: Radnotizen
Usedom per Rad
Von Berlin an die Ostsee: ein nicht nur im Sommer beliebter Ausflug für gestresste Städter. Flaches Land, gut ausgebaute Radwege und kaum Hauptstraßen ermöglichen einen unangestrengten Radurlaub zu den Stränden der Ostsee. Der Reiseführer „Unterwegs auf dem Berlin-Usedom-Radfernweg“ enthält Wegskizzen, Wegbeschreibungen, Informationen, Übernachtungsmöglichkeiten und Zugverbindungen entlang der Strecke, falls man trotz leichten Geländes doch schlappmachen sollte. Und natürlich erzählt der Band viel von den Besonderheiten und Sehenswürdigkeiten auf dem Weg. Dem Buch ist eine vielseitig nutzbare CD-ROM beigefügt: So kann man sich Sprachaufzeichnungen zu den Orten und Plätzen über einen MP3-Player auch während der Tour anhören. Außerdem sind die digitalen Daten zur satellitengestützten GPS-Navigation verfügbar. Sie weisen Radfahrern mit GPS-Empfängern den Weg auf den gesamten Touren. Alles in allem ein sehr nützlicher Führer für einen spannenden Weg an die See. ED
Sabine Kostka, Detlef Kaden: „Unterwegs auf dem Berlin-Usedom-Radfernweg“. 168 Seiten, IS.RADWEG, Detlef Kaden, 168 Seiten, 12,95 € www.Berlin-Usedom-Radweginfo.de
Bett und Bike
Was machen Radler, wenn es dunkel wird und der Magen knurrt? Sie blättern in „Bett und Bike“, dem Übernachtungsverzeichnis des Allgemeinern Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC), in dem fahrradfreundliche Hotels, Herbergen und Gaststätten aufgeführt sind. Bislang gibt es die jeweiligen Regionenverzeichnisse allerdings nur für die alten Bundesländer sowie eines für ganz Deutschland. Um das Zertifikat zu bekommen, müssen Betriebe sichere Abstellmöglichkeiten für Fahrräder, Reparaturwerkzeug und die passende Ernährung für Radler parat haben. Die Preisspanne für Übernachtungen im Hotel reicht von 30 bis 150 Euro. Wer weniger zahlen will, kann auch in entsprechenden Herbergen oder auf empfohlenen Campingplätzen übernachten. JULIANE GANSERA
Die ADFC-Übernachtungsführer sind für jeweils 6,50 € im Buchhandel erhältlich www.bettundbike.de