FILM: Sommer in der Banlieue

Es ist Sommer in der Banlieue und das heißt für Narbé und Sammy vor allem: Raus hier und ab an den Strand. Aber bis ins karibische Santo Rico schaffen es die Möchtegern-Gangster nicht – am Flughafen ist Schluss. Und schon steht die Street Credibility auf dem Spiel. Also quartiert sich das Duo im tropischen Wasserpark mitten in Paris ein und schickt bunte MMS an die im Viertel Zurückgebliebenen. Auch für die aufstrebenden Rapper Tony und José gibt es keinen Urlaub: Das Geld fehlt. Also versucht Tony innerhalb weniger Tage, fünf Kilo Hasch zu verticken. Und José baut dem städtischen Richter eine Sauna. Vor allem, um Clémence, seiner Tochter, ordentlich zu imponieren. In Frankreich hat die charmante Milieu-Komödie immerhin eine halbe Million ZuschauerInnen zum Lachen gebracht. Morgen feiert die deutsche Fassung des Animationsfilms Premiere. MATT

■ Fr, 15. 10., 19 Uhr, Metropolis, Steindamm 54; weitere Termine: Sa, 16. 10., 19 Uhr + Mo, 18. 10., 19 Uhr