: SAMSTAG, 27. APRIL 2013
Melange
Ausland (☎ 4477008) Alter Schwede! — Festival für experimentelle Dichtung und Musik aus Schweden und Berlin. Lesung mit Cia Rinne; Text-Sound-Performance: Burkhard Beins, Johan Jönson; Lesung und Performance von Ida Börjel & Uljana Wolf; Konzert: Hanna Hartmann. 21.00 Lychener Str. 60
BAIZ Poker-Turnier. Anmeldung: baiz-poker@web.de. 19.00 Christinenstr. 1
Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) French Friends: Les Thermes. Installation. 18.00 Hallesches Ufer 32
Kater Holzig (☎ 51052134) Katerflohmarkt. 15.00 Michaelkirchstr. 23
Koreanisches Kulturzentrum (☎ 269520) Einführung in die Welt der koreanischen Instrumente und Gugak. Workshop, Anmeldung erbeten. 15.00 Leipziger Platz 3
Radialsystem V (☎ 288788588) Oberdeck — Kunst für die Stadt. Schiffstour mit Bühnenprogramm, Information: www.john-franklin.de. 17.00, MS John Franklin Holzmarktstr. 33
Supermarkt Berlin (☎ 609875905) Aktionstage "Armgespeist — 20 Jahre Tafeln sind genug". Demo, Vorträge, Diskussion u. a., Infor: www.aktionsbuendnis20.de. bis 28.4., 11.00-23.00 Brunnenstr. 64
Villa Neukölln (☎ 62728950) Berlin Music Video Awards. Clippräsentationen, Networking Lounge etc. bis 28.4., Mi+Do ab 19.00, Fr+Sa ab 17.00, So ab 18.30 Hermannstr. 233
Konzert
Alexander Ochs Galleries Berlin/Beijing (☎ 28391387) Zhao Zhao. Konzert mit Einführung von Klaas Ruitenbeek. 21.00 Besselstr. 14
Arcanoa (☎ 6912564) Kopfecho, The Cretin Family. Alternativ-Rock, Punkrock. 19.00 Am Tempelhofer Berg 8
Astra Kulturhaus (☎ 61101313) Desertfest: Witchcraft, My Sleeping Karma, Orchid, Kadavar u. a. 14.30 Revaler Str. 99
Badehaus GimpelAkwa. Ska; ab 24.00: Party mit DJs: Luca Vaga, Rot & Honig. 22.00 Revaler Str. 99
Cassiopeia (☎ 29362966) Abbruch, Telekoma, SoElendGruen, Das Hex, Gabriel Burnout. Solikonzert für "Solidarische Lebenskunst" Berlin; 23.00: The Breaks mit DJs: Stinoe, Rolle, Resoul u. a. 17.00 Revaler Str. 99
Columbiagelände (C-Halle und C-Club) (☎ 78099810) Monster Bash 2013. Ska-P, Flag, Millencolin, Less Than Jake, Sparta, Polar Bear Club u. a. 15.00 Columbiadamm 9-21
Eschschloraque (☎ 30872573) Setter Club. 22.00 Rosenthaler Str. 39
Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Leslie Clio, Max Schroeder, Das Love. Karten: 61101313. 20.00 Skalitzer Str. 130
Galerie Weißer Elefant (☎ 28884454) Andy Graydon: Internegative. Musique Concrete, Electronics. 20.00 Auguststr. 21
Huxleys (☎ 78099810) Johnossi, Amanda Jenssen. 21.00 Hasenheide 107-113
K 17 (☎ 42089300) Schlachtnacht Berlin: Varg, Endstille. 20.00 Pettenkofer Str. 17 a
Køpi (☎ 2795916) Department of Correction, Strong Intention, Bizarre X. Grind, HC. 22.00, Koma F Köpenicker Str. 137
Madame Claude (☎ 84110861) Miss T.Erner, Appalachian Karma, Nuit Noire DJ-Set. Electronica, Folk. 21.00 Lübbener Str. 19
Potse The Noise Guys, Diagnose D. Punkrock. 21.00 Potsdamer Str. 180
Privatclub (☎ 89617385) The Staves. Karten: 61101313. 20.00 Skalitzer Str. 85-86
