in kürze UNGARN : Demo gegen Regierung
Zehntausende Ungarn haben zum 50. Jahrestag der Niederschlagung des Volksaufstands friedlich gegen die Regierung protestiert. Zu der größten Demo hatte die konservative Opposition aufgerufen. Rund 20.000 Menschen zogen hinter einem Spruchband mit der Aufschrift „Die Wahrheit befreit dich, 1956–2006“ durch Budapest. (afp)