: DONNERSTAG, 18. APRIL 2013
Melange
Bandito Rosso RASH/NEA-Tresen. 20.00 Lottumstr. 10a
Collegium Hungaricum (☎ 2123400) Songs Unlimited: 19.00 Eröffnung. 19.30: Artist Talk: 20.00: Konzert. 19.00 Dorotheenstr. 12
Frauenkreise (☎ 2806185) Porträt der Bildhauerin und Malerin Doli Hilbert. Filmvorführung. 19.30 Choriner Str. 10
Gemäldegalerie (☎ 266423040) 18.30: "Drogen, Sex und Mord, was ist bei den Alten Meistern los" Vortrag von Walter Straten; 21.00: "Rauschen im Bilderwald" Kurzvortrag Bernd W. Lindemann. Matthäikirchplatz 4/6,
Køpi (☎ 2795916) Mutant Cake Feast. 16.00, Wagenplatz Köpenikker Str. 137
Rummelsburg Einweihung der drei Litfaßsäulen zum "Arbeits- und Bewahrungshaus Rummelsburg" und zu den Naziverbrechen an den als so genannte "Asoziale" gebrandmarkten, stigmatisierten, verfolgten, zwangssterilisierten und ermordeten Menschen am Rummelsburger Ufer. 11.00 verlängerte Friedrich-Jacobs-Promenade
Konzert
A-Trane (☎ 3132550) Joyce. Samba, Jazz, Bossa nova. 22.00 Bleibtreustr. 1
Bi Nuu (☎ 69566840) Introducing Øya Special: Mikhael Paskalev, Truls, Heyerdahl. 21.00 im U-Bhf. Schlesisches Tor
Cassiopeia (☎ 29362966) Sabbath Assembly, Hexvessel. Doom, Progressive Metal, Psychedelic; 23.30: Sirens of Culture Bass, 19.00 Revaler Str. 99
Crystal (☎ 78099810) The Dead Fingers & Deep Dark Woods. 21.00 Columbiadamm 9-11
Die kleine Weltlaterne (☎ 89093616) Sidney's Blues. 20.30 Nestorstr. 22
Duncker (☎ 4459509) Idiomatic. 22.00 Dunckerstr. 64
Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Lucas Graham. 20.00 Skalitzer Str. 130
frannz club (☎ 72627930) Karl Hyde. Indielectro. 20.00 Schönhauser 36
Ingeborg-Drewitz-Bibliothek (☎ 902992408) Fo(u)r Friends. Folk, Jazz, Klezmer. 18.30 "Das Schloss", Grunewaldstr. 3
Kaffee Burger (☎ 28046495) Bernhard Eder. Indie-Folk; 23.00: Salon de Luxe mit DJ Spu Pate. 21.00 Torstr. 58-60
Kater Holzig (☎ 51052134) So2Say: Priscilla Sucks. 21.00 Michaelkirchstr. 23
Kingkongklub (☎ 28598538) Neuvertonung: Sean Derrick Cooper Marquardt, Herr Schmitd hat Krach. 21.00 Brunnenstr. 173
Lido (☎ 61101313) Black Veil Brides, Heaven's Basement. WIRD VERSCHOBEN.
Magnet Club (☎ 44008140) Finn Martin. 23.30: Booze mit DJs: The Booze Brothers. 21.00 Falckensteinstr. 48
Postbahnhof/FritzClub (☎ 61101313) Blackmail. 20.00 Straße der Pariser Kommune 8
Privatclub (☎ 89617385) Ben Caplan. 20.00 Skalitzer Str. 85-86
Sage Club (☎ 2789830) Rock at Sage: Les Blaque Pearlz, Max Buskohl & the Chosen Few. 20.00 Köpenicker Str. 76
Schlot (☎ 4482160) Das Donnerstagskonzert: Red On Blue. Jazz, Folk, Indie. 21.30 Chausseestr. 18
Schokoladen (☎ 2826527) All We Are, Alex Highton. 19.00 Ackerstr. 169-170
Wabe (☎ 902953850) Prévert Préfère. Jazz, Barock, Folklore. 20.00 Danziger Str. 101
Wild at Heart (☎ 6117010) The Loyalties, The Told. Punkrock. 22.00 Wiener Str. 20
Yaam (☎ 6151354) Johnny Osbourne, Soul Stereo, Lone Ranger u. a. 21.00 Stralauer Platz 35
Yorckschlösschen (☎ 2158070) Donna Brown's Black Pearls. Blues, Soul. 21.00 Yorckstr. 15
Klub
://about blank Impulse Dubstep. Ill K, Infra, El Ninho u. a. 23.59 Markgrafendamm 24 c
Badehaus Balkan Boogie Nights. DJs: Luca Vaga, Nicorus. 23.59 Revaler Str. 99