Radialsystem V (☎ 288788588) Nordlichter 2013 — Nordische Nacht. Esbjerg Ensemble, Heinavanker Vokalensemble, Ensemble Adapter u. a. 19.00 Holzmarktstr. 33
Scherer8 Stilburst, The Kids Fireworks, Sofy Major u. a. Experimental HC, Stonerrock. 21.00 Schererstr. 8
Schlot (☎ 4482160) Sternklar — Jazz aus fünf Jahrhunderten. Jazz und Volkslieder. 21.30 Chausseestr. 18
Schokoladen (☎ 2826527) Thirsty & Miserable: Troy von Balthazar. 19.00 Ackerstr. 169-170
Südblock (☎ 60941853) Fairuz Derin Bulut. Turkish Psychedelic Band. 21.00 Admiralstr. 1-2
Urban Spree (☎ 74078597) La Chatte. Record Release, Gäste: Aniaetleprogrammeur (live), Voin de Voin (Performance), Notsocöld DJ-Set. 21.00 Revaler Str. 99
Volksbühne/Roter Salon (☎ 41717512) Smokestack Lightning. Ab 24.00: Feeling Gloomy mit DJ Mike T West. 22.30 Rosa-Luxemburg-Platz
Wabe (☎ 902953850) Mayia, Die anderen Kinder, Katali. 21.00 Danziger Str. 101
Wild at Heart (☎ 6117010) Rat City Riot, Drunk Motorcycle Boy. Punkrock. 22.00 Wiener Str. 20
Klub
://about blank Tird Waves ://about Pt. 2. DJs: Erobique, Terrence Parker, Quarion u. a. 22.00 Markgrafendamm 24 c
Begine (☎ 2151414) LebensLust. Tanzparty mit DJane Marion von Donnadanza, nur für Frauen. 20.00 Potsdamer Str. 139
Berghain/Panorama Bar (☎ 29360210) Klubnacht. Vril, Prince of Denmark, Konstantin u. a.; Panorama Bar: Octave One, Big Strick, Fred P, XDB, Tama Sumo u. a. 24.00 Am Wriezener Bahnhof
Brunnen 70 Rose Kennedy. DJs: Magic Magnus, Nina Queer, Boy u. a. 22.00 Brunnenstr. 70
Chesters (☎ 85713255) We Boogie: One Year One Love. DJs: Paypal, Ticklish, Nightjar, Hazeem u. a. 23.00 Glogauer Str. 2
Cookies Planningtorock, Mieko Suzuki. 23.59 Friedrichstr./Unter den Linden
Festsaal Kreuzberg (☎ 61656003) Soul Explosion. DJ King Dynamite. 23.00 Skalitzer Str. 130
Gretchen (☎ 25922702) Ninja Tune Night. DJs: Daedalus, Salva, Soulmind u. a. 23.30 Obentrautstr. 19-21
K 19 Free Mumia reden & feiern. Soliparty anläßlich Mumia Abu-Jamals Geburtstag, DJs: Queen B, Bulet, Urbansoldier u. a. 22.00 Kreutzigerstr. 19
Kater Holzig (☎ 51052134) SaSoMo. DJs: Raymundo Rodriguez, Onno, Gunnar Stiller, Hardy Meinhof, The Skipper u. a. 23.00 (bis Mo, 29.4.) Michaelkirchstr. 23
Kingkongklub (☎ 28598538) Shakedown King Kong. DJs: Elmo & Don Caribou. 22.00 Brunnenstr. 173
Loftus Hall Milk. DJs: La Fille, Ricardo Esposito, Papa. 23.00 Maybachufer 48
Lovelite (☎ 29006850) Klub Balkanska. Live: Polkageist, anschließend Party: Ska, Klezmer, Swing. 23.00 Simplonstr. 38/40
Magdalena (☎ 21238190) I Am Magdalena meets Holi One After Party. DJs: Marc Romboy, Kiko, Gunjah u. a. 23.59 An der Schillingbrücke
Prince Charles Save Fashion. Baikal, Mind Against, Tiger Striped, Tom Peters u. a. 23.59 Prinzenstr. 85 f
Privatclub (☎ 89617385) Flashbacks. Oldschool, 90ies, Hip-Hop, DJs: Dejoe, Mondee. 23.00 Skalitzer Str. 85-86
Ritter Butzke Freude am Tanzen Labelnacht. Mit Douglas Greed featuring Nahler & Kuss, Monkey.Maffia, Metaboman & Large M u. a. 24.00 Lobeckstr. 30-35
