Teil zwei von „Himmel, Hölle und Fegefeuer“
: „Wie in der Hölle“ von Danis Tanovic

H: Kino am Raschplatz; HH: Holi

Emmanuelle Béart (hier rechts unten) hat einen ganz besonderen Rekord aufgestellt. Sie ist wohl die einzige Schauspielerin, die in zwei Filmen mit dem gleichen Titel zu sehen ist.

1994 drehte Claude Chabrol mit ihr das Eifersuchtsdrama „L’Enfer“, und über zehn Jahre später spielt sie in dem gleichnamigen Film von Danis Tanovic, der nach Tom Tykwers „Heaven“ die zweite Verfilmung eines der drei letzten Drehbücher von Krzysztof Kieslowski ist.