Brunnen 70 Der Vliegende Hollander. DJs Demon Brothers. 23.00 Brunnenstr. 70
Chalet Kubla Khan. Lake Powel, BabyG, Kate Miller, Emmanuel K, u.a. 23.59 Vor dem Schlesischen Tor 3
frannz club (☎ 72627930) Swing&Wine. Ab 18.00: Swing-Tanzkurs. 20.00 ; Electro Swing. 21.00 Schönhauser Allee 36
Gretchen (☎ 25922702) Appetite: Emancipator, Delfonic, M.Path.Iq. 23.00 Obentrautstr. 19-21
Kater Holzig (☎ 51052134) Kater Blues. DJs: Dukey Duke & Friends. 21.30 ; Schachmatt. DJs: Mira, Mimi, Daniel Dreier. 23.00 Michaelkirchstr. 23
Kulturbrauerei - Alte Kantine (☎ 44341952) Everybody Dance Now. DJ Funky Henning. 22.00 Knaackstr. 97
Magdalena (☎ 21238190) Stockade. DJs: Lineas De Nazca, Moses, Ixel. 23.59 An der Schillingbrücke
Suicide Circus Friends Meets Kasette Night. Cem Orlow, Semih Akaih, Sertac Kazan. 23.00 Revaler Str. 99
ZMF - Zurmoebelfabrik (☎ 2832348) Shibuya Beach Bar: Japan Night. Mit Psycho and Plastic. 22.00 Brunnenstr. 10/HH
Kunst
Bundesministerium der Justiz (☎ 20259704) Eröffnung: Ein halber Quadratmeter Freiheit — Bilder aus der Haft. 18.00 Mohrenstr. 37
Deutsches Technikmuseum (☎ 902540) Eröffnung: 30 Jahre in 30 Fotografien. 9.00, Foyer Trebbiner Str. 9
Galerie der Berliner Graphikpresse (☎ 42012440) Eröffnung: Katharina Kretschmer, Hanif Lehmann: Neue Kunst aus Dresden. Arbeiten auf Papier, Druckgrafik. 19.00 Gabelsbergerstr. 6
Galerie im Tempelhof Museum (☎ 902776964) Eröffnung: Maria Jauregui Ponte. Fotografie. 19.00 Alt-Mariendorf 43
Kleisthaus (☎ 185271793) Eröffnung: Jiri Keuthen: Humanitas — Kunst schläft nie. 19.00 Mauerstr. 53
Rathausgalerie Reinickendorf (☎ 41922378) Eröffnung: Pierre de Mougins: Verschwindende Welten. 17.30 Eichborndamm 215-239
Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Eröffnung: Kauf mich! Gruppenausstellung. Malerei und Installationen. 19.00 Grunewaldstr. 55
Tschechisches Zentrum (☎ 206098911) Eröffnung: Return to Forever — Brutalism, Attitudes & Fiction. Gruppenausstellung. 19.00 Wilhelmstr. 44
Bühne
Acud-Theater (☎ 44359497) Manie & Coe. 20.00 Veteranenstr. 21
Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Lö Bal Almanya. 20.00 Naunynstr. 27
Ballhaus Ost (☎ 44039168) Das unfassbare Schicksal der Erlebnisbanane. 20.00 Pappelallee 15
Bar jeder Vernunft (☎ 8831582) Tim Fischer singt Georg-Kreisler-Chansons. 20.00 Schaperstr. 24
Berliner Ensemble (☎ 28408155) Peter Pan. 19.30 Bertolt-Brecht-Platz 1
Berliner Kriminal-Theater (☎ 47997488) Die Mausefalle. 20.00 Palisadenstr. 48
Brotfabrik (☎ 4714001) Wer hat Angst vor Dr. Stalker? 20.00 Caligariplatz
Chamäleon (☎ 4000590) Dummy. 20.00 Rosenthaler Str. 40/41
Deutsche Oper (☎ 34384343) Neue Szenen. Internationaler Kompositionswettbewerb. 20.00, Tischlerei Bismarckstr. 35
Deutsches Historisches Museum (☎ 203040) Land des Lächelns oder Es wird schon wieder besser — Unerwünschte Künstler im Rampenlicht. Multimediale Collage mit Evelin Förster u. a. 19.00, Unter den Linden 2
Dock 11 (☎ 35120312) Ausser sich. Tanz. 20.30 Kastanienallee 79
Friedrichstadt-Palast (☎ 23262326) Show Me. 19.30 Friedrichstr. 107
Galli-Theater (☎ 27596971) Männerschlussverkauf. 20.00 Oranienburger Str. 32