SO 36 (☎ 61401307) Gayhane. HomOriental-Dancefloor, DJs: mikki_p., Ipek; ab 1.00: Surprise Guest Show. 23.00 Oranienstr. 190
Stattbad Wedding (☎ 86383155) Get Physical. Alexis Taylor, M.A.N.D.Y., Andhim, Michael Klein u. a. 23.59 Gerichtstr. 65-69
Supamolly (☎ 29007294) Soliparty für die KUB. 22.00 Jessnerstr. 41
Tresor (☎ 62908750) Tresor Berlin-Detroit. Scott Grooves, Andre Lodemann, Handmade u. a. 23.59 Köpenicker Str. 70
Watergate (☎ 61280395) Sebo K's Scenario. DJs: Magda, Sebo K, Giles Smith u. a. 23.55 Falckensteinstr. 49 a
Yaam (☎ 6151354) 10 Jahre Barney Millah Night. 23.00 Stralauer Platz 35
Zielona Góra Protego Anti-Rep-Tresen. 20.30 Grünberger Str. 73
ZMF - Zurmoebelfabrik (☎ 2832348) Meschugge: Eis am Stiel Party. DJs: Aviv without the Tel, Blastik Haifa. 23.30 Brunnenstr. 10/HH
Kunst
Berlinische Galerie (☎ 78902600) Eröffnung: Ari Benjamin Meyers: Chamber Music (Vestibule). Musikinstallation. Mi-Mo 10-18 17.00 Alte Jakobstr. 124-128
Gallery Weekend Berlin (☎ 21909834) 51 teilnehmende Galerien zeigen aktuelle Ausstellungen. Information: www.gallery-weekend-berlin.de. 11.00-19.00
KW Institute for Contemporary Art (☎ 2434590) Eröffnung: Relaunch. Gruppenausstellung. Di-So 12-19, Do 12-21 17.00 Auguststr. 69
Tanas (☎ 89564532) Tanas im Dialog: Gespräch mit Brigitte Werneburg. 14.00 Heidestr. 50
Bühne
ada Studio & Bühne für zeitgenössischen Tanz (☎ 21800507) 10 Times 6. 10 Stücke, keines länger als 6 Minuten mit Leonardo D'Aquino, Francesca Duranti & Daniele Borri, Jule Flierl u. a. 20.30 Uferstudios, Studio 7, Uferstr. 23
Artroom (☎ 0157/72592482) Traum eines lächerlichen Menschen. 20.15 Karl-Liebknecht-Str. 13
Ballhaus Ost (☎ 44039168) Ilsas Garten. Performance von Anna Peschke. 20.00, Saal Pappelallee 15
bat-Studiotheater (☎ 755417777) Verkommenes Ufer/Medeamaterial/Landschaft mit Argonauten. 20.00 Belforter Str. 15
Brotfabrik (☎ 4714001) 1. Berliner Impro-Marathon. 15.00-3.00 Caligariplatz
Galli-Theater (☎ 27596971) 68er Spätlese. 20.00 Oranienburger Str. 32
Garn-Theater (☎ 78951346) Intermezzo. 20.30 Katzbachstr. 19
Halle - Tanzbühne (☎ 44044292) Reading Tosca. Choreografie: Toula Limnaios. 21.00 Eberswalder Str. 10-11
Hebbel am Ufer/Hau 2 (☎ 25900427) French Friends: Shirtology. Performance von Jérôme Bel. 19.00 Hallesches Ufer 32
Hebbel am Ufer/Hau 3 (☎ 25900427) French Friends: Les Rois du Suspense. Grand Magasin. 20.00 Tempelhofer Ufer 10
Heimathafen Neukölln (☎ 61101313) Waterman — oder die Helden des Wasserhahns. Theater Stückwerk. 19.30 Karl-Marx-Str. 141
Kater Holzig (☎ 51052134) Kassandra — Ich will doch nur spielen. Heimathafen Seifentheater. 21.00 Michaelkirchstr. 23
Neuköllner Oper (☎ 68890777) Stimmen im Kopf — eine Musiktherapie. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133
Prime Time Theater (☎ 49907958) GWSW-Classics "My Fair Sabrina". 20.15 Müllerstr. 163/Eingang Burgsdorfstr.
