hamburg kompakt

Urlauben

Pünktlich zum Beginn der Sommerferien gibt es zum 38. Mal in Hamburg den Ferienpass für Kinder und Jugendliche. Der kostenlose Pass bietet Schülern, die ihre unterrichtsfreien Wochen in der Hansestadt verbringen, ein Programm aus Kultur, Natur, Sport und Spiel. Eine spezielle Zeitung informiert dazu über die Freizeit- und Kulturangebote in und um Hamburg, teilte die Behörde für Bildung und Sport mit. Die Schüler erhalten den Pass in Bezirks- und Jugendämtern, Öffentlichen Bücherhallen oder Schulen.

Entgleist

Ein zwischen dem Hamburger Hauptbahnhof und Ahrensburg verkehrender Regionalzug ist gestern Nachmittag aus noch ungeklärter Ursache in Rahlstedt entgleist. Von den rund 40 Fahrgästen wurde nach ersten Berichten niemand verletzt. Die Feuerwehr war im Einsatz, um ausgelaufenen Dieselkraftstoff abzubinden.

Gesunken

Im Yachthafen in Tatenberg im Südosten Hamburgs ist in der Nacht zum Samstag ein Boot aus noch ungeklärter Ursache gesunken. Der Besitzer entdeckte das Malheur erst am Morgen, wie die Feuerwehr mitteilte. Eine erste Überprüfung ergab, dass aus der erst am Vortag voll aufgetankten Zehn-Meter-Yacht kein Treibstoff ausgelaufen war.

Autofahren

Ein Jahr nach dem Start des Projekts „Führerschein ab 17“ hat Hamburgs Innensenator Udo Nagel (parteilos) eine positive Bilanz gezogen. „Jeder junge Fahranfänger, der mitmacht, ist ein Sicherheitsgewinn für alle anderen Verkehrsteilnehmer“, meinte Nagel. 1.416 Fahranfänger hätten sich im ersten Jahr angemeldet, 749 von ihnen die Prüfung bestanden. Seit dem 1. Juni 2005 dürfen in Hamburg 17-Jährige in Begleitung Erwachsener hinters Steuer. An ihrem 18. Geburtstag können sie den richtigen Führerschein erhalten.