Garn-Theater (☎ 78951346) Intermezzo. 20.30 Katzbachstr. 19
Grips Podewil (☎ 39747477) So Lonely. Ab 14 J. 11.00 Klosterstr. 68
Halle - Tanzbühne (☎ 44044292) Reading Tosca. Choreografie: Toula Limnaios. 21.00 Eberswalder Str. 10-11
Hebbel am Ufer/Hau 1 (☎ 25900427) Ganesh versus the Third Reich. Back to Back Theatre. 20.00 Stresemannstr. 29
Humboldt-Bibliothek Tegel (☎ 4373680) Flüchtlingsgespräche. Szenische Lesung. 19.30 Karolinenstr. 19
Jüdisches Theater Bimah (☎ 2511096) Ephraim Kishon: Humoresken. 20.00 Friedrichstr. 101
Komödie am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Paarungen. 20.00 Kurfürstendamm 206-209
La vie en rose (☎ 69513000) Cabaret Plaisir. 20.00 Platz der Luftbrücke
Maxim Gorki Theater (☎ 20221115) Ein Volksfeind. 19.30 Am Festungsgraben 2
Mehringhof-Theater (☎ 6915099) Marc-Uwe Kling: Die Känguru-Offenbarung Teil 1. 20.00 Gneisenaustr. 2 a
Naherholung Sternchen The Fish Bowl. English Comedy. 20.00 Berolinastr. 7
Neuköllner Oper (☎ 68890777) Stimmen im Kopf — eine Musiktherapie. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133
O-TonArt (☎ 37447812) Bernd Lafrenz: Der Widerspenstigen Zähmung. 19.30 Kulmer Str. 20 a
Prime Time Theater (☎ 49907958) GWSW-Classics "My Fair Sabrina". 20.15 Müllerstr. 163/Eingang Burgsdorfstr.
Radialsystem V (☎ 288788588) Travelogue I — Twenty to eight. Sasha Waltz & Guests. 20.00 Holzmarktstr. 33
Renaissance-Theater (☎ 3124202) Der Vorname. 20.00 Knesebeckstr. 100
Schaubühne (☎ 890023) Romeo und Julia. 20.00 Kurfürstendamm 153
Scheinbar-Varieté (☎ 7845539) Open-Stage-Varieté, präsentiert von Cloozy. 20.30 Monumentenstr. 9
Schlosspark Theater (☎ 7895667100) Ladykillers. 20.00 Schloßstr. 48
Schlossplatztheater (☎ 6516516) MC Jago oder Mein Freund O. Gastspiel Morphtheater, ab 14 J. 11.00, 20.00 Alt-Köpenick 31-33
Sophiensæle (☎ 2835266) La Figure de la Terre. Musiktheater von Miika Hyytiäinen, Jaakko Nousiainen. 20.00, Festsaal Sophienstr. 18
Stachelschweine (☎ 2614795) Auch das noch ... 20.00 Tauentzienstr. 9-12
Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Kleine Zaches genannt Zinnober. Ab 16 J. 17.00, Emilia Galotti. 19.00, Parkaue 29
Theater im Palais (☎ 2010693) Fontane: Nicht für Bibber und Klimbim. 20.00 Am Festungsgraben 1
Theaterkahn Berlin (☎ 75543704) Voraufführung: Glück gehabt. Lieder, Geschichten 19.30 Historischer Hafen, Märkisches Ufer
Theater Strahl/Die Weiße Rose (☎ 69599222) Nathan. Jugendtheater, ab 14 J. 11.00 Martin-Luther-Str. 77
ufafabrik (☎ 755030) Superdaddy. 20.00, Varieté Viktoriastr. 10-18
Uferstudios (☎ 46060887) Studentisches Festival des Studiengangs "Tanz, Kontext, Choreografie". Uferstr. 8/23
Vaganten-Bühne (☎ 3124529) Effi Briest. 20.00 Kantstr. 12 a
Volksbühne (☎ 24065777) Performance-Kollektiv Signa: Club Inferno. 18.30, Pavillon Rosa-Luxemburg-Platz
Zaubertheater Igor Jedlin (☎ 3233777) Wunderwelt der Magie. 20.00 Roscherstr. 7
Wort
A-Lounge (☎ 24727250) Jana Förster liest aus ihrem Buch "Fuck Me Now and Love Me Later". 20.00 Karl-Marx-Allee 35
Artroom (☎ 0157/72592482) Crazy Words. Open Stage. 20.15 Karl-Liebknecht-Str. 13
Badehaus Chaussee der Enthusiasten. Lesebühne. 20.30 Revaler Str. 99