Sophiensæle (☎ 2835266) Seven Thirty in Tights. Choreografie: Frédéric Gies. 19.30, Festsaal; Allege. Choreografie: Clément Layes. 21.00, Hochzeitssaal Sophienstr. 18
Theater an der Parkaue (☎ 55775251) Augenblick mal!: Weiße Magie. 11.00, 15.00; Liquids, 12.00, Bühne II: This Could Be My Street; 16.00, Bühne II: Facing Reality: Podiumsgespräch. 10.00; Emilia Galotti. 18.00 Parkaue 29
Theaterdiscounter (☎ 28093062) Das Stadttheater ist tot — Leben wir noch? 20.00 Klosterstr. 44
Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Hamlet ein Prinz in Dänemark. Theater Reissverschluss. 20.00 Eisenbahnstr. 21
Theaterkapelle (☎ 68076314) Tage des Zorns. 20.00 Boxhagener Str. 99
Uferstudios (☎ 46060887) Lupita Pulpo. Tanzperformance, szenische Lesung. 20.00, Studio 1 Uferstr. 23
Werkstatt der Kulturen (☎ 6097700) Academywei: daneben. 19.30 Wissmannstr. 32
Wort
Ballhaus Naunynstraße (☎ 75453725) Freitext Launch: Auftauchen. Mit Mutlu Ergün, Kien Nghi Ha u. a. 20.00 Naunynstr. 27
Berliner Ensemble (☎ 28408155) Ausnahmezustand — Reisen in eine beunruhigte Welt. Lesung mit Navid Kermani und Hermann Beil. 19.30, Probebühne Bertolt-Brecht-Platz 1
Theater Thikwa (☎ 695050922) Lit.Bits — Literatour: Mittagslachen. Textcollage mit Inga Dietrich, Max Freitag, Cornelia Glowniewski u. a. 20.00, F40-Studio Fidicinstr. 40
Trickster Night of the Reading Ox-Schreiber. Lesung mit Gary Flanell, Christoph Parkinson, Hc Roth. 21.00 Oberbaumstr. 11
Kinderhort
Britzer Garten - Freilandlabor Britz (☎ 7033020) Vogelbeobachtung im Frühling. Führung, ab 6 J., 11.00; Frösche, Kröten, Molche und ihre Kaulquappen. Führung, ab 6 J., Treff: Parkeingang Sangerhauser Weg, Anmeldung: 902773000. 14.00 Zugang Parkeingang Buckower Damm
Charlottchen (☎ 3244717) Britta, die kleine Ratte. Rotonda Teatro, ab 3 J. 15.30 Droysenstr. 1
FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Als der Igel sagte: Ich bin schon hier! Puppenbühne allerHand, ab 4 J. 15.00, 16.30; Ritter Rost. Theater con Cuore, ab 4 J. 15.30, Astrid-Lindgren-Bühne; Familienwochenende: Spielen im FEZ: ... mit Pinsel, Pappe und Papier. bis 28.4., Sa 13.00-19.00, So 10.00-18.00 Straße zum FEZ 2
Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Lillebi und Lillebo, Trollmärchen. Ab 4 J. 17.00 Puschkinallee 16 a
Galli-Theater (☎ 27596971) Froschkönig. Ab 4 J. 16.00 Oranienburger Str. 32
Naturpark Schöneberger Südgelände (☎ 70090624) Fräulein Brehms Tierleben: Ursus arctos — Der Bär. Ab 8 J., Karten: 12091785. 16.00 Am S-Bhf. Priesterweg
Puppentheater Berlin (☎ 3421950) Peter und der Wolf. Ab 4 J. 16.00 Gierkeplatz 2
Theater Jaro (☎ 3410442) Die Musik, der Ohrwurm und ich. Ab 5 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30
Zimmer 16 (☎ 48096800) Die sonderbare Ziege. Marionettentheater Kaleidoskop. 16.00 Florastr. 16
Zitadelle Spandau (☎ 3549440) 21. Museumskinderfest. Basteln, Spielen, Musizieren u. v. m., ab 4 J. 14.00-18.00 Am Juliusturm
Lautsprecher
buch/bund (☎ 61671220) Neue Protestbewegungen und staatliche Repressionen. Diskussion zur aktuellen politischen Situation in Russland. 19.00 Sanderstr. 8
Friedelstr. 54 Food not Bombs! Info-Event; 19.00: Friends of Fritz Scherer proudly present Anarchist Info-Event: DIY — Anarkopunk Indonesia! 18.00
Vertretung der Europäischen Kommission Gemeinsam zu Tatorten von Rassismus und Repression! Kettenkundgebung; 17.00: Niedersächsische Landesvertretung; 18.00: Bundesdruckerei; 19.00: Görlitzer Park. 16.00 Unter den Linden 78