IN ALLER KÜRZE

Hobbit und James Bond gerettet: Nach einem Beinahe-Bankrott im November hat das legendäre Hollywood-Studio MGM seinen Neustart verkündet. Ein Insolvenzgericht gab grünes Licht für den Restrukturierungsplan des Filmunternehmens. MGM werde schon bald wieder mit der Film- und Fernsehproduktion beginnen, kündigte das neue Führungsduo Gary Barber und Roger Birnbaum am Montag in Los Angeles an. MGM lasse „eine der schwierigsten Phasen seiner Geschichte“ hinter sich. Nachdem Anfang Dezember von einem New Yorker Insolvenzgericht gebilligten Plan zum Abbau der Milliardenschulden verzichten die Gläubiger auf alle Ansprüche gegenüber MGM und erhalten im Gegenzug die Mehrheit am Kapital des Unternehmens. MGM verfügt nun wieder über eine halbe Milliarde Dollar für neue Produktionen. Mit 4.000 Titeln kann das Unternehmen den größten Filmbestand Hollywoods vorweisen. Derzeit produziert MGM die „James Bond“-Filme. Außerdem sind die Studios an der geplanten Verfilmung der Tolkien-Saga „Der kleine Hobbit“ beteiligt.

Ein literarischer Schwerpunkt der Leipziger Buchmesse 2011 ist Serbien. Das Land präsentiert unter anderem rund 30 Titel erstmals in deutscher Übersetzung, teilte die Buchmesse mit. Serbiens Kulturministerium habe zusammen mit dem europäischen Literaturnetzwerk Traduki eigens ein Förderprogramm für Übersetzungen in die deutsche Sprache aufgelegt, hieß es. Zur 20. Ausgabe des großen Lesefestes „Leipzig liest“ sind nach Angaben der Organisatoren 2.000 Veranstaltungen an rund 300 Orten geplant.

„Von Autoren für Autoren“: Unter diesem Motto wird in Lübeck künftig alle zwei Jahre ein Literaturpreis mit einem Preisgeld von 7.500 Euro vergeben. Der Preisträger wird Mitte Januar bekannt gegeben. Der neue Literaturpreis ist Ergebnis der bislang fünf Lübecker Literaturtreffen, zu denen Günter Grass Kollegen und Kolleginnen eingeladen hat. Das Preisgeld wird von den Autoren gestiftet.