Buchhandlung ocelot (☎ 97894592) Marina Weisband liest aus ihrem Buch "Wir nennen es Politik". 20.30 Brunnenstr. 181
Buchhandung Braun & Hassenpflug (☎ 8029304) Magische Märchen der Verwandlung — Mutabor. Erzählt von Barbara Höllfritsch, Gisela Cram, Ulrike Henseler u. a. 19.30 Fischerhüttenstr. 79
Interkulturelles Frauenzentrum S.U.S.I. (☎ 28266270) Lisa Mazzi: Donne mobili, Frauen mit Koffer. Buchvorstellung, Gespräch. 19.00 Linienstr. 138
Künstlerhaus Bethanien (☎ 6169030) Wolfgang Müller: Subkultur Westberlin 1979-1989. Freizeit. Lesung und Gespräch, Moderation: Ingo Arend. 19.00 Kottbusser Str. 10
La Luz (☎ 45089230) Die Brauseboys. Vorleseshow, Gast: Leo Fischer. 20.30 Oudenarder Str. 16-20
Literaturforum im Brecht-Haus (☎ 2822003) Klaus-Michael Bogdal stellt sein Buch "Europa erfindet die Zigeuner. Eine Geschichte von Faszination und Verachtung". Sigrid Löffler im Gespräch mit dem Autor. 20.00 Chausseestr. 125
Literaturhaus Berlin (☎ 8872860) Andreas Oplatka liest aus "Verschwundene Schätze" von Miklós Bánffy. Gespräch mit György Dalos und Wolfgang Schneider. 20.00, Großer Saal Fasanenstr. 23
SO 36 (☎ 61401307) Prima Vista. David Nathan und Simon Jäger lesen, was ihr wollt! 19.00 Oranienstr. 190
Studio 8 Wedding Slam. 20.30 Grüntaler Str. 8
taz-Café (☎ 25902164) Die gute Gesellschaft. Soziale und demokratische Politik im 21. Jahrhundert. Buchpremiere und Gespräch mit Andrea Nahles, Ernst Hillebrand und Henning Mayer, Moderation: Karin Nink. 19.00 Rudi-Dutschke-Str. 23
Tucholsky Buchhandlung (☎ 27577663) Maja Otten und Recai Hallaç lesen aus "Der hinkende Rhythmus" von Gaye Boralioglus. 20.00 Tucholskystr. 47
Volksbühne/Roter Salon (☎ 41717512) Lesebühne: "Blut liebt sie und immer Blu/Unsere russische Erde". Franziska Hayner & Mandy Rudski lesen Texte von Anna Achmatowa und Anna Politkowskaja. 20.00 Rosa-Luxemburg-Platz
Z-Bar (☎ 28389121) Read on My Dear. Lesebühne mit Jan-Uwe Fritz, Frédéric Valin. 20.30 Bergstr. 2
Kinderhort
Atze-Musiktheater (☎ 81799188) Oh, wie schön ist Panama. Ab 5 J. 10.00, Ben liebt Anna. Ab 8 J. 10.30, Luxemburger Str. 20
Die Schaubude (☎ 4234314) Voraufführung: Plop! Von 3-5 J. 10.00 Greifswalder Str. 81-84
FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Frühlingskitzel. Theater Fusion, ab 2 J. 10.30, Der Maulwurf Grabowski. Theater Mär, ab 4 J. 10.30, Astrid-Lindgren-Bühne Straße zum FEZ 2
Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Hans im Glück. Ab 3 J. 10.00 Puschkinallee 16 a
Grips Theater (☎ 39747477) Leon und Leonie. Ab 5 J. 10.00 Altonaer Str. 22
Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Streit im Hof. Ab 3 J. 10.00 Gleditschstr. 5
Kulturhaus Spandau (☎ 3334021) Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt. Das Weite Theater, ab 3 J., 10.30 Mauerstr. 6
MachMit!Museum (☎ 74778200) Lorbeerkranz neu gedacht. 10.00-18.00, Die Museumsdruckerei lädt! 14.00-17.30, Ausstellung: Die Römer und wir. 10.00-18.00 Senefelderstr. 5
Puppentheater Berlin (☎ 3421950) Das Rübchen. Von 4-8 J. 10.00 Gierkeplatz 2
Puppentheater-Museum (☎ 6878132) Die Hummel Lulu. Ab 3 J., Anmeldung erforderlich. 10.00 Karl-Marx-Str. 135
Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Die Stadtmaus und die Feldmaus. Kaspertheater Wunderhorn, ab 3 J., Karten: 80907749. 10.30, Zimmertheater Grunewaldstr. 55
Stadttheater Cöpenick (☎ 65016234) Ein Elefant in der Badewanne. Theater Toll und Kirschen, ab 3 J. 10.00 Friedrichshagener Str. 9
Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Ursel. Von 6-10 J. 10.00, Bühne III Parkaue 29
Theater Jaro (☎ 3410442) Das fliegende Kamel. Von 3-8 J. 10.30 Schlangenbader Str. 30
Theater Mirakulum (☎ 4490820) Frosch, Igel, Hahn und Maus in einem Haus. Von 3,5-10 J. 10.00 Brunnenstr. 35
Varia Vineta (☎ 43723244) Wassilissa, die Wunderschöne. 16.00 Berliner Str. 53
Zaubertheater Igor Jedlin (☎ 3233777) Zauberhits für Kids. 15.30 Roscherstr. 7
Lautsprecher
Akademie der Künste (☎ 200571000) Literatura: Wohin stürmst du Russland? Gespräch mit Ljudmila Ulitzkaja, Lew Rubinstein, Zakhar Prilepin, Ingo Schulze u. a., Moderation: Georg Witte. 19.00, Pariser Platz 4
American Academy (☎ 804830) Constitutional Design for Severly Devided Societies. Vortrag von Donald L. Horowitz, Anmeldung erbeten. 19.30 Am Sandwerder 17-19
BAIZ KvU UnterstützerInnentreffen. Treffen. 17.30 Christinenstr. 1
Galerie Pankow (☎ 47537925) Und so empfingen (uns) Schildas Witze I. Richard Pietraß und Andreas Koziol im Gespräch über Uwe Greßmann, 19.00 Breite Str. 8
Haus der Demokratie und Menschenrechte (☎ 20165520) "Rot=Braun"? — Geschichtsverzerrung im Baltikum. 19.00, Robert-Havemann-Saal Greifswalder Str. 4
Heinrich-Böll-Stiftung (☎ 285340) Jenseits von Oslo: Gewaltloser Widerstand in Palästina, Perspektiven junger palästinensischer Aktivistinnen. 19.30, Schumannstr. 8
Helle Panke (☎ 47538724) Braucht heute noch jemand die Marx-Engels-Werkausgabe? Referent: Rolf Hecker, Moderation: Birgit Ziener. 19.00 Kopenhagener Str. 9
HU, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum Promotion und dann? Karrierestrategien. 18.00, Geschwister-Scholl-Straße 1-3
Institut français (☎ 8859020) Salon Futur #5: Zukünfte erforschen und gestalten?! Vortrag und Diskussion mit Michel Godet, Philippe Durance, Erik Øverland u. a., Mod.: Gerhard de Haan, 19.00 Kurfürstendamm 211
Jüdische Gemeinde Berlin (☎ 880280) Die Wiederentdeckung der ersten jüdischen Universität in Berlin. Vortrag von Karl E. Grözinger. 19.00 Fasanenstr. 79-80
Märkisches Museum (☎ 24002162) Jüdische Sammler und Mäzene, ihre Bedeutung für Berlin. Dieter Beuermann im Gespräch mit Julius H. Schoeps. 19.00 Am Köllnischen Park 5
Mori-Ôgai-Gedenkstätte (☎ 2826097) Figaro mit i-Pad und Handy? Figaros Hochzeit im Nissey-Theater Tokio. 18.00, Luisenstr. 39
Staatsbibliothek - Haus II (☎ 2660) Werkstattgespräch: Latin Sources on the Mongol Empire and its Relation with medieval Europe in the 13-14th centuries. 18.15, Potsdamer Str. 33
Universität der Künste (☎ 31852374) Kuratieren als Intervention. Ausstellungen machen in China. Talk mit Biljana Ciric, Liao Wenfeng. 17.00, Hardenbergstr. 33
Urania (☎ 2189091) Die Elbe, Europas Geschichte im Fluss. Vortrag Uwe Rada. 15.30; Nachhaltigkeit: Pflichtprogramm oder Erfolgsfaktor von Unternehmen?. Vortrag/Diskussion Barbara Kux. 19.30 An der Urania 17