senatoren oder Bezirksamtsmitarbeiter sieht statt im Jahre 2009 130.000 Euro für die Jahre 2010 und 2011 je 125.000 Euro vor, dazu kommen noch 5.000 Euro für Reisen im Bereich „kulturelle Angelegenheiten“. Die Redaktion